diff --git a/osu.Game/Database/LegacyArchiveExporter.cs b/osu.Game/Database/LegacyArchiveExporter.cs
index 4d5a1a767c..4ba6025e6a 100644
--- a/osu.Game/Database/LegacyArchiveExporter.cs
+++ b/osu.Game/Database/LegacyArchiveExporter.cs
@@ -61,7 +61,7 @@ public override void ExportToStream(TModel model, Stream outputStream, ProgressN
 
                 if (fileMissing)
                 {
-                    Logger.Log("Some of model files are missing, they will not be included in the archive", LoggingTarget.Database, LogLevel.Error);
+                    Logger.Log("Some files are missing in local storage and will not be included in the export", LoggingTarget.Database, LogLevel.Error);
                 }
             }
         }