Often, user configs set options that are not suitable for encoding.
Usually, playback and encoding are pretty different things, so it makes
sense to keep them strictly separate. There are several possible
solutions. The approach taken by this commit is to basically ignore the
default config settings, and switch to an [encoding] config profile
section instead. This also makes it impossible to have --o in a config
file, because --o enables encode mode.
See github issue #727 for discussion.
Since m_option.h and options.h are extremely often included, a lot of
files have to be changed.
Moving path.c/h to options/ is a bit questionable, but since this is
mainly about access to config files (which are also handled in
options/), it's probably ok.
