mirror of
https://github.com/telegramdesktop/tdesktop
synced 2025-01-03 21:32:16 +00:00
langs updated
This commit is contained in:
John Preston
parent
00f0a70454
commit
d98f77ed58
@ -121,7 +121,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_bad_name" = "Bitte trage Vor- und Nachnamen ein.";
|
||||
"lng_bad_photo" = "Fehler beim Upload.";
|
||||
|
||||
"lng_bad_image_for_photo" = "Bild kann so nicht gesendet werden.\nMöchtest du es als Datei verschicken?";
|
||||
"lng_bad_image_for_photo" = "Dieses Bild kannst du so nicht senden.\nMöchtest du es als Datei verschicken?";
|
||||
|
||||
"lng_signup_title" = "Information und Bild";
|
||||
"lng_signup_desc" = "Bitte trage deinen Namen ein \nund lade ein Bild hoch.";
|
||||
@ -154,7 +154,6 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_settings_phone_number" = "Telefonnummer:";
|
||||
"lng_settings_username" = "Benutzername:";
|
||||
"lng_settings_choose_username" = "Benutzername wählen";
|
||||
"lng_settings_change_username" = "Ändern";
|
||||
|
||||
"lng_settings_section_notify" = "Benachrichtigungen";
|
||||
"lng_settings_desktop_notify" = "Desktopbenachrichtigungen";
|
||||
@ -278,8 +277,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_profile_photos_header" = "Bilder aus dem Chat";
|
||||
"lng_profile_videos" = "{count:_not_used_|# Video|# Videos} »";
|
||||
"lng_profile_videos_header" = "Videos aus dem Chat";
|
||||
"lng_profile_documents" = "{count:_not_used_|# Datei|# Dateien} »";
|
||||
"lng_profile_documents_header" = "Sonstige Dateien aus dem Chat";
|
||||
"lng_profile_files" = "{count:_not_used_|# Datei|# Dateien} »";
|
||||
"lng_profile_files_header" = "Dateiübersicht";
|
||||
"lng_profile_audios" = "{count:_not_used_|# Sprachnachricht|# Sprachnachrichten} »";
|
||||
"lng_profile_audios_header" = "Übersicht Sprachnachrichten";
|
||||
"lng_profile_show_all_types" = "Alle Filter anzeigen";
|
||||
@ -319,7 +318,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_media_type" = "Dateityp";
|
||||
"lng_media_type_photos" = "Bilder";
|
||||
"lng_media_type_videos" = "Videos";
|
||||
"lng_media_type_documents" = "Dateien";
|
||||
"lng_media_type_files" = "Dateien";
|
||||
"lng_media_type_audios" = "Sprachnachrichten";
|
||||
|
||||
"lng_media_open_with" = "Öffnen mit";
|
||||
@ -332,7 +331,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_in_dlg_video" = "Video";
|
||||
"lng_in_dlg_contact" = "Kontakt";
|
||||
"lng_in_dlg_audio" = "Sprachnachricht";
|
||||
"lng_in_dlg_document" = "Datei";
|
||||
"lng_in_dlg_file" = "Datei";
|
||||
"lng_in_dlg_sticker" = "Sticker";
|
||||
"lng_in_dlg_sticker_emoji" = "{emoji} (Sticker)";
|
||||
|
||||
@ -353,7 +352,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_save_photo" = "Bild speichern";
|
||||
"lng_save_video" = "Video speichern";
|
||||
"lng_save_audio" = "Sprachnachricht speichern";
|
||||
"lng_save_document" = "Datei speichern";
|
||||
"lng_save_file" = "Datei speichern";
|
||||
"lng_save_downloaded" = "{ready} / {total} {mb}";
|
||||
"lng_duration_and_size" = "{duration}, {size}";
|
||||
"lng_choose_images" = "Bilder auswählen";
|
||||
@ -377,8 +376,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_context_save_video" = "Video speichern unter..";
|
||||
"lng_context_open_audio" = "Sprachnachricht öffnen";
|
||||
"lng_context_save_audio" = "Sprachnachricht speichern unter..";
|
||||
"lng_context_open_document" = "Datei öffnen";
|
||||
"lng_context_save_document" = "Datei speichern als";
|
||||
"lng_context_open_file" = "Datei öffnen";
|
||||
"lng_context_save_file" = "Datei speichern als..";
|
||||
"lng_context_forward_file" = "Datei weiterleiten";
|
||||
"lng_context_delete_file" = "Datei löschen";
|
||||
"lng_context_close_file" = "Datei schließen";
|
||||
@ -424,7 +423,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
|
||||
"lng_drag_to_send_quick" = "Besonders schneller Versand";
|
||||
"lng_drag_to_send_no_compression" = "Versand ohne Qualitätsverlust";
|
||||
"lng_drag_to_send_documents" = "um als Datei zu versenden";
|
||||
"lng_drag_to_send_files" = "um sie als Dateien zu senden";
|
||||
|
||||
"lng_selected_clear" = "Abbrechen";
|
||||
"lng_selected_delete" = "Löschen";
|
||||
|
||||
@ -121,7 +121,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_bad_name" = "Por favor, pon tu nombre y apellidos.";
|
||||
"lng_bad_photo" = "La imagen seleccionada es errónea.";
|
||||
|
||||
"lng_bad_image_for_photo" = "La imagen tiene un tamaño inadecuado.\n¿Quieres enviarla como archivo?";
|
||||
"lng_bad_image_for_photo" = "La imagen no se puede enviar de este modo.\n¿Quieres enviarla como archivo?";
|
||||
|
||||
"lng_signup_title" = "Información y foto";
|
||||
"lng_signup_desc" = "Por favor, pon tu nombre \ny una foto.";
|
||||
@ -153,8 +153,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_settings_section_contact_info" = "Información";
|
||||
"lng_settings_phone_number" = "Número de teléfono:";
|
||||
"lng_settings_username" = "Apodo:";
|
||||
"lng_settings_choose_username" = "elegir apodo";
|
||||
"lng_settings_change_username" = "Cambiar";
|
||||
"lng_settings_choose_username" = "Elige un apodo";
|
||||
|
||||
"lng_settings_section_notify" = "Notificaciones";
|
||||
"lng_settings_desktop_notify" = "Notificaciones de escritorio";
|
||||
@ -278,8 +277,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_profile_photos_header" = "Todas las fotos";
|
||||
"lng_profile_videos" = "{count:_not_used_|# vídeo|# vídeos} »";
|
||||
"lng_profile_videos_header" = "Todos los vídeos";
|
||||
"lng_profile_documents" = "{count:_not_used_|# archivo|# archivos} »";
|
||||
"lng_profile_documents_header" = "Todos los archivos";
|
||||
"lng_profile_files" = "{count:_not_used_|# archivo|# archivos} »";
|
||||
"lng_profile_files_header" = "Todos los archivos";
|
||||
"lng_profile_audios" = "{count:_not_used_|# mensaje de voz|# mensajes de voz} »";
|
||||
"lng_profile_audios_header" = "Todos los mensajes de voz";
|
||||
"lng_profile_show_all_types" = "Mostrar todos los tipos";
|
||||
@ -319,7 +318,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_media_type" = "Formato multimedia";
|
||||
"lng_media_type_photos" = "Fotos";
|
||||
"lng_media_type_videos" = "Vídeos";
|
||||
"lng_media_type_documents" = "Archivos";
|
||||
"lng_media_type_files" = "Archivos";
|
||||
"lng_media_type_audios" = "Mensajes de voz";
|
||||
|
||||
"lng_media_open_with" = "Abrir con";
|
||||
@ -332,7 +331,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_in_dlg_video" = "Vídeo";
|
||||
"lng_in_dlg_contact" = "Contacto";
|
||||
"lng_in_dlg_audio" = "Audio";
|
||||
"lng_in_dlg_document" = "Archivo";
|
||||
"lng_in_dlg_file" = "Archivo";
|
||||
"lng_in_dlg_sticker" = "Sticker";
|
||||
"lng_in_dlg_sticker_emoji" = "{emoji} (sticker)";
|
||||
|
||||
@ -353,7 +352,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_save_photo" = "Guardar imagen";
|
||||
"lng_save_video" = "Guardar vídeo";
|
||||
"lng_save_audio" = "Guardar audio";
|
||||
"lng_save_document" = "Guardar archivo";
|
||||
"lng_save_file" = "Guardar archivo";
|
||||
"lng_save_downloaded" = "{ready} / {total} {mb}";
|
||||
"lng_duration_and_size" = "{duration}, {size}";
|
||||
"lng_choose_images" = "Elegir imágenes";
|
||||
@ -377,8 +376,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_context_save_video" = "Guardar como...";
|
||||
"lng_context_open_audio" = "Abrir audio";
|
||||
"lng_context_save_audio" = "Guardar como...";
|
||||
"lng_context_open_document" = "Abrir archivo";
|
||||
"lng_context_save_document" = "Guardar como...";
|
||||
"lng_context_open_file" = "Abrir archivo";
|
||||
"lng_context_save_file" = "Guardar como...";
|
||||
"lng_context_forward_file" = "Reenviar archivo";
|
||||
"lng_context_delete_file" = "Eliminar archivo";
|
||||
"lng_context_close_file" = "Cerrar archivo";
|
||||
@ -424,7 +423,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
|
||||
"lng_drag_to_send_quick" = "para enviarlas rápidamente";
|
||||
"lng_drag_to_send_no_compression" = "para enviarlas sin compresión";
|
||||
"lng_drag_to_send_documents" = "para enviarlos como archivos";
|
||||
"lng_drag_to_send_files" = "para enviarlos como archivos";
|
||||
|
||||
"lng_selected_clear" = "Cancelar";
|
||||
"lng_selected_delete" = "Eliminar";
|
||||
|
||||
@ -153,8 +153,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_settings_section_contact_info" = "Informazioni di contatto";
|
||||
"lng_settings_phone_number" = "Numero di telefono:";
|
||||
"lng_settings_username" = "Username:";
|
||||
"lng_settings_choose_username" = "scegli username";
|
||||
"lng_settings_change_username" = "Cambia";
|
||||
"lng_settings_choose_username" = "Scegli username";
|
||||
|
||||
"lng_settings_section_notify" = "Notifiche";
|
||||
"lng_settings_desktop_notify" = "Notifiche desktop";
|
||||
@ -278,8 +277,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_profile_photos_header" = "Panoramica foto";
|
||||
"lng_profile_videos" = "{count:_not_used_|# video|# video} »";
|
||||
"lng_profile_videos_header" = "Panoramica video";
|
||||
"lng_profile_documents" = "{count:_not_used_|# file|# file} »";
|
||||
"lng_profile_documents_header" = "Panoramica file";
|
||||
"lng_profile_files" = "{count:_not_used_|# file|# file} »";
|
||||
"lng_profile_files_header" = "Panoramica file";
|
||||
"lng_profile_audios" = "{count:_not_used_|# messaggio vocale|# messaggi vocali} »";
|
||||
"lng_profile_audios_header" = "Panoramica messaggi vocali";
|
||||
"lng_profile_show_all_types" = "Mostra tutti i tipi";
|
||||
@ -319,7 +318,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_media_type" = "Tipo di media";
|
||||
"lng_media_type_photos" = "Foto";
|
||||
"lng_media_type_videos" = "Video";
|
||||
"lng_media_type_documents" = "File";
|
||||
"lng_media_type_files" = "File";
|
||||
"lng_media_type_audios" = "Messaggi vocali";
|
||||
|
||||
"lng_media_open_with" = "Apri con";
|
||||
@ -332,7 +331,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_in_dlg_video" = "Video";
|
||||
"lng_in_dlg_contact" = "Contatto";
|
||||
"lng_in_dlg_audio" = "Audio";
|
||||
"lng_in_dlg_document" = "File";
|
||||
"lng_in_dlg_file" = "File";
|
||||
"lng_in_dlg_sticker" = "Sticker";
|
||||
"lng_in_dlg_sticker_emoji" = "{emoji} (sticker)";
|
||||
|
||||
@ -353,7 +352,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_save_photo" = "Salva immagine";
|
||||
"lng_save_video" = "Salva video";
|
||||
"lng_save_audio" = "Salva audio";
|
||||
"lng_save_document" = "Salva file";
|
||||
"lng_save_file" = "Salva file";
|
||||
"lng_save_downloaded" = "{ready} / {total} {mb}";
|
||||
"lng_duration_and_size" = "{duration}, {size}";
|
||||
"lng_choose_images" = "Scegli immagini";
|
||||
@ -377,8 +376,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_context_save_video" = "Salva video come..";
|
||||
"lng_context_open_audio" = "Apri audio";
|
||||
"lng_context_save_audio" = "Salva audio come..";
|
||||
"lng_context_open_document" = "Apri file";
|
||||
"lng_context_save_document" = "Salva file come..";
|
||||
"lng_context_open_file" = "Apri file";
|
||||
"lng_context_save_file" = "Salva file come..";
|
||||
"lng_context_forward_file" = "Inoltra file";
|
||||
"lng_context_delete_file" = "Elimina file";
|
||||
"lng_context_close_file" = "Chiudi file";
|
||||
@ -424,7 +423,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
|
||||
"lng_drag_to_send_quick" = "per inviarle in modo veloce";
|
||||
"lng_drag_to_send_no_compression" = "per inviarle senza compressione";
|
||||
"lng_drag_to_send_documents" = "per inviarli come documenti";
|
||||
"lng_drag_to_send_files" = "per inviarli come file";
|
||||
|
||||
"lng_selected_clear" = "Annulla";
|
||||
"lng_selected_delete" = "Elimina";
|
||||
|
||||
@ -121,7 +121,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_bad_name" = "성과 이름을 입력해주세요.";
|
||||
"lng_bad_photo" = "올바르지 않은 이미지를 선택하였습니다.";
|
||||
|
||||
"lng_bad_image_for_photo" = "이미지를 전송할 수 없습니다.\n문서로 전송을 하겠습니까?";
|
||||
"lng_bad_image_for_photo" = "이미지를 전송할 수 없습니다.\n파일로 전송을 하겠습니까?";
|
||||
|
||||
"lng_signup_title" = "개인정보 및 사진";
|
||||
"lng_signup_desc" = "이름을 입력해주시고,\n사진을 업로드해주세요.";
|
||||
@ -154,7 +154,6 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_settings_phone_number" = "전화번호";
|
||||
"lng_settings_username" = "아이디";
|
||||
"lng_settings_choose_username" = "아이디 설정하기";
|
||||
"lng_settings_change_username" = "변경하기";
|
||||
|
||||
"lng_settings_section_notify" = "알림서비스";
|
||||
"lng_settings_desktop_notify" = "데스크탑 알림서비스";
|
||||
@ -278,8 +277,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_profile_photos_header" = "사진 내역";
|
||||
"lng_profile_videos" = "{count:_not_used_|# 비디오 파일|# 비디오 파일} »";
|
||||
"lng_profile_videos_header" = "비디오 파일 내역";
|
||||
"lng_profile_documents" = "{count:_not_used_|# 문서|# 문서} »";
|
||||
"lng_profile_documents_header" = "문서 내역";
|
||||
"lng_profile_files" = "{count:_not_used_|# 파일|# 파일} »";
|
||||
"lng_profile_files_header" = "파일 내역";
|
||||
"lng_profile_audios" = "{count:_not_used_|# 음성 메시지|# 음성 메시지} »";
|
||||
"lng_profile_audios_header" = "음성 메시지 내역";
|
||||
"lng_profile_show_all_types" = "모든 유형 보기";
|
||||
@ -313,13 +312,13 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_forwarded_from" = "전달받음";
|
||||
|
||||
"lng_attach_failed" = "실패";
|
||||
"lng_attach_file" = "문서";
|
||||
"lng_attach_file" = "파일";
|
||||
"lng_attach_photo" = "사진";
|
||||
|
||||
"lng_media_type" = "미디어 종류";
|
||||
"lng_media_type_photos" = "사진";
|
||||
"lng_media_type_videos" = "비디오 파일";
|
||||
"lng_media_type_documents" = "문서";
|
||||
"lng_media_type_files" = "파일";
|
||||
"lng_media_type_audios" = "음성 메시지";
|
||||
|
||||
"lng_media_open_with" = "다음으로 열기";
|
||||
@ -332,7 +331,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_in_dlg_video" = "비디오";
|
||||
"lng_in_dlg_contact" = "연락처";
|
||||
"lng_in_dlg_audio" = "음성";
|
||||
"lng_in_dlg_document" = "문서";
|
||||
"lng_in_dlg_file" = "파일";
|
||||
"lng_in_dlg_sticker" = "스티커";
|
||||
"lng_in_dlg_sticker_emoji" = "{emoji} (스티커)";
|
||||
|
||||
@ -353,7 +352,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_save_photo" = "사진 저장";
|
||||
"lng_save_video" = "동영상 저장";
|
||||
"lng_save_audio" = "음성 저장";
|
||||
"lng_save_document" = "문서 저장";
|
||||
"lng_save_file" = "파일 저장";
|
||||
"lng_save_downloaded" = "{ready} / {total} {mb}";
|
||||
"lng_duration_and_size" = "{duration}, {size}";
|
||||
"lng_choose_images" = "이미지 선택";
|
||||
@ -377,8 +376,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_context_save_video" = "비디오 이름을 다른이름으로 저장.";
|
||||
"lng_context_open_audio" = "음성메시지 열기";
|
||||
"lng_context_save_audio" = "음성메시지를 다른 이름으로 저장..";
|
||||
"lng_context_open_document" = "파일 열기";
|
||||
"lng_context_save_document" = "파일을 다른 이름으로 저장.";
|
||||
"lng_context_open_file" = "파일 열기";
|
||||
"lng_context_save_file" = "파일을 다른 이름으로 저장..";
|
||||
"lng_context_forward_file" = "파일 전달";
|
||||
"lng_context_delete_file" = "파일 삭제";
|
||||
"lng_context_close_file" = "파일 닫기";
|
||||
@ -424,7 +423,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
|
||||
"lng_drag_to_send_quick" = "빠른 방법으로 보내기";
|
||||
"lng_drag_to_send_no_compression" = "압축하지 않고 보내기";
|
||||
"lng_drag_to_send_documents" = "문서형태로 보내기";
|
||||
"lng_drag_to_send_files" = "파일형태로 보내기";
|
||||
|
||||
"lng_selected_clear" = "취소";
|
||||
"lng_selected_delete" = "삭제";
|
||||
@ -449,7 +448,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_mediaview_group_photo" = "그룹 사진";
|
||||
"lng_mediaview_profile_photo" = "프로필 사진";
|
||||
"lng_mediaview_n_of_count" = "사진 {n} 중 {count}";
|
||||
"lng_mediaview_doc_image" = "문서";
|
||||
"lng_mediaview_doc_image" = "파일";
|
||||
"lng_mediaview_today" = "오늘 {time}";
|
||||
"lng_mediaview_yesterday" = "어제 {time}";
|
||||
"lng_mediaview_date_time" = "{date} {time}";
|
||||
|
||||
@ -154,7 +154,6 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_settings_phone_number" = "Telefoonnummer:";
|
||||
"lng_settings_username" = "Gebruikersnaam:";
|
||||
"lng_settings_choose_username" = "gebruikersnaam kiezen";
|
||||
"lng_settings_change_username" = "Wijzig";
|
||||
|
||||
"lng_settings_section_notify" = "Meldingen";
|
||||
"lng_settings_desktop_notify" = "Desktopmeldingen";
|
||||
@ -278,8 +277,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_profile_photos_header" = "Overzicht van foto's";
|
||||
"lng_profile_videos" = "{count:_not_used_|# video|# video's} »";
|
||||
"lng_profile_videos_header" = "Overzicht van video's";
|
||||
"lng_profile_documents" = "{count:_not_used_|# bestand|# bestanden} »";
|
||||
"lng_profile_documents_header" = "Overzicht van bestanden";
|
||||
"lng_profile_files" = "{count:_not_used_|# bestand|# bestanden} »";
|
||||
"lng_profile_files_header" = "Bestandsoverzicht";
|
||||
"lng_profile_audios" = "{count:_not_used_|# spraakbericht|# spraakberichten} »";
|
||||
"lng_profile_audios_header" = "Overzicht van spraakberichten";
|
||||
"lng_profile_show_all_types" = "Alles weergeven";
|
||||
@ -319,7 +318,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_media_type" = "Mediatype";
|
||||
"lng_media_type_photos" = "Foto's";
|
||||
"lng_media_type_videos" = "Video's";
|
||||
"lng_media_type_documents" = "Bestanden";
|
||||
"lng_media_type_files" = "Bestanden";
|
||||
"lng_media_type_audios" = "Spraakberichten";
|
||||
|
||||
"lng_media_open_with" = "Openen met";
|
||||
@ -332,7 +331,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_in_dlg_video" = "Video";
|
||||
"lng_in_dlg_contact" = "Contact";
|
||||
"lng_in_dlg_audio" = "Geluidsbestand";
|
||||
"lng_in_dlg_document" = "Bestand";
|
||||
"lng_in_dlg_file" = "Bestand";
|
||||
"lng_in_dlg_sticker" = "Sticker";
|
||||
"lng_in_dlg_sticker_emoji" = "{emoji} (sticker)";
|
||||
|
||||
@ -353,7 +352,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_save_photo" = "Afbeelding opslaan";
|
||||
"lng_save_video" = "Video opslaan";
|
||||
"lng_save_audio" = "Geluidsbestand opslaan";
|
||||
"lng_save_document" = "Bestand opslaan";
|
||||
"lng_save_file" = "Bestand opslaan";
|
||||
"lng_save_downloaded" = "{ready} / {total} {mb}";
|
||||
"lng_duration_and_size" = "{duration}, {size}";
|
||||
"lng_choose_images" = "Afbeeldingen kiezen";
|
||||
@ -377,8 +376,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_context_save_video" = "Video opslaan als";
|
||||
"lng_context_open_audio" = "Geluidsbestand openen";
|
||||
"lng_context_save_audio" = "Geluidsbestand opslaan als";
|
||||
"lng_context_open_document" = "Bestand openen";
|
||||
"lng_context_save_document" = "Bestand opslaan als";
|
||||
"lng_context_open_file" = "Bestand openen";
|
||||
"lng_context_save_file" = "Bestand opslaan als";
|
||||
"lng_context_forward_file" = "Bestand doorsturen";
|
||||
"lng_context_delete_file" = "Bestand verwijderen";
|
||||
"lng_context_close_file" = "Bestand sluiten";
|
||||
@ -424,7 +423,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
|
||||
"lng_drag_to_send_quick" = "om ze snel te versturen";
|
||||
"lng_drag_to_send_no_compression" = "om ze ongecomprimeerd te versturen";
|
||||
"lng_drag_to_send_documents" = "om ze als bestanden te versturen";
|
||||
"lng_drag_to_send_files" = "om ze als bestanden te versturen";
|
||||
|
||||
"lng_selected_clear" = "Annuleren";
|
||||
"lng_selected_delete" = "Verwijder";
|
||||
|
||||
@ -121,7 +121,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_bad_name" = "Por favor, insira seu nome e sobrenome.";
|
||||
"lng_bad_photo" = "Erro na imagem selecionada.";
|
||||
|
||||
"lng_bad_image_for_photo" = "Essa imagem não pode ser enviada\nassim. Enviar como documento?";
|
||||
"lng_bad_image_for_photo" = "Essa imagem não pode ser enviada\nassim. Enviar como arquivo?";
|
||||
|
||||
"lng_signup_title" = "Informação e foto";
|
||||
"lng_signup_desc" = "Por favor, insira nome e\ncarregue uma foto.";
|
||||
@ -153,8 +153,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_settings_section_contact_info" = "Informação de contato";
|
||||
"lng_settings_phone_number" = "Número de telefone:";
|
||||
"lng_settings_username" = "Nome de usuário:";
|
||||
"lng_settings_choose_username" = "escolher nome de usuário";
|
||||
"lng_settings_change_username" = "Alterar";
|
||||
"lng_settings_choose_username" = "Escolher nome de usuário";
|
||||
|
||||
"lng_settings_section_notify" = "Notificações";
|
||||
"lng_settings_desktop_notify" = "Notificações na área de trabalho";
|
||||
@ -278,8 +277,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_profile_photos_header" = "Visualização de fotos";
|
||||
"lng_profile_videos" = "{count:_not_used_|# arquivo de vídeo|# arquivo de vídeos} »";
|
||||
"lng_profile_videos_header" = "Visualização de vídeos";
|
||||
"lng_profile_documents" = "{count:_not_used_|# documento|# documentos} »";
|
||||
"lng_profile_documents_header" = "Visualização de documentos";
|
||||
"lng_profile_files" = "{count:_not_used_|# arquivo|# arquivos} »";
|
||||
"lng_profile_files_header" = "Visualização de arquivos";
|
||||
"lng_profile_audios" = "{count:_not_used_|# mensagem de voz|# mensagens de voz} »";
|
||||
"lng_profile_audios_header" = "Visualização de mensagens de voz";
|
||||
"lng_profile_show_all_types" = "Mostrar todos os tipos";
|
||||
@ -313,13 +312,13 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_forwarded_from" = "Encaminhado de";
|
||||
|
||||
"lng_attach_failed" = "Falhou";
|
||||
"lng_attach_file" = "Documento";
|
||||
"lng_attach_file" = "Arquivo";
|
||||
"lng_attach_photo" = "Foto";
|
||||
|
||||
"lng_media_type" = "Tipo de mídia";
|
||||
"lng_media_type_photos" = "Fotos";
|
||||
"lng_media_type_videos" = "Arquivos de vídeo";
|
||||
"lng_media_type_documents" = "Documentos";
|
||||
"lng_media_type_files" = "Arquivos";
|
||||
"lng_media_type_audios" = "Mensagens de voz";
|
||||
|
||||
"lng_media_open_with" = "Abrir Com";
|
||||
@ -332,7 +331,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_in_dlg_video" = "Vídeo";
|
||||
"lng_in_dlg_contact" = "Contato";
|
||||
"lng_in_dlg_audio" = "Áudio";
|
||||
"lng_in_dlg_document" = "Documento";
|
||||
"lng_in_dlg_file" = "Arquivo";
|
||||
"lng_in_dlg_sticker" = "Sticker";
|
||||
"lng_in_dlg_sticker_emoji" = "{emoji} (sticker)";
|
||||
|
||||
@ -353,7 +352,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_save_photo" = "Salvar imagem";
|
||||
"lng_save_video" = "Salvar vídeo";
|
||||
"lng_save_audio" = "Salvar áudio";
|
||||
"lng_save_document" = "Salvar documento";
|
||||
"lng_save_file" = "Salvar arquivo";
|
||||
"lng_save_downloaded" = "{ready} / {total} {mb}";
|
||||
"lng_duration_and_size" = "{duration}, {size}";
|
||||
"lng_choose_images" = "Escolher imagens";
|
||||
@ -377,8 +376,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_context_save_video" = "Salvar Vídeo Como..";
|
||||
"lng_context_open_audio" = "Abrir Áudio";
|
||||
"lng_context_save_audio" = "Salvar Áudio Como..";
|
||||
"lng_context_open_document" = "Abrir Arquivo";
|
||||
"lng_context_save_document" = "Salvar Arquivo Como..";
|
||||
"lng_context_open_file" = "Abrir Arquivo";
|
||||
"lng_context_save_file" = "Salvar Arquivo Como..";
|
||||
"lng_context_forward_file" = "Encaminhar Arquivo";
|
||||
"lng_context_delete_file" = "Apagar Arquivo";
|
||||
"lng_context_close_file" = "Fechar Arquivo";
|
||||
@ -424,7 +423,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
|
||||
"lng_drag_to_send_quick" = "para enviar de maneira rápida";
|
||||
"lng_drag_to_send_no_compression" = "para enviar sem comprimir";
|
||||
"lng_drag_to_send_documents" = "para enviar como documentos";
|
||||
"lng_drag_to_send_files" = "para enviá-los como arquivos";
|
||||
|
||||
"lng_selected_clear" = "Cancelar";
|
||||
"lng_selected_delete" = "Apagar";
|
||||
@ -449,7 +448,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
||||
"lng_mediaview_group_photo" = "Grupo de Fotos";
|
||||
"lng_mediaview_profile_photo" = "Foto de Perfil";
|
||||
"lng_mediaview_n_of_count" = "Foto {n} de {count}";
|
||||
"lng_mediaview_doc_image" = "Documento";
|
||||
"lng_mediaview_doc_image" = "Arquivo";
|
||||
"lng_mediaview_today" = "hoje às {time}";
|
||||
"lng_mediaview_yesterday" = "ontem às {time}";
|
||||
"lng_mediaview_date_time" = "{date} às {time}";
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user