diff --git a/storage/metric/memory.go b/storage/metric/memory.go
index 3dea6946e..136423652 100644
--- a/storage/metric/memory.go
+++ b/storage/metric/memory.go
@@ -200,23 +200,21 @@ func (s *memorySeriesStorage) AppendSample(sample model.Sample) error {
 	return nil
 }
 
-// Append raw samples, bypassing indexing. Only used to add data to views,
-// which don't need to lookup by metric.
-func (s *memorySeriesStorage) appendSamplesWithoutIndexing(fingerprint *model.Fingerprint, samples model.Values) {
+// Append raw sample, bypassing indexing. Only used to add data to views, which
+// don't need to lookup by metric.
+func (s *memorySeriesStorage) appendSampleWithoutIndexing(f *model.Fingerprint, timestamp time.Time, value model.SampleValue) {
 	s.RLock()
-	series, ok := s.fingerprintToSeries[*fingerprint]
+	series, ok := s.fingerprintToSeries[*f]
 	s.RUnlock()
 
 	if !ok {
 		series = newStream(model.Metric{})
 		s.Lock()
-		s.fingerprintToSeries[*fingerprint] = series
+		s.fingerprintToSeries[*f] = series
 		s.Unlock()
 	}
 
-	for _, sample := range samples {
-		series.add(sample.Timestamp, sample.Value)
-	}
+	series.add(timestamp, value)
 }
 
 func (s *memorySeriesStorage) GetFingerprintsForLabelSet(l model.LabelSet) (fingerprints model.Fingerprints, err error) {
diff --git a/storage/metric/tiered.go b/storage/metric/tiered.go
index 7976d2420..98f9e1d87 100644
--- a/storage/metric/tiered.go
+++ b/storage/metric/tiered.go
@@ -348,12 +348,14 @@ func (t *TieredStorage) renderView(viewJob viewJob) {
 
 				for op.CurrentTime() != nil && !op.CurrentTime().After(targetTime) {
 					out = op.ExtractSamples(model.Values(currentChunk))
-
-					// Append the extracted samples to the materialized view.
-					view.appendSamples(scanJob.fingerprint, out)
 				}
 			}
 
+			// Append the extracted samples to the materialized view.
+			for _, sample := range out {
+				view.appendSample(scanJob.fingerprint, sample.Timestamp, sample.Value)
+			}
+
 			// Throw away standing ops which are finished.
 			filteredOps := ops{}
 			for _, op := range standingOps {
diff --git a/storage/metric/view.go b/storage/metric/view.go
index 1330e6eac..a0ef8af7f 100644
--- a/storage/metric/view.go
+++ b/storage/metric/view.go
@@ -105,8 +105,8 @@ type view struct {
 	*memorySeriesStorage
 }
 
-func (v view) appendSamples(fingerprint *model.Fingerprint, samples model.Values) {
-	v.memorySeriesStorage.appendSamplesWithoutIndexing(fingerprint, samples)
+func (v view) appendSample(fingerprint *model.Fingerprint, timestamp time.Time, value model.SampleValue) {
+	v.memorySeriesStorage.appendSampleWithoutIndexing(fingerprint, timestamp, value)
 }
 
 func newView() view {