MPlayer ist einen Video-Player für LINUX (er läuft auch auf vielen anderen Unix-Systemen und nicht-x86 CPUs, siehe Sektion 6. Er spielt die meisten MPEG, VOB, AVI, VIVO, ASF/WMF, unterstützt von einigen eingebauten, Xanim und Win32 DLL Codecs. Du kannst VideoCD, SVCD, DVD, 3ivx und auch DivX Filme sehen (und du brauchst die avifile-Bibliotek nicht einmal!). Ein weiteres großes Feature von MPlayer ist die große Weite von unterstützten Ausgabetreibern. Es funktioniert mit X11, Xv, DGA, OpenGL, SVGAlib, fbdev, AAlib, aber du kannst SDL (und dadurch alle SDL-Treiber) verwenden und auch einigen Low-Level grafikkartenabhängige Treiber (für Matrox, 3Dfx und Radeon). Die meinsten von ihnen unterstützen Software- oder Hardware-Scaling, also kannst du die meinsten deiner Videos in Vollbild geniesen. MPlayer unterstützt auch die Wiedergabe via hardwarehäßiger MPEG-Decoder-Karten, wie DVB and DXR3/Hollywood+ ! Und was meinst du zu den großen, antialiase schattierten Untertiteln (8 unterstützte Typen!!!) mit europäischen/ISO 8859-1,2 (ungarische, englische, tschechische, usw.), kyrillischen und koreanischen Schriften und das OSD?

MPlayer ist grundsätzlich GNU GPL, enthält jedoch auch einige Nicht-GPL-Teile die das Verbeiten in binärer Form nicht erlauben. Es enthält ausserdem die OpenDivX-Bibliotek, die eine spezielle Lizenz besitzt. Wir entwickeln aber immer noch in Richung der GPL.

Ich habe keine Codecs geschrieben, nur einen Player. Stattdessen verbringe ich eine Menge Zeit mit dem Finden des besten Weges um zerstörte Input-Files (MPEG und AVI) zu spielen und um perfekte A-V Sync mit Suchfunktion zu erreichen. Mein Player spielt felsenfest zerstörte MPEG Dateien (nützlich für einige VCDs) und spielt schlechte AVI-Dateien, welche auch mit dem bekannten Windows Media Player nicht mehr spielbar sind. Auch AVI-Dateien ohne Index-Chuck sind spielbar und du kannst ihr Index mit der -idx Option wiederherstellen, dies ermöglicht die Suchfunktion! Also du siehst, Stabilität und Qualität sind die wichtigsten Dinge für mich, aber die Geschwindigkeit ist auch überraschend.

1.2. Geschichte

Es begann vor einem Jahr... Ich hatte eine eine Menge von Playern unter Linux probiert (mtv, xmps, dvdview, livid/oms, VideoLAN, xine, xanim, avifile, xmmp), aber sie hatten alle ihre Probleme, meinst mit speziellen Dateien oder mit der Audio-Video-Synchronisation. Die meisten waren unfähig beides abzuspielen, MPEG1, MPEG2 und AVI (DivX) Dateien. Einige Player hatten auch Probleme mit der Bildqualität und der Geschwindkeit. So beschloss ich einen Player zu schreiben/zu modifizieren...

• mpg12play v0.1-v0.3:
  Der erste Versuch, zuzweit gehackt in einer halben Stunden! Ich verwendete libmpeg3 von www.heroinewarrior.com bis zu Version 0.3, aber es gab Bildqualitäts- und Geschwindigkeitsprobleme.
• mpg12play v0.5-v0.87:
  MPEG Codec wurde ersetzt durch DVDview von Dirk Farin, es war ein großartiges Programm, aber es war langsam und in C++ geschrieben (ich hasse C++!!!)
• mpg12play v0.9-v0.95pre5:
  MPEG Codec wurde libmpeg2 (mpeg2dec) von Aaron Holtzman & Michel Lespinasse. Es ist großartig, optimiert und schneller C-Code mit perfekter Bildqualität und 100% MPEG Standard.
• MPlayer v0.3-v0.9:
  Es war ein Paket aus 2 Programmen: mpg12playv0.95pre6 und mein neuer, einfacher AVI-Player 'avip' basierend auf Avifiles Win32 DLL Loader.
• MPlayer v0.10:
  Der MPEG und AVI Player in einer einizigen Binary!
• MPlayer v0.11:
  Einigen neue Entwickler sind beigetreten und seit 0.11 war MPlayer Team-Arbeit! .ASF Datei-Unterstützung hinzugefügt und OpenDivX (siehe www.projectmayo.com) für en-/decoding.
• MPlayer v0.17 "The IdegCounter"
  Die Release-Version nach 0.11pre nach 4 Monaten schwerer Entwicklung! Probiere es, und sei überrascht! Tausende von neuen Features hinzugefügt ... und natürlich wurde auch der alte Code verbessert, Bugs entfernt usw.
• MPlayer 0.18 "The BugCounter"
  2 Monate seit 0.17 und hier ist die neue Release.. Komplette ASF-Unterstützung, mehr Untertitel-Formate, libao wurde eingeführt (wie libvo, aber für Audio), stabiler den je, und so weiter. Es ist ein MUSS !
• MPlayer 0.50 "The Faszom(C)ounter"
  Hmmm. Wieder eine Release. Tonnen von neuen Featues, beta GUI Version, Fehler beseitigt, neue vo und ao Treiber, Ports zu vielen Systemen inklusive OpenSource DivX Codecs und vieles mehr. Probier's!

1.3. Installation

Du wirdst die folgende Pakete und Versionen benötigen, wenn du keine Probleme erleben willst:

• binutils - vorgeschlagene Version ist 2.11.x. Diese Programm ist verantworlich für das Erzeugen von MMX/3DNow!/usw Befehlen, deshalb sehr wichtig.
• gcc - vorgeschlagene Version ist von 2.95.2 bis 2.95.4. Verwende NIEMALS 2.96 oder 3.x.x !!! Sie erzeugen fehlerhaften Code.
• XFree86 - vorgeschlagene Version ist immer die neueste (4.1.0). Normalerweise will das jeder. Auch wenn du nicht weisst warum, du brauchst es.
• make - vorgeschlagene Version ist immer die neueste (mindestens 3.79). Dies ist normalerweise nicht so wichtig.
• SDL - es ist nicht vorgeschrieben, aber es ist hilfreich in vielen Fällen. Verwende immer das aktuelleste Version (beginnend bei 1.2.x).

Lese folgendes, bevor du versuchst MPlayer zu kompilieren:

• Wenn du gcc 2.96 auf deinem System hast, LESE HIER (Englisch) oder die FAQ !
• Wenn du planst, MPlayer auf einer x86 Architektur zu verwenden, willst du möglichweise die Win32 Codecs verwenden. Wenn du zum Beispiel Videos dir mit einer Digitalkamara (z.B. DV) abspielen oder encodieren willst musst du die installieren. Lade dir dazu die w32codecs.zip herrunter und entpacke sie nach /usr/lib/win32 . Hinweis: Das Avifile-Projekt hat ein ähnliches Codecs-Paket, aber es unterscheidet sich von unserem. Also wenn du alle unterstützten Codecs verwenden willst, verwende unser Paket! Wie auch immer, du kannst auch unserer Paket für avifile nutzen.
• Wenn du eine Matrox G200/G400/G450/G550 Karte verwendest schau bitte auf die Sektion 2.3.1.7 um einen großen Geschwindigkeitsvorteil zu erhalten. Es ist wichtig, dass du diese Schritte vor dem Kompilieren von MPlayer machst, ansonsten wird die Matrox-spezifische Unterstützung nicht eingebaut. Schau dir auch die Matrox TV-Out Sektion an.
• Wenn du eine 3Dfx Voodoo3/Banshee Karte verwendest schau bitte auf die Sektion 2.2.1.9 um einen großen Geschwindigkeitsvorteil zu erhalten. Es ist wichtig, dass du diese Schritte vor dem Kompilieren von MPlayer machst, ansonsten wird die 3Dfx-Unterstützung nicht eingebaut.
• Wenn du eine ATI Karte besitzt schau bitte auf die ATI-Karten Sektion für Dokumentationen zum TV-Out und um zu erfahren, welches Features deiner Karter under Linux/MPlayer unterstützt werden. Wenn du eine Radeon Karte besitzt, wir heben einen radeon_vid-Treiber für dich mit TV-Out ! Siehe hier!
• Wenn du den ProjectMayos DivX4 Codec verwenden willst, siehe Sektion 2.1.2.1 vor dem Kompilieren. Dieser Codec kann DivX Filme um einiges schneller als die Win32 DLLs abspielen. Wenn du Filme mit dem neuem DivX4 Codec abspielen willst ist es zu empfehlen recommended diese Bibliothek anstatt der DivX.dll auf dem w32codecs.zip Paket zu verwenden. Es ist Closed-Source und nur in einer x86 Version verfügbar. Du brauchst diesen Codec auf für MEncoder, siehe unten !
• Wenn du planst ffmpegs libavcodec zu verwenden, schaue vor dem Kompilieren auf die Sektion 2.1.2.2. Du wirdst dies brauchen um DivX/DivX4 Unterstützung auf einer nicht-x86 Maschine zu gewinnen. Dieser Codec gat beste Geschwindigkeit bei Dekodieren von DivX und DivX4 Filmen (ist auch schneller als das orignal DivX4) !
• Für DVD-Unterstützung musst libdvdread und libdvdcss kompilieren. Lese dazu die Sektion 4.2.
• Entscheinde dich, ob du GUI brauchst. Wenn du es braucht, wirf einen Blick auf die Sektion 1.4 vor dem Kompilieren.
• Wenn du 3ivx Filme abspielen willst siehe XAnim Codecs Sektion.
• Wenn du eine V4L-kompatible TV-Tuner Karte hast und du mit MPlayer fernsehen oder encodieren willst, siehe in der TV-Input Sektion.
• Es gibt 2 Codes für die Zeitmessung in MPlayer. Um die alte Methode zu verwenden musst du nicht weiter machen. Es verwendet usleep() um die A/V Sync einzustellen, mit +/- 10ms Abweichung. Wie auch immer, machmal ist muss der Sync einfach feiner eingestellt sein. Der neue Timer-Coder werdet die RTC (Real Time Clock [Echtzeituhr]) für diese Aufgabe, da es Timer mit genau 1ms erzeugen kann. Dies erfordert Root-Privilegien oder setuid root-Binary von MPlayer (oder ein wenig Kernel-Hacking). Du kannst die Effizienz des neuen Timers in der Status Leiste sehen. Hinweis: Installiere NIE eine setuid-Binary von MPlayer auf einem Multiuser-System!. Es wäre für jeden ein einfacher Weg Root zu werden.

Nun kompiliere MPlayer:

    ./configure
    make
    make install

Schau dir IMMER die Ausgabe von ./configure und der configure.log-Datei an, es enthält Infos darüber, was eingebaut wird, und was nicht. Du kannst dir auch die config.h und config.mak Dateien ansehen.

Wenn auch unwichtig sollten trotzdem die Schiften installiert werden um das OSD und die Untertitel-Unterstützung zu ermöglichen. Lade dir mp_arial-iso-8859-*.zip und optionale (fall sie existieren) Sprachupdates. Es ist SEHR ZU EMPFEHLEN die Sektion 1.5 für Details zu lesen.

    mkdir ~/.mplayer/font
    cd ~/.mplayer/font
    unzip mp_arial-iso-8859-*.zip

Jetzt bleibt nur mehr eins übrig: kopiere die codecs.conf-Datei vom etc Verzeichnis (im MPlayer-Hauptstamm) nach $HOME/.mplayer/codecs.conf . Du solltest auch die Manpage und die example.conf für die verfügbaren Optionen durchsehen und sie in deine Config-Datei, $HOME/.mplayer/config, hinzufügen.

1.4. Was ist mit dem GUI?

Das GUI basiert auf GTK, also muss gtk (und die devel-Sachen) installiert sein. Du kannst es durch den Parameter --enable-gui bei ./configure einbauen. Um MPlayer im GUI-Modus zu betreiben kannst du entweder

• die -gui Option verwenden
• gui=yes in deine Config-File eintragen
• ln -s /usr/local/bin/mplayer /usr/local/bin/gmplayer ausführen und gmplayer aufrufen.

Da MPlayer keine Skins enthält musst du dir welche downloaden, wenn du das GUI verwenden willst. Schau dazu auf die Download-Seite. Diese sollten in das normale, systemweite Verzeichnis (/usr/local/share/mplayer/Skin) oder nach $HOME/.mplayer/Skin extrahiert werden. Mplayer sucht standardmäßig nach einem Verzeichnis namens default, aber du kannst mit der Option -skin neuerskin oder dem Eintrag skin=neuerskin in der Konfigurationsdatei den Skin */Skin/neuerskin auswählen.

1.5. Untertitel und OSD

MPlayer unterstützt mehrere Arten von Untertiteln. Zur Zeit können vom Subreader-Code 8 Arten von Untertitel verarbeitet werden. Um zu sehen welche diese Untertitelformate sind, siehe subreader.c, etwa Zeile 30.

MPlayer unterstützt ein neues Untertitel-Format, genannt MPsub. Es wurde von mir (Gabucino) entwickelt. Das Haupt-Feature ist grundsätzlich dynamisch zeitabhängig (obwohl es auch einen Frame-basierende Modus besitzt). Ein Beispiel (von DOCS/tech/mpsub.sub) :

# first number : wait this much after previous subtitle disappeared
# second number : display the current subtitle for this many seconds

15 3
A long, long time ago...

0 3
in a galaxy far away...

0 3
Naboo was under an attack.


Wie man erkennen ist das Hauptziel Untertitel bearbeiten/Timing/Joining/Schneiden einfach zu machen. Und wenn du mal angenommen einen SSA Untertitel bekommst und er ist er ist zeitlich schlecht abgestimmt zu deinem Video, kannst du einfach mplayer dummy.avi -sub source.ssa -dumpmpsub ausführen. Es wird eine dump.mpsub-Datei im aktuellen Verzeichnis erzeugt, die den Quell-Untertitel-Text enthält, jedoch im MPsub-Format. Dann kannst du dem Untertitel einfach Sekunden hinzufügen usw.

Untertitel werden mit einer Technik - genannt 'OSD', On Screen Display - angezeigt. OSD wird verwendet, um die aktuelle Zeit, die Lautstärken- und Such-Leisten anzuzeigen.

INSTALLATION des OSD und der Untertitel

Du brauchst ein MPlayer-Schriftenpaket, dass du das OSD/SUB Feature verwenden kannt. Es gibt mehrere Möglichkeiten um eines zu bekommen:

• downloade die fertigen Schiftpaketen von der MPlayer Seite. Hinweis: die aktuell verfügbaren Schiften sind beschränkt auf ISO 8859-1/2-Unterstützung, und es gibt noch einige spezielle Versionen für koreanische, russische und andere Codepages. Die Schiften sollte eine passende font.desc-Datei haben, welche die Unicode-Schrift an die aktuelle Codepage und den Untertitel-Text anzupasst. Eine andere Lösung ist, dass man die Untertitel im UTF8 Format enkodiert und die -utf8 Option verwendet oder die Untertitel-Datei in .utf benennen. Das Neu-Kodieren von verschiedenen Codepages zu UTF8 kann mit dem konwert (debian) oder iconv (RedHat) Programm gemacht werden.
  Einige URLs:
  • ftp://ftp.mplayerhq.hu/MPlayer/releases - ISO-Schiften
  • ftp://ftp.mplayerhq.hu/MPlayer/contrib/fonts - verschiedene Schriften von Anwendern
  • http://realtime.ssu.ac.kr/~lethean/mplayer - koreanische Schrift und RAW-Plugin
• verwende das Schrift-Erzeugungs-Tool, du kann es finden unter TOOLS/subfont-c . Es ist ein komplettes Tool um TTF/Type1/usw. Schrifen zu einem MPlayer-Schriftpaket zu konvertieren (lese TOOLS/subfont-c/README für Details)
• verwende das GIMP-Plugin für Schrift-Erzeugung unter TOOLS/subfont-GIMP (Hinweis: Du musst den HSI RAW Plugin auch haben, siehe URL unten)

Nach den Download entpacke die Dateien nach ~/.mplayer/font/ . Nun musst du die Zeit im oberen, linken Eck des Films sehen (kann man mit 'o' ausschalten).

Das OSD hat 3 Anzeigearten: (wechsel mit 'o')

• Zeit + Lautstärken- + Suchleiste + Untertitel (Standard)
• Lautstärken- + Suchleiste + Untertitel
• nur Untertitel

Du kannst das Standard-Verhalten mit der osdlevel= Variable in der Konfigurationsdatei einstellen.

2.1. Unterstützte Formate

2.2. Unterstützte Codecs

2.3. Video & Audio Ausgabegeräte

2.4. MEncoder - Ein vielseitiger Encoder

2.5. TV input

3. Verwendung

	Datei		mplayer [Optionen] [Pfad/]Dateiname
	VCD		mplayer [Optionen] -vcd Tracknr /dev/cdrom
	DVD		mplayer [Optionen] -dvd Titelnr [/dev/dvd]
	Netz		mplayer [Optionen] http://site.com/datei.[mpg|avi]

  mplayer -vo x11 /mnt/Filme/Contact/contact2.mpg
  mplayer -vcd 2 /dev/cdrom
  mplayer -afm 3 /mnt/DVDtrailers/alien4.vob
  mplayer -dvd /dev/dvd /mnt/dvd/matrix.vob
  mplayer -abs 65536 -delay -0.4 -nobps ~/movies/test.avi

3.1. Steuerung mit der Tastatur

	<- oder ->		Suche zurück/vorwärts 10 Sekunden
	nach-oben und nach-unten		suche zurück/vorwärts 1 Minute
	Bild-nach-oben und Bild-nach-unten		suche zurück/vorwärts 10 Minute
	p oder Leertaste		Pause (drücke irgendeine Taste um weiterzumachen)
	q oder STRG-C		stoppe die Wiedergabe und beende Programm
	+ oder -		einstellen des Audio-Delays, +/- 0,1 Sekunden
	/ und *		vermindere/erhöhe Lautstärke
	o		wechselt OSD: kein / Suchleiste / Suchleiste und Zeit
	m		wechselt zwischen Master/PCM-Channel für Lautstärkenregelung
	f		wechselt zwischen Vollbild-Modus (nur mit -vo sdl)
	z oder x		einstellen des Untertitel-Delays, +/- 0,1 Sekunden
(die folgende Tasten sind nur gültig, wenn man DirectShow DivX Codecs verwendet)
	1 oder 2		Kontrast-Einstellung
	3 oder 4		Helligkeits-Einstellung
	5 oder 6		Farbton-Einstellung
	7 oder 8		Sättigungs-Einstellung

(die folgende Tasten sind nur gültig, wenn man TV-Input verwendet

  begin
   remote = CU-SX070
   prog = mplayer_lirc
   button = Tape_Play
   repeat = 1
   config = FFWD
  end

  begin
   remote = CU-SX070
   prog = mplayer_lirc
   button = Tape_Stop
   config = QUIT
  end

    cd main
    fakeroot debian/rules binary

	dpkg -i ../mplayer_0.18-1_i386.deb als root.

    eyck@incubus:/src/main$ sudo dpkg -i ../mplayer_0.18-1_i386.deb 
    Password:
    (Reading database ... 26946 files and directories currently installed.)
    Preparing to replace mplayer 0.17a-1 (using ../mplayer_0.18-1_i386.deb)
    Unpacking replacement mplayer ...
    Setting up mplayer (0.18-1) ...

    % /usr/ccs/bin/make
    make: Fatal error in reader: Makefile, line 25: Unexpected end of line seen

    % configure
    ...
    Checking assembler (/usr/ccs/bin/as) ... , failed
    Please upgrade(downgrade) binutils to 2.10.1...

    % gmake
    ...
    gcc -c -Iloader -Ilibvo -O4 -march=i686 -mcpu=i686 -pipe -ffast-math 
	-fomit-frame-pointer  -I/usr/local/include   -o mplayer.o mplayer.c
    Assembler: mplayer.c
    "(stdin)", line 3567 : Illegal mnemonic
    "(stdin)", line 3567 : Syntax error
    ... more "Illegal mnemonic" and "Syntax error" errors ...

    ./configure --target=arm-linux --disable-css --with-x11libdir=/usr/arm/lib
	--with-x11incdir=/usr/arm/lib --disable-gcc-checking