RepoMirrors/syncplay
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Syncplay/syncplay synced 2024-12-16 11:55:11 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix broken username label/tooltips in German version

Browse Source
This commit is contained in:
Et0h 2014-11-30 01:48:10 +00:00
parent 721a8f872f
commit 1442537400
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
syncplay/messages.py
View File

@ -717,7 +717,7 @@ de = {
"connection-group-title" : u"Verbindungseinstellungen",
"host-label" : u"Server-Adresse: ",
"username-label" : u"Benutzername (optional):",
"name-label" : u"Benutzername (optional):",
"password-label" : u"Server-Passwort (falls nötig):",
"room-label" : u"Standard-Raum: ",
@ -749,7 +749,7 @@ de = {
# Tooltips
"host-tooltip" : u"Hostname oder IP zu der verbunden werden soll. Ptional mit Port (z.B.. syncplay.pl:8999). Synchronisation findet nur mit Personen auf dem selben Server und Port statt.",
"username-tooltip" : u"Dein Benutzername. Keine Registrierung, kann einfach geändert werden. Bei fehlender Angabe wird ein zufälliger Name generiert.",
"name-tooltip" : u"Dein Benutzername. Keine Registrierung, kann einfach geändert werden. Bei fehlender Angabe wird ein zufälliger Name generiert.",
"password-tooltip" : u"Passwörter sind nur bei Verbindung zu privaten Servern nötig.",
"room-tooltip" : u"Der Raum, der betreten werden soll, kann ein x-beliebiger sein. Allerdings werden nur Clients im selben Raum synchronisiert.",