After a recent change in prometheus/prometheus, Makefile.common includes now a yamllint target which currently fails. This PR adds the missing yamllint config and fixes the yamllint errors. Signed-off-by: Michal Wasilewski <mwasilewski@gmx.com>