diff --git a/documentation/examples/remote_storage/go.mod b/documentation/examples/remote_storage/go.mod
index da8ef55332..541a8b382d 100644
--- a/documentation/examples/remote_storage/go.mod
+++ b/documentation/examples/remote_storage/go.mod
@@ -8,7 +8,7 @@ require (
 	github.com/golang/snappy v0.0.4
 	github.com/influxdata/influxdb-client-go/v2 v2.14.0
 	github.com/prometheus/client_golang v1.20.5
-	github.com/prometheus/common v0.61.0
+	github.com/prometheus/common v0.62.0
 	github.com/prometheus/prometheus v1.99.0
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 )
@@ -66,7 +66,7 @@ require (
 	golang.org/x/time v0.5.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240528184218-531527333157 // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.65.0 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.35.2 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.36.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 	k8s.io/apimachinery v0.29.3 // indirect
diff --git a/documentation/examples/remote_storage/go.sum b/documentation/examples/remote_storage/go.sum
index 53077c877a..bea6b8e68b 100644
--- a/documentation/examples/remote_storage/go.sum
+++ b/documentation/examples/remote_storage/go.sum
@@ -273,8 +273,8 @@ github.com/prometheus/common v0.4.1/go.mod h1:TNfzLD0ON7rHzMJeJkieUDPYmFC7Snx/y8
 github.com/prometheus/common v0.10.0/go.mod h1:Tlit/dnDKsSWFlCLTWaA1cyBgKHSMdTB80sz/V91rCo=
 github.com/prometheus/common v0.26.0/go.mod h1:M7rCNAaPfAosfx8veZJCuw84e35h3Cfd9VFqTh1DIvc=
 github.com/prometheus/common v0.29.0/go.mod h1:vu+V0TpY+O6vW9J44gczi3Ap/oXXR10b+M/gUGO4Hls=
-github.com/prometheus/common v0.61.0 h1:3gv/GThfX0cV2lpO7gkTUwZru38mxevy90Bj8YFSRQQ=
-github.com/prometheus/common v0.61.0/go.mod h1:zr29OCN/2BsJRaFwG8QOBr41D6kkchKbpeNH7pAjb/s=
+github.com/prometheus/common v0.62.0 h1:xasJaQlnWAeyHdUBeGjXmutelfJHWMRr+Fg4QszZ2Io=
+github.com/prometheus/common v0.62.0/go.mod h1:vyBcEuLSvWos9B1+CyL7JZ2up+uFzXhkqml0W5zIY1I=
 github.com/prometheus/common/sigv4 v0.1.0 h1:qoVebwtwwEhS85Czm2dSROY5fTo2PAPEVdDeppTwGX4=
 github.com/prometheus/common/sigv4 v0.1.0/go.mod h1:2Jkxxk9yYvCkE5G1sQT7GuEXm57JrvHu9k5YwTjsNtI=
 github.com/prometheus/procfs v0.0.0-20181005140218-185b4288413d/go.mod h1:c3At6R/oaqEKCNdg8wHV1ftS6bRYblBhIjjI8uT2IGk=
@@ -421,8 +421,8 @@ google.golang.org/protobuf v1.20.1-0.20200309200217-e05f789c0967/go.mod h1:A+miE
 google.golang.org/protobuf v1.21.0/go.mod h1:47Nbq4nVaFHyn7ilMalzfO3qCViNmqZ2kzikPIcrTAo=
 google.golang.org/protobuf v1.23.0/go.mod h1:EGpADcykh3NcUnDUJcl1+ZksZNG86OlYog2l/sGQquU=
 google.golang.org/protobuf v1.26.0-rc.1/go.mod h1:jlhhOSvTdKEhbULTjvd4ARK9grFBp09yW+WbY/TyQbw=
-google.golang.org/protobuf v1.35.2 h1:8Ar7bF+apOIoThw1EdZl0p1oWvMqTHmpA2fRTyZO8io=
-google.golang.org/protobuf v1.35.2/go.mod h1:9fA7Ob0pmnwhb644+1+CVWFRbNajQ6iRojtC/QF5bRE=
+google.golang.org/protobuf v1.36.1 h1:yBPeRvTftaleIgM3PZ/WBIZ7XM/eEYAaEyCwvyjq/gk=
+google.golang.org/protobuf v1.36.1/go.mod h1:9fA7Ob0pmnwhb644+1+CVWFRbNajQ6iRojtC/QF5bRE=
 gopkg.in/alecthomas/kingpin.v2 v2.2.6/go.mod h1:FMv+mEhP44yOT+4EoQTLFTRgOQ1FBLkstjWtayDeSgw=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20190902080502-41f04d3bba15/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=