A typical status line for a 'po' (Portable Object) translation file is:
1152 translated messages, 91 fuzzy translations, 42 untranslated messages.
Adding a substitute(), tidies this to:
1152 translated, 91 fuzzy, 42 untranslated
which is still informative, but less verbose.