This OSX video output is replaces the previous shared_buffer mode of
vo_corevideo. It manages a shared buffer and a Cocoa distributed
object to communicate with GUIs.
Splitting this code into a separate VO allows to get rid of harmful
code coupling, performance inefficiencies (useless image memory
copies) and ugly code (big if-else conditionals).