marsadm: fix irritating "Inconsistent" display at primary side

At an actual primary, "Inconsistent" would be the correct description
for the state of the _disk_.

However most sysadmins will confuse this with the state of the
_replication_ (which is of course never inconsistent during
writeback from the memory buffer).

Although documented correctly, misunderstandings continue
to survive, because humans are automatically abstracting away
from detail components such as a "disk", and are automatically
assuming that "marsadm view" would relate to the replication
as a whole.

Avoid misunderstandings by more detailed message distinctions
aiming to address all of these in parallel.

docu/mars-manual.lyx

@@ -6244,27 +6244,26 @@ initial
  logfile replay after the sync has not yet finished), because the ordinary
  logfile replay always maintains anytime consistency once a consistent state
  had been reached.
- On a 
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Graphics
+	filename images/MatieresToxiques.png
+	lyxscale 50
+	scale 17
+
+\end_inset
+
+ 
 \emph on
-running
+Only
 \emph default
- primary, this display does not mean that something went wrong.
+ in case of a primary node crash, and 
- It just means that there exists some 
 \emph on
-writeback
+only
 \emph default
- in the temporary memory buffer which has to be flushed before consistency
+ after attempts have failed to become primary again (e.g.
- of the underlying local disk (as opposed to 
-\family typewriter
-/dev/mars/mydata
-\family default
- which will 
-\emph on
-always
-\emph default
- appear as being consistent) will be reached again.
- Only in case of a primary node crash, and only after attempts have failed
- to become primary again (e.g.
  IO errors, etc), this 
 \emph on
 can
@@ -6276,6 +6275,38 @@ fsck
 \family default
 can fix any remaining problems (and, of course, you can also switchover
  to a former secondary).
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Graphics
+	filename images/lightbulb_brightlit_benj_.png
+	lyxscale 12
+	scale 7
+
+\end_inset
+
+When this message appears, simply start MARS again (e.g.
+ 
+\family typewriter
+modprobe mars; marsadm up all
+\family default
+), in whatever role you are intending.
+ This will 
+\emph on
+automatically
+\emph default
+ try to replay any necessary transaction logfile(s) in order to fix the
+ inconsistency.
+ Only if the automatic fix fails and this message persists for a long time
+ without progress, you 
+\emph on
+might
+\emph default
+ have a problem.
+ Typically, as observed at a large installation at 1&1, this happens extremely
+ rarely, and then typically indicates that your hardware is likely to be
+ defective.
 \end_layout
 
 \begin_layout Labeling

userspace/marsadm

@@ -3593,7 +3593,13 @@ my %complex_macros =
    .  "}{%not{%is-attach{}}}{"
    .    "NoAttach"
    .  "}{%not{%is-consistent{}}}{"
-   .    "InConsistent"
+   .    "%elsif{%not{%todo-primary{}}}{"
+   .      "InConsistent"
+   .    "}{%is-primary{}}{"
+   .      "WriteBack"
+   .    "}{"
+   .      "Recovery"
+   .    "}"
    .  "}{%not{%work-reached{}}}{"
    .    "%elsif{%not{%todo-primary{}}}{"
    .      "OutDated[%call{outdated-flags}]"