RepoMirrors
/
mpv
mirror of https://github.com/mpv-player/mpv
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Synced with 1.98 

git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@16902 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
This commit is contained in:
jheryan 2005-11-04 06:42:58 +00:00
parent 6d465b45be
commit 0763332f71
1 changed files with 17 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
DOCS/xml/cs/faq.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- Synced with: 1.96 -->
<!-- Synced with: 1.98 -->
<chapter id="faq" xreflabel="FAQ">
<title>Èasto Kladené Dotazy (FAQ)</title>
@ -356,6 +356,19 @@ Pokud jej tedy st
</para></answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question><para>
Jak dostanu titulky do èerných okrajù kolem filmu?
</para></question>
<answer><para>
Pou¾ijte video filtr <systemitem>expand</systemitem> pro roz¹íøení vertikálního
rozmìru oblasti do které je film renderován a umístìte film do její horní èásti,
napøíklad:
<screen>
mplayer -vf expand=0:-100:0:0 -slang de dvd://1
</screen>
</para></answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question><para>
Jak mohu vybrat audio/titulkové stopy z DVD, OGM, Matroska nebo NUT souboru?
@ -365,8 +378,8 @@ Mus
(jazyk zvuku), <option>-sid</option>(ID titulkù) nebo <option>-slang</option>
(jazyk titulkù), napøíklad:
<screen>
mplayer example.mkv -alang eng -slang eng
mplayer example.mkv -aid 1 -sid 1
mplayer -alang eng -slang eng <replaceable>example.mkv</replaceable>
mplayer -aid 1 -sid 1 <replaceable>example.mkv</replaceable>
</screen>
Chcete-li vìdìt jaké jsou k dispozici:
<screen>
@ -682,7 +695,7 @@ s dvojn
<answer><para>
Máte vadnou zvukovou kartu nebo její ovladaè. Nejspí¹ je pevnì nastavena na
44100Hz a vy se pokou¹íte pøehrát soubor s 22050Hz zvukem. Zkuste zvukový filtr
resample.
<systemitem>resample</systemitem>.
</para></answer>
</qandaentry>