This commit is contained in:
John Preston 2015-03-12 13:28:18 +03:00
commit 79524885e3
6 changed files with 134 additions and 2 deletions

View File

@ -227,6 +227,28 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_local_storage_clear_failed" = "Ein Fehler ist aufgetreten :(";
"lng_settings_section_advanced" = "Erweitert";
"lng_passcode_turn_on" = "Code-Sperre aktivieren";
"lng_passcode_change" = "Pincode ändern";
"lng_passcode_create" = "Pincode festlegen";
"lng_passcode_remove" = "Pincode entfernen";
"lng_passcode_turn_off" = "Deaktivieren";
"lng_passcode_autolock" = "Auto-Sperre";
"lng_passcode_autolock_away" = "Auto-Sperre bei Abwesenheit:";
"lng_passcode_autolock_inactive" = "Auto-Sperre bei Inaktivität:";
"lng_passcode_autolock_minutes" = "{count:_not_used_|# Minute|# Minuten}";
"lng_passcode_autolock_hours" = "{count:_not_used_|# Stunde|# Stunden}";
"lng_passcode_enter_old" = "Aktueller Pincode";
"lng_passcode_enter_new" = "Neuer Pincode";
"lng_passcode_confirm_new" = "Pincode wiederholen";
"lng_passcode_about" = "Wenn du die Code-Sperre aktivierst, erscheint ein Schloss oben in der Ecke. Klicke darauf, um die App zu sperren.\n\nÜbrigens: Vergisst du den Pincode, musst du dich abmelden und wieder anmelden.";
"lng_passcode_differ" = "Pincode ist nicht identisch";
"lng_passcode_wrong" = "Falscher Pincode";
"lng_passcode_is_same" = "Pincode wurde nicht geändert";
"lng_passcode_enter" = "Telegram Pincode eingeben";
"lng_passcode_submit" = "Absenden";
"lng_passcode_logout" = "oder {link_start}melde dich ab »{link_end}";
"lng_connection_type" = "Verbindungsart:";
"lng_connection_auto_connecting" = "Standard (verbinden..)";
"lng_connection_auto" = "Standard ({type} verwendet)";

View File

@ -227,6 +227,28 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_local_storage_clear_failed" = "Borrado fallido :(";
"lng_settings_section_advanced" = "Avanzado";
"lng_passcode_turn_on" = "Activar código de acceso";
"lng_passcode_change" = "Cambiar código de acceso";
"lng_passcode_create" = "Crear código de acceso";
"lng_passcode_remove" = "Desactivar código de acceso";
"lng_passcode_turn_off" = "Desactivar";
"lng_passcode_autolock" = "Bloqueo automático";
"lng_passcode_autolock_away" = "Bloqueo automático si estoy fuera:";
"lng_passcode_autolock_inactive" = "Bloqueo automático si estoy inactivo:";
"lng_passcode_autolock_minutes" = "{count:_not_used_|# minuto|# minutos}";
"lng_passcode_autolock_hours" = "{count:_not_used_|# hora|# horas}";
"lng_passcode_enter_old" = "Pon tu código actual";
"lng_passcode_enter_new" = "Pon tu nuevo código";
"lng_passcode_confirm_new" = "Pon, otra vez, el código";
"lng_passcode_about" = "Cuando configuras un código, aparece un candado en la pantalla de chats. Toca sobre él para bloquear la aplicación.\n\nNota: si olvidas el código, tendrás que reiniciar la sesión en Telegram Desktop.";
"lng_passcode_differ" = "Los códigos de acceso son diferentes";
"lng_passcode_wrong" = "Código de acceso equivocado";
"lng_passcode_is_same" = "El código no fue cambiado";
"lng_passcode_enter" = "Pon tu código de acceso";
"lng_passcode_submit" = "Enviar";
"lng_passcode_logout" = "o puedes {link_start}cerrar sesión »{link_end}";
"lng_connection_type" = "Tipo de conexión:";
"lng_connection_auto_connecting" = "Por defecto (conectando...)";
"lng_connection_auto" = "Por defecto ({type} en uso)";

View File

@ -227,6 +227,28 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_local_storage_clear_failed" = "Eliminazione fallita :(";
"lng_settings_section_advanced" = "Avanzate";
"lng_passcode_turn_on" = "Attiva codice";
"lng_passcode_change" = "Cambia codice";
"lng_passcode_create" = "Crea codice";
"lng_passcode_remove" = "Rimuovi codice";
"lng_passcode_turn_off" = "Disattiva";
"lng_passcode_autolock" = "Blocco automatico";
"lng_passcode_autolock_away" = "Blocco automatico se lontano per:";
"lng_passcode_autolock_inactive" = "Blocco automatico se inattivo per:";
"lng_passcode_autolock_minutes" = "{count:_not_used_|# minuto|# minuti}";
"lng_passcode_autolock_hours" = "{count:_not_used_|# ora|# ore}";
"lng_passcode_enter_old" = "Inserisci il tuo codice";
"lng_passcode_enter_new" = "Inserisci il nuovo codice";
"lng_passcode_confirm_new" = "Reinserisci il nuovo codice";
"lng_passcode_about" = "Quando imposti un codice, un'icona col lucchetto apparirà nell'angolo. Premi su di essa per bloccare l'app. \n\nNota: se ti dimentichi il codice, dovrai rifare il login su Telegram Desktop.";
"lng_passcode_differ" = "I codici sono diversi";
"lng_passcode_wrong" = "Codice errato";
"lng_passcode_is_same" = "Il codice non è stato cambiato";
"lng_passcode_enter" = "Inserisci il codice di Telegram";
"lng_passcode_submit" = "Invia";
"lng_passcode_logout" = "oppure {link_start}disconnettiti{link_end}";
"lng_connection_type" = "Tipo di connessione:";
"lng_connection_auto_connecting" = "Default (connessione..)";
"lng_connection_auto" = "Default ({type} in uso)";
@ -438,7 +460,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_about_text" = "App ufficiale di messaggistica basata su [a href=\"https://core.telegram.org/mtproto\"]MTProto[/a] e \nle [a href=\"https://core.telegram.org/api\"]API Telegram[/a] per velocità e sicurezza\n\nQuesto software è sotto licenza [a href=\"https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LICENSE\"]GNU GPL[/a] versione 3, \nil source code è disponibile su [a href=\"https://github.com/telegramdesktop/tdesktop\"]GitHub[/a].";
"lng_about_done" = "Fatto";
"lng_search_found_results" = "{count:Nessun messaggio trovato|Trovato # messaggio|Trovati # messaggi}";
"lng_search_found_results" = "{count:Nessun messaggio trovato|# messaggio trovato|# messaggi trovati}";
"lng_search_global_results" = "Risultati ricerca globale";
"lng_mediaview_save" = "Download";
@ -455,7 +477,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_mediaview_saved" = "L'immagine è stata salvata nella tua cartella [c]Download[/c]";
"lng_new_authorization" = "{name},\nAbbiamo rilevato un accesso al tuo account da un nuovo dispositivo il {day}, {date} alle {time}\n\nDispositivo: {device}\nPosizione: {location}\n\nSe non sei tu, puoi andare su Impostazioni Termina tutte le sessioni. \n\nGrazie, \nIl Team di Telegram";
"lng_new_authorization" = "{name},\nAbbiamo rilevato un accesso al tuo account da un nuovo dispositivo {day}, {date} alle {time}\n\nDispositivo: {device}\nPosizione: {location}\n\nSe non sei tu, puoi andare su Impostazioni Termina tutte le sessioni. \n\nGrazie, \nIl Team di Telegram";
"lng_new_version_wrap" = "Telegram Desktop si è aggiornato alla versione {version}\n\n{changes}\n\nLa cronologia degli update è disponibile qui:\n{link}";
"lng_new_version_minor" = "— Bug fix e altri miglioramenti minori";

View File

@ -227,6 +227,28 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_local_storage_clear_failed" = "초기화 실패 :(";
"lng_settings_section_advanced" = "고급";
"lng_passcode_turn_on" = "잠금번호 사용";
"lng_passcode_change" = "잠금번호 변경";
"lng_passcode_create" = "잠금번호 생성";
"lng_passcode_remove" = "잠금번호 삭제";
"lng_passcode_turn_off" = "비활성화";
"lng_passcode_autolock" = "자동잠금";
"lng_passcode_autolock_away" = "미사용시 자동잠금 설정";
"lng_passcode_autolock_inactive" = "메신져 미사용시 자동잠금 설정";
"lng_passcode_autolock_minutes" = "{count:_not_used_|# 분|# 분} ";
"lng_passcode_autolock_hours" = "{count:_not_used_|# 시간|# 시간} ";
"lng_passcode_enter_old" = "기존 잠금번호 입력";
"lng_passcode_enter_new" = "신규 잠금번호 입력";
"lng_passcode_confirm_new" = "신규 잠금번호 재입력";
"lng_passcode_about" = "잠금번호를 설정하시면 상단 오른쪽에 잠금 아이콘이 \n표시됩니다. 클릭을 하셔서 잠궈주세요.\n\n참고 : 잠금번호를 잊어버리셨을 경우 재로그인을 \n해주셔야합니다.";
"lng_passcode_differ" = "잠금번호가 다릅니다.";
"lng_passcode_wrong" = "잘못된 잠금번호입니다.";
"lng_passcode_is_same" = "잠금번호가 변경되지 않았습니다.";
"lng_passcode_enter" = "잠금번호를 입력해주세요.";
"lng_passcode_submit" = "입력";
"lng_passcode_logout" = "혹은 {link_start}로그아웃 »{link_end} 을 하실 수 있습니다.";
"lng_connection_type" = "연결 유형:";
"lng_connection_auto_connecting" = "기본값 (연결중..)";
"lng_connection_auto" = "기본값 ({type} 사용)";

View File

@ -227,6 +227,28 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_local_storage_clear_failed" = "Wissen mislukt";
"lng_settings_section_advanced" = "Geavanceerd";
"lng_passcode_turn_on" = "Toegangscode inschakelen";
"lng_passcode_change" = "Toegangscode wijzigen";
"lng_passcode_create" = "Toegangscode instellen";
"lng_passcode_remove" = "Toegangscode verwijderen";
"lng_passcode_turn_off" = "Uitschakelen";
"lng_passcode_autolock" = "Automatisch vergrendelen";
"lng_passcode_autolock_away" = "Vergrendelen indien langer afwezig dan:";
"lng_passcode_autolock_inactive" = "Vergrendelen indien langer inactief dan:";
"lng_passcode_autolock_minutes" = "{count:_not_used_|# minute|# minuten}";
"lng_passcode_autolock_hours" = "{count:_not_used_|# uur|# uur}";
"lng_passcode_enter_old" = "Toegangscode invoeren";
"lng_passcode_enter_new" = "Nieuwe toegangscode invoeren";
"lng_passcode_confirm_new" = "Toegangscode opnieuw invoeren";
"lng_passcode_about" = "Als je een toegangscode instelt verschijnt er een slotje op de chatspagina.\n\n\nLet op: vergeet je de toegangscode dan zul je opnieuw in moeten loggen.";
"lng_passcode_differ" = "Toegangscodes zijn verschillend";
"lng_passcode_wrong" = "Onjuiste toegangscode";
"lng_passcode_is_same" = "Toegangscode is niet gewijzigd";
"lng_passcode_enter" = "Voer je Telegram toegangscode in";
"lng_passcode_submit" = "Versturen";
"lng_passcode_logout" = "of je kunt {link_start}uitloggen »{link_end}";
"lng_connection_type" = "Verbindingstype:";
"lng_connection_auto_connecting" = "Standaard (verbinden)";
"lng_connection_auto" = "Standaard ({type} wordt gebruikt)";

View File

@ -227,6 +227,28 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_local_storage_clear_failed" = "Limpeza falhou :(";
"lng_settings_section_advanced" = "Avançado";
"lng_passcode_turn_on" = "Ativar senha";
"lng_passcode_change" = "Alterar senha";
"lng_passcode_create" = "Criar senha";
"lng_passcode_remove" = "Remover senha";
"lng_passcode_turn_off" = "Desativar";
"lng_passcode_autolock" = "Auto-bloquear";
"lng_passcode_autolock_away" = "Auto-bloquear se ausente por:";
"lng_passcode_autolock_inactive" = "Auto-bloquear se inativo por:";
"lng_passcode_autolock_minutes" = "{count:_not_used_|# minuto|# minutos}";
"lng_passcode_autolock_hours" = "{count:_not_used_|# hora|# horas}";
"lng_passcode_enter_old" = "Insira sua senha atual";
"lng_passcode_enter_new" = "Insira sua nova senha";
"lng_passcode_confirm_new" = "Re-insira sua nova senha";
"lng_passcode_about" = "Quando você define uma senha adicional, um ícone de cadeado aparece acima. Clique para bloquear o app.\n\nNota: se você esquecer a sua senha, terá de relogar no Telegram Desktop.";
"lng_passcode_differ" = "As senhas não correspondem";
"lng_passcode_wrong" = "Senha errada";
"lng_passcode_is_same" = "Senha não alterada";
"lng_passcode_enter" = "Insira sua senha do Telegram";
"lng_passcode_submit" = "Entrar";
"lng_passcode_logout" = "ou você pode {link_start}sair »{link_end}";
"lng_connection_type" = "Tipo de conexão:";
"lng_connection_auto_connecting" = "Padrão (conectando..)";
"lng_connection_auto" = "Padrão ({type} usado)";