diff --git a/Telegram/SourceFiles/boxes/translate_box.cpp b/Telegram/SourceFiles/boxes/translate_box.cpp
index e98ec17be0..7e87f669d0 100644
--- a/Telegram/SourceFiles/boxes/translate_box.cpp
+++ b/Telegram/SourceFiles/boxes/translate_box.cpp
@@ -41,9 +41,17 @@ namespace {
 [[nodiscard]] std::vector<QLocale::Language> Languages() {
 	return std::vector<QLocale::Language>{
 		QLocale::English,
+		QLocale::Afrikaans,
 		QLocale::Albanian,
+		QLocale::Amharic,
+		QLocale::Arabic,
 		QLocale::Armenian,
+		QLocale::Azerbaijani,
+		QLocale::Basque,
+		QLocale::Belarusian,
+		QLocale::Bosnian,
 		QLocale::Bulgarian,
+		QLocale::Burmese,
 		QLocale::Catalan,
 		QLocale::Chinese,
 		QLocale::Croatian,
@@ -52,34 +60,71 @@ namespace {
 		QLocale::Dutch,
 		QLocale::Esperanto,
 		QLocale::Estonian,
+		QLocale::Finnish,
 		QLocale::French,
+		QLocale::Gaelic,
+		QLocale::Galician,
+		QLocale::Georgian,
 		QLocale::German,
 		QLocale::Greek,
+		QLocale::Gusii,
+		QLocale::Hausa,
 		QLocale::Hebrew,
-		QLocale::Hindi,
 		QLocale::Hungarian,
+		QLocale::Icelandic,
+		QLocale::Igbo,
 		QLocale::Indonesian,
+		QLocale::Irish,
 		QLocale::Italian,
 		QLocale::Japanese,
+		QLocale::Kazakh,
+		QLocale::Kinyarwanda,
 		QLocale::Korean,
+		QLocale::Kurdish,
+		QLocale::Kyrgyz,
+		QLocale::Lao,
 		QLocale::Latvian,
 		QLocale::Lithuanian,
+		QLocale::Luxembourgish,
+		QLocale::Macedonian,
+		QLocale::Malagasy,
+		QLocale::Malay,
+		QLocale::Maltese,
+		QLocale::Maori,
+		QLocale::Mongolian,
+		QLocale::Nepali,
+		QLocale::Pashto,
 		QLocale::Persian,
 		QLocale::Polish,
 		QLocale::Portuguese,
 		QLocale::Romanian,
 		QLocale::Russian,
 		QLocale::Serbian,
+		QLocale::Shona,
+		QLocale::Sindhi,
+		QLocale::Sinhala,
 		QLocale::Slovak,
 		QLocale::Slovenian,
+		QLocale::Somali,
 		QLocale::Spanish,
+		QLocale::Sundanese,
+		QLocale::Swahili,
 		QLocale::Swedish,
 		QLocale::Tajik,
-		QLocale::Tamil,
+		QLocale::Tatar,
+		QLocale::Teso,
+		QLocale::Thai,
 		QLocale::Turkish,
+		QLocale::Turkmen,
 		QLocale::Ukrainian,
+		QLocale::Urdu,
+		QLocale::Uyghur,
+		QLocale::Uzbek,
 		QLocale::Vietnamese,
 		QLocale::Welsh,
+		QLocale::WesternFrisian,
+		QLocale::Xhosa,
+		QLocale::Yiddish,
 	};
 }