After many transformations, it doesn't make sense to keep the metric
names, since the result of the transformation is no longer that metric.
This drops the metric name after such transformations and makes the web
UI deal well with missing metric names.
This depends on the current branch on the following things:
- prometheus/client_golang needs to be at
e237cf15c6
in branch "julius/int-fingerprints" (to be merged with new storage)
- prometheus/promdash needs to be at
dd7691c9c2
Change-Id: Ib3c8cad8d647d9854e8c653c424b8c235ccc231d