airline#system#util for nvim used to fall back to 'system' implementation on
command error. This behavior caused conflict with other plugins if 'util' was
executed with a failing command as part of a ShellCmdPost event.
This commit makes 'util' interpret command error as persistent and not call
'system' in such a case.
This commit fixes#1317.