diff --git a/Telegram/Resources/langs/lang.strings b/Telegram/Resources/langs/lang.strings index 3c25852ae2..ce4a04b686 100644 --- a/Telegram/Resources/langs/lang.strings +++ b/Telegram/Resources/langs/lang.strings @@ -1567,7 +1567,7 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL "lng_passport_address_agreement" = "Tenancy agreement"; "lng_passport_address_agreement_upload" = "Upload a scan of your tenancy agreement"; "lng_passport_address_registration" = "Passport registration"; -"lng_passport_address_registration_upload" = "Upload a scan of your passport registration"; +"lng_passport_address_registration_upload" = "Upload a scan of your passport registration page"; "lng_passport_address_temporary" = "Temporary registration"; "lng_passport_address_temporary_upload" = "Upload a scan of your temporary registration"; "lng_passport_address_about" = "To confirm your address, please upload a scan or photo of the selected document (all pages)."; @@ -1594,12 +1594,12 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL "lng_passport_upload_selfie" = "Upload selfie"; "lng_passport_front_side_title" = "Front side"; "lng_passport_front_side_name" = "Scan"; -"lng_passport_front_side_description" = "Upload front side of your document."; -"lng_passport_upload_front_side" = "Upload front side scan"; +"lng_passport_front_side_description" = "Upload the front side of your document."; +"lng_passport_upload_front_side" = "Upload a scan of the front side"; "lng_passport_reverse_side_title" = "Reverse side"; "lng_passport_reverse_side_name" = "Scan"; -"lng_passport_reverse_side_description" = "Upload reverse side of your document."; -"lng_passport_upload_reverse_side" = "Upload reverse side scan"; +"lng_passport_reverse_side_description" = "Upload the reverse side of your document."; +"lng_passport_upload_reverse_side" = "Upload a scan of the reverse side"; "lng_passport_personal_details" = "Personal details"; "lng_passport_personal_details_enter" = "Enter your personal details"; "lng_passport_choose_image" = "Choose scan image"; @@ -1648,10 +1648,10 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL "lng_passport_stop" = "Stop"; "lng_passport_restart_sure" = "An unexpected error has occurred. Perhaps some changes were made from a different Telegram application. Would you like to restart this authorization?"; "lng_passport_restart" = "Restart"; -"lng_passport_error_too_large" = "This file is too large."; -"lng_passport_error_bad_size" = "This image has bad dimensions."; +"lng_passport_error_too_large" = "Sorry, this file is too large."; +"lng_passport_error_bad_size" = "Sorry, this image has wrong dimensions."; "lng_passport_error_cant_read" = "Can't read this file. Please choose an image."; -"lng_passport_bad_name" = "Use latin characters only."; +"lng_passport_bad_name" = "Please use latin characters only."; // Wnd specific