Implement labels.PrefixMatcher and use interface conversion in querier to optimize label tuples search. [unit-tests]: Fix bug and populate label index for mock index. Signed-off-by: Dmitry Ilyevsky <ilyevsky@gmail.com>