MPlayer - Il Visualizzatore di film24 marzo 200320002001200220032004200520062007MPlayer teamCome leggere questa documentazione
Se installi per la prima volta: assicurati di leggere tutto da qui fino alla
fine della sezione sull'installazione, e segui i link che troverai. Se
hai altre domande, ritorna alla Tabella dei Contenuti
e cerca l'argomento, leggi le , o prova a ricercare nei
file (con grep, per esempio). Molte domande possono avere risposta da qualche
parte qui e le restanti probabilmente sono gia' state poste nelle nostre
mailing list.
IntroduzioneMPlayer e' un visualizzatore di filmati per Linux
(gira su molte altre piattaforme Unix e architetture di CPU
non-x86, vedi ).
Riproduce la maggior parte dei file del tipo MPEG, VOB, AVI, OGG/OGM, VIVO,
ASF/WMA/WMV, QT/MOV/MP4, FLI, RM, NuppelVideo, yuv4mpeg, FILM, RoQ, PVA,
file Matroska, aiutato da molti codec nativi, di Xanim, RealPlayer, o codec DLL
binari di Win32. Puoi guardare
VideoCD, SVCD, DVD, 3ivx, RealMedia, Sorenson, Theora,
e anche filmati MPEG-4 (DivX).
Un'altra importante caratteristica di MPlayer e' il
supporto per un'ampia gamma di driver di uscita. Funziona con X11, Xv, DGA,
OpenGL, SVGAlib, fbdev, AAlib, libcaca, DirectFB, ma puoi anche usare GGI e SDL
(e in questo modo tutti i loro driver) e pure alcuni driver specifici di basso
livello (per Matrox, 3Dfx e Radeon, Mach64, Permedia3)!
La maggior parte di essi supporta il ridimensionamento via software o hardware,
cosi' puoi gustarti i filmati a schermo intero.
MPlayer supporta la riproduzione attraverso alcune
schede di decodifica MPEG hardware, come DVB e
DXR3/Hollywood+. E cosa dire dei grandi e bei
sottotitoli sfumati con antialias (14 tipi supportati)
con font europei/ISO 8859-1,2 (ungherese, inglese, ceco, etc), cirillici,
coreani, e del visualizzatore su schermo (OnScreen Display, OSD)?
Il riproduttore e' decisamente solido nella riproduzione di file MPEG rovinati
(utile per alcuni VCD), e riproduce file AVI non corretti, che sono illegibili
con il famoso windows media player. Anche gli AVI non indicizzati possono
essere letti, e puoi ricostruire il loro indice temporaneamente con l'opzione
, o permanentemente con
MEncoder, abilitando cosi' la ricerca!
Come puoi vedere, la stabilita' e la qualita' sono lo cose piu' importanti,
ma anche la velocita' e' impressionante. C'e' anche un potente sistema di filtri
per la manipolazione audio e video.
MEncoder (MPlayer's Movie
Encoder, Codificatore di film di MPlayer) e' un semplice codificatore di film,
progettato per codificare tutti i filmati visualizzabili da
MPlayer
(AVI/ASF/OGG/DVD/VCD/VOB/MPG/MOV/VIV/FLI/RM/NUV/NET/PVA)
in altri formati sempre visualizzabili da MPlayer
(vedi sotto). Puo' codificare con vari codec, come
MPEG-4 (DivX4)
(uno o due passi), libavcodec, audio
PCM/MP3/VBR MP3.
Caratteristiche di MEncoder
Codifica da un'ampia gamma di formati e decodificatori di
MPlayer
Codifica in tutti i formati di
libavcodec
di FFmpeg
Codifica video da sintonizzatori TV compatibili V4L
Codifica/multiplex in file interlacciati AVI con indici corretti
Creazione di file da flussi audio esterni
Codifica in 1, 2 o 3 passi
Audio MP3 VBR
L'audio MP3 VBR non sempre suona bene nei riproduttori per windows!
Audio PCM
Copia dei flussi
Sincronizzazione A/V dell'input (basata su PTS, puo' esser disabilitata con
l'opzione )
Correzione dei fps con l'opzione (utile codificando
VOB a 30000/1001 fps in AVI a 24000/1001 fps)
Usa il nostro potentissimo sistema di filtri (crop, expand, flip, postprocess,
rotate, scale, conversione rgb/yuv)
Puo' codificare sottotitoli DVD/VOBsub E
sottotitoli testuali nel file di uscita
Puo' codificare sottotitoli DVD in formato VOBsub
Caratteristiche pianificate
Ancora una maggior varieta' di formati/codec di de/codifica
(creazione di file VOB con flussi DivX4/Indeo5/VIVO :).
MPlayer e MEncoder
possono esser distribuiti nei termini della GNU General Public License Version 2.
&install.xml;
&usage.xml;
&cd-dvd.xml;
&faq.xml;
&containers.xml;
&codecs.xml;
&video.xml;
&audio.xml;
&tvinput.xml;
&radio.xml;
&ports.xml;
&mencoder.xml;
&encoding-guide.xml;
&bugreports.xml;
&bugs.xml;
&skin.xml;
&history.xml;