mirror of
https://github.com/mpv-player/mpv
synced 2024-12-20 13:52:10 +00:00
bcc3d72995
Getting subtitle scaling and positioning right even if there are video filters, which completely change the image (like cropping), doesn't seem to have a single, correct solution. To some degree, the results are arbitrary, so we may as well do what is most useful to the user. In this case, if the PGS resolution aspect ratio and the video output aspect ratio mismatch, letter-box it, instead of stretching the subs over the video frame. (This will require additional fixes, should it turn out that there are PGS subtitles which are stretched by design.) Fixes #1205.
499 lines
16 KiB
C
499 lines
16 KiB
C
/*
|
|
* This file is part of MPlayer.
|
|
*
|
|
* MPlayer is free software; you can redistribute it and/or modify
|
|
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
|
* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
|
|
* (at your option) any later version.
|
|
*
|
|
* MPlayer is distributed in the hope that it will be useful,
|
|
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
|
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
|
* GNU General Public License for more details.
|
|
*
|
|
* You should have received a copy of the GNU General Public License along
|
|
* with MPlayer; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
|
|
* 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
|
|
*/
|
|
|
|
#include <stdio.h>
|
|
#include <stdlib.h>
|
|
#include <string.h>
|
|
#include <assert.h>
|
|
|
|
#include <libavutil/common.h>
|
|
|
|
#include "common/common.h"
|
|
|
|
#include "stream/stream.h"
|
|
|
|
#include "osdep/timer.h"
|
|
|
|
#include "talloc.h"
|
|
#include "options/options.h"
|
|
#include "common/global.h"
|
|
#include "common/msg.h"
|
|
#include "osd.h"
|
|
#include "osd_state.h"
|
|
#include "dec_sub.h"
|
|
#include "img_convert.h"
|
|
#include "draw_bmp.h"
|
|
#include "video/mp_image.h"
|
|
#include "video/mp_image_pool.h"
|
|
|
|
static const struct osd_style_opts osd_style_opts_def = {
|
|
.font = "sans-serif",
|
|
.font_size = 45,
|
|
.color = {255, 255, 255, 255},
|
|
.border_color = {0, 0, 0, 255},
|
|
.shadow_color = {240, 240, 240, 128},
|
|
.border_size = 2.5,
|
|
.shadow_offset = 0,
|
|
.margin_x = 25,
|
|
.margin_y = 10,
|
|
};
|
|
|
|
#define OPT_BASE_STRUCT struct osd_style_opts
|
|
const struct m_sub_options osd_style_conf = {
|
|
.opts = (const m_option_t[]) {
|
|
OPT_STRING("font", font, 0),
|
|
OPT_FLOATRANGE("font-size", font_size, 0, 1, 9000),
|
|
OPT_COLOR("color", color, 0),
|
|
OPT_COLOR("border-color", border_color, 0),
|
|
OPT_COLOR("shadow-color", shadow_color, 0),
|
|
OPT_COLOR("back-color", back_color, 0),
|
|
OPT_FLOATRANGE("border-size", border_size, 0, 0, 10),
|
|
OPT_FLOATRANGE("shadow-offset", shadow_offset, 0, 0, 10),
|
|
OPT_FLOATRANGE("spacing", spacing, 0, -10, 10),
|
|
OPT_INTRANGE("margin-x", margin_x, 0, 0, 300),
|
|
OPT_INTRANGE("margin-y", margin_y, 0, 0, 600),
|
|
OPT_FLOATRANGE("blur", blur, 0, 0, 20),
|
|
{0}
|
|
},
|
|
.size = sizeof(struct osd_style_opts),
|
|
.defaults = &osd_style_opts_def,
|
|
};
|
|
|
|
static bool osd_res_equals(struct mp_osd_res a, struct mp_osd_res b)
|
|
{
|
|
return a.w == b.w && a.h == b.h && a.ml == b.ml && a.mt == b.mt
|
|
&& a.mr == b.mr && a.mb == b.mb
|
|
&& a.display_par == b.display_par;
|
|
}
|
|
|
|
struct osd_state *osd_create(struct mpv_global *global)
|
|
{
|
|
struct osd_state *osd = talloc_zero(NULL, struct osd_state);
|
|
*osd = (struct osd_state) {
|
|
.opts = global->opts,
|
|
.global = global,
|
|
.log = mp_log_new(osd, global->log, "osd"),
|
|
};
|
|
pthread_mutex_init(&osd->lock, NULL);
|
|
|
|
for (int n = 0; n < MAX_OSD_PARTS; n++) {
|
|
struct osd_object *obj = talloc(osd, struct osd_object);
|
|
*obj = (struct osd_object) {
|
|
.type = n,
|
|
.text = talloc_strdup(obj, ""),
|
|
.progbar_state = {.type = -1},
|
|
};
|
|
for (int i = 0; i < OSD_CONV_CACHE_MAX; i++)
|
|
obj->cache[i] = talloc_steal(obj, osd_conv_cache_new());
|
|
osd->objs[n] = obj;
|
|
}
|
|
|
|
osd->objs[OSDTYPE_SUB]->is_sub = true;
|
|
osd->objs[OSDTYPE_SUB2]->is_sub = true;
|
|
|
|
osd_init_backend(osd);
|
|
return osd;
|
|
}
|
|
|
|
void osd_free(struct osd_state *osd)
|
|
{
|
|
if (!osd)
|
|
return;
|
|
osd_destroy_backend(osd);
|
|
pthread_mutex_destroy(&osd->lock);
|
|
talloc_free(osd);
|
|
}
|
|
|
|
static void osd_changed_unlocked(struct osd_state *osd, int obj)
|
|
{
|
|
osd->objs[obj]->force_redraw = true;
|
|
osd->want_redraw = true;
|
|
}
|
|
|
|
void osd_set_text(struct osd_state *osd, int obj, const char *text)
|
|
{
|
|
pthread_mutex_lock(&osd->lock);
|
|
struct osd_object *osd_obj = osd->objs[obj];
|
|
if (!text)
|
|
text = "";
|
|
if (strcmp(osd_obj->text, text) != 0) {
|
|
talloc_free(osd_obj->text);
|
|
osd_obj->text = talloc_strdup(osd_obj, text);
|
|
osd_changed_unlocked(osd, obj);
|
|
}
|
|
pthread_mutex_unlock(&osd->lock);
|
|
}
|
|
|
|
void osd_set_sub(struct osd_state *osd, int obj, struct osd_sub_state *substate)
|
|
{
|
|
pthread_mutex_lock(&osd->lock);
|
|
osd->objs[obj]->sub_state = substate ? *substate : (struct osd_sub_state){0};
|
|
pthread_mutex_unlock(&osd->lock);
|
|
}
|
|
|
|
void osd_get_sub(struct osd_state *osd, int obj, struct osd_sub_state *substate)
|
|
{
|
|
pthread_mutex_lock(&osd->lock);
|
|
*substate = osd->objs[obj]->sub_state;
|
|
pthread_mutex_unlock(&osd->lock);
|
|
}
|
|
|
|
bool osd_get_render_subs_in_filter(struct osd_state *osd)
|
|
{
|
|
pthread_mutex_lock(&osd->lock);
|
|
bool r = osd->render_subs_in_filter;
|
|
pthread_mutex_unlock(&osd->lock);
|
|
return r;
|
|
}
|
|
|
|
void osd_set_render_subs_in_filter(struct osd_state *osd, bool s)
|
|
{
|
|
pthread_mutex_lock(&osd->lock);
|
|
osd->render_subs_in_filter = s;
|
|
pthread_mutex_unlock(&osd->lock);
|
|
}
|
|
|
|
void osd_set_progbar(struct osd_state *osd, struct osd_progbar_state *s)
|
|
{
|
|
pthread_mutex_lock(&osd->lock);
|
|
struct osd_object *osd_obj = osd->objs[OSDTYPE_PROGBAR];
|
|
osd_obj->progbar_state.type = s->type;
|
|
osd_obj->progbar_state.value = s->value;
|
|
osd_obj->progbar_state.num_stops = s->num_stops;
|
|
MP_TARRAY_GROW(osd_obj, osd_obj->progbar_state.stops, s->num_stops);
|
|
memcpy(osd_obj->progbar_state.stops, s->stops,
|
|
sizeof(osd_obj->progbar_state.stops[0]) * s->num_stops);
|
|
osd_changed_unlocked(osd, osd_obj->type);
|
|
pthread_mutex_unlock(&osd->lock);
|
|
}
|
|
|
|
void osd_set_external(struct osd_state *osd, int res_x, int res_y, char *text)
|
|
{
|
|
pthread_mutex_lock(&osd->lock);
|
|
struct osd_object *osd_obj = osd->objs[OSDTYPE_EXTERNAL];
|
|
if (strcmp(osd_obj->text, text) != 0 ||
|
|
osd_obj->external_res_x != res_x ||
|
|
osd_obj->external_res_y != res_y)
|
|
{
|
|
talloc_free(osd_obj->text);
|
|
osd_obj->text = talloc_strdup(osd_obj, text);
|
|
osd_obj->external_res_x = res_x;
|
|
osd_obj->external_res_y = res_y;
|
|
osd_changed_unlocked(osd, osd_obj->type);
|
|
}
|
|
pthread_mutex_unlock(&osd->lock);
|
|
}
|
|
|
|
void osd_set_external2(struct osd_state *osd, struct sub_bitmaps *imgs)
|
|
{
|
|
pthread_mutex_lock(&osd->lock);
|
|
osd->objs[OSDTYPE_EXTERNAL2]->external2 = imgs;
|
|
osd_changed_unlocked(osd, OSDTYPE_EXTERNAL2);
|
|
pthread_mutex_unlock(&osd->lock);
|
|
}
|
|
|
|
void osd_set_nav_highlight(struct osd_state *osd, void *priv)
|
|
{
|
|
pthread_mutex_lock(&osd->lock);
|
|
osd->objs[OSDTYPE_NAV_HIGHLIGHT]->highlight_priv = priv;
|
|
osd_changed_unlocked(osd, OSDTYPE_NAV_HIGHLIGHT);
|
|
pthread_mutex_unlock(&osd->lock);
|
|
}
|
|
|
|
static void render_object(struct osd_state *osd, struct osd_object *obj,
|
|
struct mp_osd_res res, double video_pts,
|
|
const bool sub_formats[SUBBITMAP_COUNT],
|
|
struct sub_bitmaps *out_imgs)
|
|
{
|
|
struct MPOpts *opts = osd->opts;
|
|
|
|
bool formats[SUBBITMAP_COUNT];
|
|
memcpy(formats, sub_formats, sizeof(formats));
|
|
if (opts->force_rgba_osd)
|
|
formats[SUBBITMAP_LIBASS] = false;
|
|
|
|
*out_imgs = (struct sub_bitmaps) {0};
|
|
|
|
if (!osd_res_equals(res, obj->vo_res))
|
|
obj->force_redraw = true;
|
|
obj->vo_res = res;
|
|
|
|
if (obj->type == OSDTYPE_SUB || obj->type == OSDTYPE_SUB2) {
|
|
struct osd_sub_state *sub = &obj->sub_state;
|
|
if (sub->render_bitmap_subs && sub->dec_sub) {
|
|
double sub_pts = video_pts;
|
|
if (sub_pts != MP_NOPTS_VALUE)
|
|
sub_pts -= sub->video_offset + opts->sub_delay;
|
|
sub_get_bitmaps(sub->dec_sub, obj->vo_res, sub_pts, out_imgs);
|
|
} else {
|
|
osd_object_get_bitmaps(osd, obj, out_imgs);
|
|
}
|
|
} else if (obj->type == OSDTYPE_EXTERNAL2) {
|
|
if (obj->external2 && obj->external2->format) {
|
|
*out_imgs = *obj->external2;
|
|
obj->external2->bitmap_id = obj->external2->bitmap_pos_id = 0;
|
|
}
|
|
} else if (obj->type == OSDTYPE_NAV_HIGHLIGHT) {
|
|
if (obj->highlight_priv)
|
|
mp_nav_get_highlight(obj->highlight_priv, obj->vo_res, out_imgs);
|
|
} else {
|
|
osd_object_get_bitmaps(osd, obj, out_imgs);
|
|
}
|
|
|
|
if (obj->force_redraw) {
|
|
out_imgs->bitmap_id++;
|
|
out_imgs->bitmap_pos_id++;
|
|
}
|
|
|
|
obj->force_redraw = false;
|
|
obj->vo_bitmap_id += out_imgs->bitmap_id;
|
|
obj->vo_bitmap_pos_id += out_imgs->bitmap_pos_id;
|
|
|
|
if (out_imgs->num_parts == 0)
|
|
return;
|
|
|
|
if (obj->cached.bitmap_id == obj->vo_bitmap_id
|
|
&& obj->cached.bitmap_pos_id == obj->vo_bitmap_pos_id
|
|
&& formats[obj->cached.format])
|
|
{
|
|
*out_imgs = obj->cached;
|
|
return;
|
|
}
|
|
|
|
out_imgs->render_index = obj->type;
|
|
out_imgs->bitmap_id = obj->vo_bitmap_id;
|
|
out_imgs->bitmap_pos_id = obj->vo_bitmap_pos_id;
|
|
|
|
if (formats[out_imgs->format])
|
|
return;
|
|
|
|
bool cached = false; // do we have a copy of all the image data?
|
|
|
|
if (out_imgs->format == SUBBITMAP_INDEXED && opts->sub_gray)
|
|
cached |= osd_conv_idx_to_gray(obj->cache[0], out_imgs);
|
|
|
|
if (formats[SUBBITMAP_RGBA] && out_imgs->format == SUBBITMAP_INDEXED)
|
|
cached |= osd_conv_idx_to_rgba(obj->cache[1], out_imgs);
|
|
|
|
if (out_imgs->format == SUBBITMAP_RGBA && opts->sub_gauss != 0.0f)
|
|
cached |= osd_conv_blur_rgba(obj->cache[2], out_imgs, opts->sub_gauss);
|
|
|
|
// Do this conversion last to not trigger gauss blurring for ASS
|
|
if (formats[SUBBITMAP_RGBA] && out_imgs->format == SUBBITMAP_LIBASS)
|
|
cached |= osd_conv_ass_to_rgba(obj->cache[3], out_imgs);
|
|
|
|
if (cached)
|
|
obj->cached = *out_imgs;
|
|
}
|
|
|
|
// draw_flags is a bit field of OSD_DRAW_* constants
|
|
void osd_draw(struct osd_state *osd, struct mp_osd_res res,
|
|
double video_pts, int draw_flags,
|
|
const bool formats[SUBBITMAP_COUNT],
|
|
void (*cb)(void *ctx, struct sub_bitmaps *imgs), void *cb_ctx)
|
|
{
|
|
pthread_mutex_lock(&osd->lock);
|
|
|
|
if (draw_flags & OSD_DRAW_SUB_FILTER)
|
|
draw_flags |= OSD_DRAW_SUB_ONLY;
|
|
|
|
for (int n = 0; n < MAX_OSD_PARTS; n++) {
|
|
struct osd_object *obj = osd->objs[n];
|
|
|
|
// Object is drawn into the video frame itself; don't draw twice
|
|
if (osd->render_subs_in_filter && obj->is_sub &&
|
|
!(draw_flags & OSD_DRAW_SUB_FILTER))
|
|
continue;
|
|
if ((draw_flags & OSD_DRAW_SUB_ONLY) && !obj->is_sub)
|
|
continue;
|
|
|
|
if (obj->sub_state.dec_sub)
|
|
sub_lock(obj->sub_state.dec_sub);
|
|
|
|
struct sub_bitmaps imgs;
|
|
render_object(osd, obj, res, video_pts, formats, &imgs);
|
|
if (imgs.num_parts > 0) {
|
|
if (formats[imgs.format]) {
|
|
cb(cb_ctx, &imgs);
|
|
} else {
|
|
MP_ERR(osd, "Can't render OSD part %d (format %d).\n",
|
|
obj->type, imgs.format);
|
|
}
|
|
}
|
|
|
|
if (obj->sub_state.dec_sub)
|
|
sub_unlock(obj->sub_state.dec_sub);
|
|
}
|
|
|
|
pthread_mutex_unlock(&osd->lock);
|
|
}
|
|
|
|
struct draw_on_image_closure {
|
|
struct osd_state *osd;
|
|
struct mp_image *dest;
|
|
struct mp_image_pool *pool;
|
|
bool changed;
|
|
};
|
|
|
|
static void draw_on_image(void *ctx, struct sub_bitmaps *imgs)
|
|
{
|
|
struct draw_on_image_closure *closure = ctx;
|
|
struct osd_state *osd = closure->osd;
|
|
if (!mp_image_pool_make_writeable(closure->pool, closure->dest))
|
|
return; // on OOM, skip
|
|
mp_draw_sub_bitmaps(&osd->draw_cache, closure->dest, imgs);
|
|
talloc_steal(osd, osd->draw_cache);
|
|
closure->changed = true;
|
|
}
|
|
|
|
// Calls mp_image_make_writeable() on the dest image if something is drawn.
|
|
// Returns whether anything was drawn.
|
|
bool osd_draw_on_image(struct osd_state *osd, struct mp_osd_res res,
|
|
double video_pts, int draw_flags, struct mp_image *dest)
|
|
{
|
|
struct draw_on_image_closure closure = {osd, dest};
|
|
osd_draw(osd, res, video_pts, draw_flags, mp_draw_sub_formats,
|
|
&draw_on_image, &closure);
|
|
return closure.changed;
|
|
}
|
|
|
|
// Like osd_draw_on_image(), but if dest needs to be copied to make it
|
|
// writeable, allocate images from the given pool. (This is a minor
|
|
// optimization to reduce "real" image sized memory allocations.)
|
|
void osd_draw_on_image_p(struct osd_state *osd, struct mp_osd_res res,
|
|
double video_pts, int draw_flags,
|
|
struct mp_image_pool *pool, struct mp_image *dest)
|
|
{
|
|
struct draw_on_image_closure closure = {osd, dest, pool};
|
|
osd_draw(osd, res, video_pts, draw_flags, mp_draw_sub_formats,
|
|
&draw_on_image, &closure);
|
|
}
|
|
|
|
// Setup the OSD resolution to render into an image with the given parameters.
|
|
// The interesting part about this is that OSD has to compensate the aspect
|
|
// ratio if the image does not have a 1:1 pixel aspect ratio.
|
|
struct mp_osd_res osd_res_from_image_params(const struct mp_image_params *p)
|
|
{
|
|
double sar = (double)p->w / p->h;
|
|
double dar = (double)p->d_w / p->d_h;
|
|
|
|
return (struct mp_osd_res) {
|
|
.w = p->w,
|
|
.h = p->h,
|
|
.display_par = sar / dar,
|
|
};
|
|
}
|
|
|
|
void osd_changed(struct osd_state *osd, int new_value)
|
|
{
|
|
pthread_mutex_lock(&osd->lock);
|
|
osd_changed_unlocked(osd, new_value);
|
|
pthread_mutex_unlock(&osd->lock);
|
|
}
|
|
|
|
void osd_changed_all(struct osd_state *osd)
|
|
{
|
|
for (int n = 0; n < MAX_OSD_PARTS; n++)
|
|
osd_changed(osd, n);
|
|
}
|
|
|
|
bool osd_query_and_reset_want_redraw(struct osd_state *osd)
|
|
{
|
|
pthread_mutex_lock(&osd->lock);
|
|
bool r = osd->want_redraw;
|
|
osd->want_redraw = false;
|
|
pthread_mutex_unlock(&osd->lock);
|
|
return r;
|
|
}
|
|
|
|
// Scale factor to translate OSD coordinates to what the obj uses internally.
|
|
// osd_coordinates * (sw, sh) = obj_coordinates
|
|
void osd_object_get_scale_factor(struct osd_state *osd, int obj,
|
|
double *sw, double *sh)
|
|
{
|
|
int nw, nh;
|
|
osd_object_get_resolution(osd, obj, &nw, &nh);
|
|
pthread_mutex_lock(&osd->lock);
|
|
int vow = osd->objs[obj]->vo_res.w;
|
|
int voh = osd->objs[obj]->vo_res.h;
|
|
pthread_mutex_unlock(&osd->lock);
|
|
*sw = vow ? nw / (double)vow : 0;
|
|
*sh = voh ? nh / (double)voh : 0;
|
|
}
|
|
|
|
// Turn *x and *y, which are given in OSD coordinates, to video coordinates.
|
|
// frame_w and frame_h give the dimensions of the original, unscaled video.
|
|
// (This gives correct results only after the OSD has been updated after a
|
|
// resize or video reconfig.)
|
|
void osd_coords_to_video(struct osd_state *osd, int frame_w, int frame_h,
|
|
int *x, int *y)
|
|
{
|
|
pthread_mutex_lock(&osd->lock);
|
|
struct mp_osd_res res = osd->objs[OSDTYPE_OSD]->vo_res;
|
|
int vidw = res.w - res.ml - res.mr;
|
|
int vidh = res.h - res.mt - res.mb;
|
|
double xscale = (double)vidw / frame_w;
|
|
double yscale = (double)vidh / frame_h;
|
|
// The OSD size + margins make up the scaled rectangle of the video.
|
|
*x = (*x - res.ml) / xscale;
|
|
*y = (*y - res.mt) / yscale;
|
|
pthread_mutex_unlock(&osd->lock);
|
|
}
|
|
|
|
struct mp_osd_res osd_get_vo_res(struct osd_state *osd, int obj)
|
|
{
|
|
pthread_mutex_lock(&osd->lock);
|
|
struct mp_osd_res res = osd->objs[obj]->vo_res;
|
|
pthread_mutex_unlock(&osd->lock);
|
|
return res;
|
|
}
|
|
|
|
// Position the subbitmaps in imgs on the screen. Basically, this fits the
|
|
// subtitle canvas (of size frame_w x frame_h) onto the screen, such that it
|
|
// fills the whole video area (especially if the video is magnified, e.g. on
|
|
// fullscreen). If compensate_par is >0, adjust the way the subtitles are
|
|
// "stretched" on the screen, and letter-box the result. If compensate_par
|
|
// is <0, strictly letter-box the subtitles. If it is 0, stretch them.
|
|
void osd_rescale_bitmaps(struct sub_bitmaps *imgs, int frame_w, int frame_h,
|
|
struct mp_osd_res res, double compensate_par)
|
|
{
|
|
int vidw = res.w - res.ml - res.mr;
|
|
int vidh = res.h - res.mt - res.mb;
|
|
double xscale = (double)vidw / frame_w;
|
|
double yscale = (double)vidh / frame_h;
|
|
if (compensate_par < 0)
|
|
compensate_par = xscale / yscale / res.display_par;
|
|
if (compensate_par > 0) {
|
|
if (compensate_par > 1.0) {
|
|
xscale /= compensate_par;
|
|
} else {
|
|
yscale *= compensate_par;
|
|
}
|
|
}
|
|
int cx = vidw / 2 - (int)(frame_w * xscale) / 2;
|
|
int cy = vidh / 2 - (int)(frame_h * yscale) / 2;
|
|
for (int i = 0; i < imgs->num_parts; i++) {
|
|
struct sub_bitmap *bi = &imgs->parts[i];
|
|
bi->x = (int)(bi->x * xscale) + cx + res.ml;
|
|
bi->y = (int)(bi->y * yscale) + cy + res.mt;
|
|
bi->dw = (int)(bi->w * xscale + 0.5);
|
|
bi->dh = (int)(bi->h * yscale + 0.5);
|
|
}
|
|
imgs->scaled = xscale != 1 || yscale != 1;
|
|
}
|