selinux/restorecond/ru/restorecond.8
Aleksei Nikiforov e3e3873de7 Add man pages translation by Olesya Gerasimenko
Signed-off-by: Olesya Gerasimenko <gammaray@basealt.ru>
Signed-off-by: Aleksei Nikiforov <darktemplar@basealt.ru>
2019-01-28 12:03:57 +01:00

42 lines
2.2 KiB
Groff
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

.TH "restorecond" "8" "2002031409" "" ""
.SH "ИМЯ"
restorecond \- внутренняя служба, которая отслеживает создание файлов и затем задаёт для них SELinux-контекст по умолчанию
.SH "ОБЗОР"
.B restorecond [\-d] [-h] [\-f restorecond_file ] [\-u] [\-v]
.P
.SH "ОПИСАНИЕ"
Эта страница руководства содержит описание программы
.BR restorecond.
.P
Эта внутренняя служба использует inotify для отслеживания файлов, перечисленных в /etc/selinux/restorecond.conf. После создания этих файлов эта служба обеспечивает присвоение им правильного контекста, связанного с политикой.
.SH "ПАРАМЕТРЫ"
.TP
.B \-d
Включить режим отладки. Приложение останется на переднем плане, будет показано много отладочных сообщений.
.TP
. B \-h
Вывести сведения об использовании.
.TP
.B \-f restorecond_file
Использовать альтернативный файл restorecond.conf.
.TP
.B \-u
Включить пользовательский режим. Запускает restorecond в сеансе пользователя и выполняет чтение /etc/selinux/restorecond_user.conf. Использует dbus, чтобы удостовериться, что в одном сеансе пользователя запущен только один экземпляр restorecond.
.TP
.B \-v
Включить отладку с подробным выводом. (Сообщать об отсутствующих файлах)
.SH "ФАЙЛЫ"
/etc/selinux/restorecond.conf
/etc/selinux/restorecond_user.conf
.SH "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ"
.BR restorecon (8)
.SH "АВТОРЫ"
Эта man-страница и программа были написаны Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>.
Перевод на русский язык выполнила Герасименко Олеся <gammaray@basealt.ru>.