diff --git a/osu.Game.Rulesets.Mania/UI/ManiaScrollingDirection.cs b/osu.Game.Rulesets.Mania/UI/ManiaScrollingDirection.cs
index d36e6057bb..4a8843c999 100644
--- a/osu.Game.Rulesets.Mania/UI/ManiaScrollingDirection.cs
+++ b/osu.Game.Rulesets.Mania/UI/ManiaScrollingDirection.cs
@@ -9,10 +9,10 @@ namespace osu.Game.Rulesets.Mania.UI
 {
     public enum ManiaScrollingDirection
     {
-        [LocalisableDescription(typeof(RulesetSettingsStrings), nameof(RulesetSettingsStrings.Up))]
+        [LocalisableDescription(typeof(RulesetSettingsStrings), nameof(RulesetSettingsStrings.ScrollingDirectionUp))]
         Up = ScrollingDirection.Up,
 
-        [LocalisableDescription(typeof(RulesetSettingsStrings), nameof(RulesetSettingsStrings.Down))]
+        [LocalisableDescription(typeof(RulesetSettingsStrings), nameof(RulesetSettingsStrings.ScrollingDirectionDown))]
         Down = ScrollingDirection.Down
     }
 }
diff --git a/osu.Game/Localisation/RulesetSettingsStrings.cs b/osu.Game/Localisation/RulesetSettingsStrings.cs
index 0374f81cee..1b0df6ecf6 100644
--- a/osu.Game/Localisation/RulesetSettingsStrings.cs
+++ b/osu.Game/Localisation/RulesetSettingsStrings.cs
@@ -57,12 +57,12 @@ namespace osu.Game.Localisation
         /// <summary>
         /// "Up"
         /// </summary>
-        public static LocalisableString Up => new TranslatableString(getKey(@"scrolling_up"), @"Up");
+        public static LocalisableString ScrollingDirectionUp => new TranslatableString(getKey(@"scrolling_up"), @"Up");
 
         /// <summary>
         /// "Down"
         /// </summary>
-        public static LocalisableString Down => new TranslatableString(getKey(@"scrolling_down"), @"Down");
+        public static LocalisableString ScrollingDirectionDown => new TranslatableString(getKey(@"scrolling_down"), @"Down");
 
         /// <summary>
         /// "Scroll speed"