docs: extract HTTP client option documentation in their own sections
The note is not visible to the blocked user.