1
0
mirror of https://github.com/mpv-player/mpv synced 2024-12-09 08:29:42 +00:00
mpv/sub/ass_mp.c

262 lines
8.4 KiB
C
Raw Normal View History

/*
* Copyright (C) 2006 Evgeniy Stepanov <eugeni.stepanov@gmail.com>
*
* This file is part of MPlayer.
*
* MPlayer is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* MPlayer is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License along
* with libass; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
* 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
*/
#include <inttypes.h>
#include <string.h>
#include <stdlib.h>
#include <stdarg.h>
#include <stdbool.h>
#include <ass/ass.h>
#include <ass/ass_types.h>
#include "common/common.h"
2013-12-21 18:06:37 +00:00
#include "common/global.h"
#include "common/msg.h"
#include "options/path.h"
#include "ass_mp.h"
#include "osd.h"
#include "stream/stream.h"
#include "options/options.h"
// res_y should be track->PlayResY
// It determines scaling of font sizes and more.
2013-12-10 18:58:57 +00:00
void mp_ass_set_style(ASS_Style *style, double res_y,
const struct osd_style_opts *opts)
osd: make the OSD and sub font more customizable Make more aspects of the OSD font customizable. This also affects the font used for unstyled subtitles (such as SRT), or when using the --no-ass option. This adds back some customizability that was lost with commit 74e7a1 (osd: use libass for OSD rendering). Removed options: --ass-border-color --ass-color --font --subfont --subfont-text-scale Added options: --osd-color --osd-border --osd-back-color --osd-shadow-color --osd-font --osd-font-size --osd-border-size --osd-margin-x --osd-margin-y --osd-shadow-offset --osd-spacing --sub-scale The font size is now specified in pixels as it would be rendered on a window with a height of 720 pixels. OSD and subtitles are always scaled with the window height, so specifying or expecting an absolute font size doesn't make sense. Such scaled pixel units are used to specify font border etc. as well. (Note: the font size is directly passed to libass. How the fonts are actually rasterized is outside of our control, but in theory ASS font sizes map to "script" pixels and then are scaled to screen size.) The default settings should be about the same, with slight difference due to rounding to the new scales. The OSD and subtitle fonts are not separately configurable. It has limited use and would double the number of newly added options, which would be more confusing than helpful. It could be easily added later, should the need arise. Other small details that change: - ASS_Style.Encoding is not set to -1 for subs anymore (assuming subs use VSFilter direction in -no-ass mode too) - use a different WrapStyle for OSD - ASS forced styles are not applied to OSD
2012-11-17 19:56:45 +00:00
{
if (opts->font) {
if (!style->FontName || strcmp(style->FontName, opts->font) != 0) {
free(style->FontName);
style->FontName = strdup(opts->font);
style->treat_fontname_as_pattern = 1;
}
osd: make the OSD and sub font more customizable Make more aspects of the OSD font customizable. This also affects the font used for unstyled subtitles (such as SRT), or when using the --no-ass option. This adds back some customizability that was lost with commit 74e7a1 (osd: use libass for OSD rendering). Removed options: --ass-border-color --ass-color --font --subfont --subfont-text-scale Added options: --osd-color --osd-border --osd-back-color --osd-shadow-color --osd-font --osd-font-size --osd-border-size --osd-margin-x --osd-margin-y --osd-shadow-offset --osd-spacing --sub-scale The font size is now specified in pixels as it would be rendered on a window with a height of 720 pixels. OSD and subtitles are always scaled with the window height, so specifying or expecting an absolute font size doesn't make sense. Such scaled pixel units are used to specify font border etc. as well. (Note: the font size is directly passed to libass. How the fonts are actually rasterized is outside of our control, but in theory ASS font sizes map to "script" pixels and then are scaled to screen size.) The default settings should be about the same, with slight difference due to rounding to the new scales. The OSD and subtitle fonts are not separately configurable. It has limited use and would double the number of newly added options, which would be more confusing than helpful. It could be easily added later, should the need arise. Other small details that change: - ASS_Style.Encoding is not set to -1 for subs anymore (assuming subs use VSFilter direction in -no-ass mode too) - use a different WrapStyle for OSD - ASS forced styles are not applied to OSD
2012-11-17 19:56:45 +00:00
}
// libass_font_size = FontSize * (window_height / res_y)
// scale translates parameters from PlayResY=720 to res_y
double scale = res_y / 720.0;
osd: make the OSD and sub font more customizable Make more aspects of the OSD font customizable. This also affects the font used for unstyled subtitles (such as SRT), or when using the --no-ass option. This adds back some customizability that was lost with commit 74e7a1 (osd: use libass for OSD rendering). Removed options: --ass-border-color --ass-color --font --subfont --subfont-text-scale Added options: --osd-color --osd-border --osd-back-color --osd-shadow-color --osd-font --osd-font-size --osd-border-size --osd-margin-x --osd-margin-y --osd-shadow-offset --osd-spacing --sub-scale The font size is now specified in pixels as it would be rendered on a window with a height of 720 pixels. OSD and subtitles are always scaled with the window height, so specifying or expecting an absolute font size doesn't make sense. Such scaled pixel units are used to specify font border etc. as well. (Note: the font size is directly passed to libass. How the fonts are actually rasterized is outside of our control, but in theory ASS font sizes map to "script" pixels and then are scaled to screen size.) The default settings should be about the same, with slight difference due to rounding to the new scales. The OSD and subtitle fonts are not separately configurable. It has limited use and would double the number of newly added options, which would be more confusing than helpful. It could be easily added later, should the need arise. Other small details that change: - ASS_Style.Encoding is not set to -1 for subs anymore (assuming subs use VSFilter direction in -no-ass mode too) - use a different WrapStyle for OSD - ASS forced styles are not applied to OSD
2012-11-17 19:56:45 +00:00
style->FontSize = opts->font_size * scale;
style->PrimaryColour = MP_ASS_COLOR(opts->color);
style->SecondaryColour = style->PrimaryColour;
#if LIBASS_VERSION >= 0x01102001
style->OutlineColour = MP_ASS_COLOR(opts->border_color);
if (opts->back_color.a) {
style->BackColour = MP_ASS_COLOR(opts->back_color);
style->BorderStyle = 4; // opaque box
} else {
style->BackColour = MP_ASS_COLOR(opts->shadow_color);
style->BorderStyle = 1; // outline
}
#else
osd: make the OSD and sub font more customizable Make more aspects of the OSD font customizable. This also affects the font used for unstyled subtitles (such as SRT), or when using the --no-ass option. This adds back some customizability that was lost with commit 74e7a1 (osd: use libass for OSD rendering). Removed options: --ass-border-color --ass-color --font --subfont --subfont-text-scale Added options: --osd-color --osd-border --osd-back-color --osd-shadow-color --osd-font --osd-font-size --osd-border-size --osd-margin-x --osd-margin-y --osd-shadow-offset --osd-spacing --sub-scale The font size is now specified in pixels as it would be rendered on a window with a height of 720 pixels. OSD and subtitles are always scaled with the window height, so specifying or expecting an absolute font size doesn't make sense. Such scaled pixel units are used to specify font border etc. as well. (Note: the font size is directly passed to libass. How the fonts are actually rasterized is outside of our control, but in theory ASS font sizes map to "script" pixels and then are scaled to screen size.) The default settings should be about the same, with slight difference due to rounding to the new scales. The OSD and subtitle fonts are not separately configurable. It has limited use and would double the number of newly added options, which would be more confusing than helpful. It could be easily added later, should the need arise. Other small details that change: - ASS_Style.Encoding is not set to -1 for subs anymore (assuming subs use VSFilter direction in -no-ass mode too) - use a different WrapStyle for OSD - ASS forced styles are not applied to OSD
2012-11-17 19:56:45 +00:00
if (opts->back_color.a) {
style->OutlineColour = MP_ASS_COLOR(opts->back_color);
style->BorderStyle = 3; // opaque box
} else {
style->OutlineColour = MP_ASS_COLOR(opts->border_color);
style->BorderStyle = 1; // outline
}
style->BackColour = MP_ASS_COLOR(opts->shadow_color);
#endif
osd: make the OSD and sub font more customizable Make more aspects of the OSD font customizable. This also affects the font used for unstyled subtitles (such as SRT), or when using the --no-ass option. This adds back some customizability that was lost with commit 74e7a1 (osd: use libass for OSD rendering). Removed options: --ass-border-color --ass-color --font --subfont --subfont-text-scale Added options: --osd-color --osd-border --osd-back-color --osd-shadow-color --osd-font --osd-font-size --osd-border-size --osd-margin-x --osd-margin-y --osd-shadow-offset --osd-spacing --sub-scale The font size is now specified in pixels as it would be rendered on a window with a height of 720 pixels. OSD and subtitles are always scaled with the window height, so specifying or expecting an absolute font size doesn't make sense. Such scaled pixel units are used to specify font border etc. as well. (Note: the font size is directly passed to libass. How the fonts are actually rasterized is outside of our control, but in theory ASS font sizes map to "script" pixels and then are scaled to screen size.) The default settings should be about the same, with slight difference due to rounding to the new scales. The OSD and subtitle fonts are not separately configurable. It has limited use and would double the number of newly added options, which would be more confusing than helpful. It could be easily added later, should the need arise. Other small details that change: - ASS_Style.Encoding is not set to -1 for subs anymore (assuming subs use VSFilter direction in -no-ass mode too) - use a different WrapStyle for OSD - ASS forced styles are not applied to OSD
2012-11-17 19:56:45 +00:00
style->Outline = opts->border_size * scale;
style->Shadow = opts->shadow_offset * scale;
style->Spacing = opts->spacing * scale;
style->MarginL = opts->margin_x * scale;
style->MarginR = style->MarginL;
style->MarginV = opts->margin_y * scale;
style->ScaleX = 1.;
style->ScaleY = 1.;
#if LIBASS_VERSION >= 0x01020000
style->Blur = opts->blur;
#endif
osd: make the OSD and sub font more customizable Make more aspects of the OSD font customizable. This also affects the font used for unstyled subtitles (such as SRT), or when using the --no-ass option. This adds back some customizability that was lost with commit 74e7a1 (osd: use libass for OSD rendering). Removed options: --ass-border-color --ass-color --font --subfont --subfont-text-scale Added options: --osd-color --osd-border --osd-back-color --osd-shadow-color --osd-font --osd-font-size --osd-border-size --osd-margin-x --osd-margin-y --osd-shadow-offset --osd-spacing --sub-scale The font size is now specified in pixels as it would be rendered on a window with a height of 720 pixels. OSD and subtitles are always scaled with the window height, so specifying or expecting an absolute font size doesn't make sense. Such scaled pixel units are used to specify font border etc. as well. (Note: the font size is directly passed to libass. How the fonts are actually rasterized is outside of our control, but in theory ASS font sizes map to "script" pixels and then are scaled to screen size.) The default settings should be about the same, with slight difference due to rounding to the new scales. The OSD and subtitle fonts are not separately configurable. It has limited use and would double the number of newly added options, which would be more confusing than helpful. It could be easily added later, should the need arise. Other small details that change: - ASS_Style.Encoding is not set to -1 for subs anymore (assuming subs use VSFilter direction in -no-ass mode too) - use a different WrapStyle for OSD - ASS forced styles are not applied to OSD
2012-11-17 19:56:45 +00:00
}
// Add default styles, if the track does not have any styles yet.
// Apply style overrides if the user provides any.
void mp_ass_add_default_styles(ASS_Track *track, struct MPOpts *opts)
{
if (opts->ass_styles_file && opts->ass_style_override)
ass_read_styles(track, opts->ass_styles_file, NULL);
if (track->n_styles == 0) {
if (!track->PlayResY) {
track->PlayResY = MP_ASS_FONT_PLAYRESY;
track->PlayResX = track->PlayResY * 4 / 3;
}
track->Kerning = true;
int sid = ass_alloc_style(track);
track->default_style = sid;
ASS_Style *style = track->styles + sid;
style->Name = strdup("Default");
style->Alignment = 2;
mp_ass_set_style(style, track->PlayResY, opts->sub_text_style);
}
if (opts->ass_style_override)
ass_process_force_style(track);
}
ASS_Track *mp_ass_default_track(ASS_Library *library, struct MPOpts *opts)
{
ASS_Track *track = ass_new_track(library);
track->track_type = TRACK_TYPE_ASS;
track->Timer = 100.;
mp_ass_add_default_styles(track, opts);
return track;
}
subs: libass: use a single persistent renderer for subtitles To draw libass subtitles, the code used ASS_Renderer objects created in vf_vo (VO rendering) or vf_ass. They were destroyed and recreated together with the video filter chain. Change the code to use a single persistent renderer instance stored in the main osd_state struct. Because libass seems to misbehave if fonts are changed while a renderer exists (even if ass_set_fonts() is called on the renderer afterwards), the renderer is recreated after adding embedded fonts. The known benefits are simpler code and avoiding delays when switching between timeline parts from different files (libass fontconfig initialization, needed when creating a new renderer, can take a long time in some cases; switching between files rebuilds the video filter chain, and this required recreating the renderers). On the other hand, I'm not sure whether this could cause inefficient bitmap caching in libass; explicitly resetting the renderer in some cases could be beneficial. The new code does not keep the distinction of separate renderers for vsfilter munged aspect vs normal; this means that changing subtitle tracks can lose cache for the previous track. The new code always sets some libass parameters on each rendering call, which were previously only set if they had potentially changed. This should be harmless as libass itself has checks to see if the values differ from previous ones. Conflicts: command.c libmpcodecs/vf_ass.c libmpcodecs/vf_vo.c mplayer.c sub/ass_mp.c
2012-08-25 14:47:50 +00:00
void mp_ass_configure(ASS_Renderer *priv, struct MPOpts *opts,
struct mp_osd_res *dim)
{
subs: libass: use a single persistent renderer for subtitles To draw libass subtitles, the code used ASS_Renderer objects created in vf_vo (VO rendering) or vf_ass. They were destroyed and recreated together with the video filter chain. Change the code to use a single persistent renderer instance stored in the main osd_state struct. Because libass seems to misbehave if fonts are changed while a renderer exists (even if ass_set_fonts() is called on the renderer afterwards), the renderer is recreated after adding embedded fonts. The known benefits are simpler code and avoiding delays when switching between timeline parts from different files (libass fontconfig initialization, needed when creating a new renderer, can take a long time in some cases; switching between files rebuilds the video filter chain, and this required recreating the renderers). On the other hand, I'm not sure whether this could cause inefficient bitmap caching in libass; explicitly resetting the renderer in some cases could be beneficial. The new code does not keep the distinction of separate renderers for vsfilter munged aspect vs normal; this means that changing subtitle tracks can lose cache for the previous track. The new code always sets some libass parameters on each rendering call, which were previously only set if they had potentially changed. This should be harmless as libass itself has checks to see if the values differ from previous ones. Conflicts: command.c libmpcodecs/vf_ass.c libmpcodecs/vf_vo.c mplayer.c sub/ass_mp.c
2012-08-25 14:47:50 +00:00
ass_set_frame_size(priv, dim->w, dim->h);
ass_set_margins(priv, dim->mt, dim->mb, dim->ml, dim->mr);
int set_use_margins = 0;
int set_sub_pos = 0;
float set_line_spacing = 0;
float set_font_scale = 1;
int set_hinting = 0;
if (opts->ass_style_override) {
set_use_margins = opts->ass_use_margins;
2013-04-28 23:49:20 +00:00
set_sub_pos = 100 - opts->sub_pos;
set_line_spacing = opts->ass_line_spacing;
set_hinting = opts->ass_hinting;
set_font_scale = opts->sub_scale;
if (opts->sub_scale_with_window) {
int vidh = dim->h - (dim->mt + dim->mb);
set_font_scale *= dim->h / (float)MPMAX(vidh, 1);
}
}
ass_set_use_margins(priv, set_use_margins);
#if LIBASS_VERSION >= 0x01010000
ass_set_line_position(priv, set_sub_pos);
#endif
#if LIBASS_VERSION >= 0x01000000
ass_set_shaper(priv, opts->ass_shaper);
#endif
#if LIBASS_VERSION >= 0x01103001
int set_force_flags = 0;
if (opts->ass_style_override == 3)
set_force_flags |= ASS_OVERRIDE_BIT_STYLE | ASS_OVERRIDE_BIT_FONT_SIZE;
if (opts->ass_style_override == 4)
set_force_flags |= ASS_OVERRIDE_BIT_FONT_SIZE;
ass_set_selective_style_override_enabled(priv, set_force_flags);
ASS_Style style = {0};
mp_ass_set_style(&style, 288, opts->sub_text_style);
ass_set_selective_style_override(priv, &style);
free(style.FontName);
#endif
ass_set_font_scale(priv, set_font_scale);
ass_set_hinting(priv, set_hinting);
ass_set_line_spacing(priv, set_line_spacing);
}
2013-12-21 18:06:37 +00:00
void mp_ass_configure_fonts(ASS_Renderer *priv, struct osd_style_opts *opts,
struct mpv_global *global, struct mp_log *log)
{
void *tmp = talloc_new(NULL);
char *default_font = mp_find_config_file(tmp, global, "subfont.ttf");
char *config = mp_find_config_file(tmp, global, "fonts.conf");
if (default_font && !mp_path_exists(default_font))
default_font = NULL;
mp_verbose(log, "Setting up fonts...\n");
ass_set_fonts(priv, default_font, opts->font, 1, config, 1);
mp_verbose(log, "Done.\n");
talloc_free(tmp);
}
void mp_ass_render_frame(ASS_Renderer *renderer, ASS_Track *track, double time,
struct sub_bitmap **parts, struct sub_bitmaps *res)
{
int changed;
ASS_Image *imgs = ass_render_frame(renderer, track, time, &changed);
if (changed == 2)
res->bitmap_id = ++res->bitmap_pos_id;
else if (changed)
res->bitmap_pos_id++;
res->format = SUBBITMAP_LIBASS;
res->parts = *parts;
res->num_parts = 0;
int num_parts_alloc = MP_TALLOC_ELEMS(res->parts);
for (struct ass_image *img = imgs; img; img = img->next) {
if (img->w == 0 || img->h == 0)
continue;
if (res->num_parts >= num_parts_alloc) {
num_parts_alloc = MPMAX(num_parts_alloc * 2, 32);
res->parts = talloc_realloc(NULL, res->parts, struct sub_bitmap,
num_parts_alloc);
}
struct sub_bitmap *p = &res->parts[res->num_parts];
p->bitmap = img->bitmap;
p->stride = img->stride;
p->libass.color = img->color;
p->dw = p->w = img->w;
p->dh = p->h = img->h;
p->x = img->dst_x;
p->y = img->dst_y;
res->num_parts++;
}
*parts = res->parts;
}
static const int map_ass_level[] = {
MSGL_ERR, // 0 "FATAL errors"
MSGL_WARN,
MSGL_INFO,
MSGL_V,
MSGL_V,
MSGL_V, // 5 application recommended level
MSGL_DEBUG,
MSGL_TRACE, // 7 "verbose DEBUG"
};
static void message_callback(int level, const char *format, va_list va, void *ctx)
{
2013-12-21 18:06:37 +00:00
struct mp_log *log = ctx;
if (!log)
return;
level = map_ass_level[level];
mp_msg_va(log, level, format, va);
// libass messages lack trailing \n
mp_msg(log, level, "\n");
}
2013-12-21 18:06:37 +00:00
ASS_Library *mp_ass_init(struct mpv_global *global, struct mp_log *log)
{
char *path = mp_find_config_file(NULL, global, "fonts");
ASS_Library *priv = ass_library_init();
if (!priv)
abort();
2013-12-21 18:06:37 +00:00
ass_set_message_cb(priv, message_callback, log);
if (path)
ass_set_fonts_dir(priv, path);
2013-12-21 18:06:37 +00:00
ass_set_extract_fonts(priv, global->opts->use_embedded_fonts);
talloc_free(path);
return priv;
}