Voice/video message unread flag is the same that mention unread flag.
If we mark such mentions as read together with all others we mark
media as watched/listened instantly when they appear on the screen.
So now we mark as read only simple mentions, without "unread" media.