Subtitle formats with frame based timing require using the video FPS to
compute proper subtitle timestamps. But it looks like the calculation to
do that was inversed.
Note that we don't try to be clever about detecting the files as
subtitles: we just check the file extension. We could go all the way and
check the files by opening them with a demuxer, but that would probably
do more bad than good.
This is relatively hacky, but it's Christmas, so it's ok. This does two
things: 1. allow selecting two subtitle tracks, and 2. include a hack
that renders the second subtitle always as toptitle. See manpage
additions how to use this.
There's a single mp_msg() in path.c, but all path lookup functions seem
to depend on it, so we get a rat-tail of stuff we have to change. This
is probably a good thing though, because we can have the path lookup
functions also access options, so we could allow overriding the default
config path, or ignore the MPV_HOME environment variable, and such
things.
Also take the chance to consistently add talloc_ctx parameters to the
path lookup functions.
Also, this change causes a big mess on configfiles.c. It's the same
issue: everything suddenly needs a (different) context argument. Make it
less wild by providing a mp_load_auto_profiles() function, which
isolates most of it to configfiles.c.
In my opinion, config.h inclusions should be kept to a minimum. MPlayer
code really liked including config.h everywhere, though, even in often
used header files. Try to reduce this.
Since m_option.h and options.h are extremely often included, a lot of
files have to be changed.
Moving path.c/h to options/ is a bit questionable, but since this is
mainly about access to config files (which are also handled in
options/), it's probably ok.
The tmsg stuff was for the internal gettext() based translation system,
which nobody ever attempted to use and thus was removed. mp_gtext() and
set_osd_tmsg() were also for this.
mp_dbg was once enabled in debug mode only, but since we have log level
for enabling debug messages, it seems utterly useless.
The OSD style settings depend on the PlayRes, simply because all style
values are implicitly scaled by the PlayResY in libass. Also, the OSC
changes the PlayResY in certain situations, so something could go wrong.
But not sure if this actually matters in practice.
This simplifies things, although it is slightly less efficient (probably
uses a bit more memory).
This also happens to fix that the OSC dropped the libass cache on every
frame.
This doesn't have much value. It can't be accessed by anything else than
the actual subtitle renderer (sd_ass.c). sd_ass.c could create the
renderer itself, except that we apparently want to save memory (and some
font loading time) when using ordered chapters or multiple subtitle
tracks.
This readds a more or less completely new dvdnav implementation, though
it's based on the code from before commit 41fbcee. Note that this is
rather basic, and might be broken or not quite usable in many cases.
Most importantly, navigation highlights are not correctly implemented.
This would require changes in the FFmpeg dvdsub decoder (to apply a
different internal CLUT), so supporting it is not really possible right
now. And in fact, I don't think I ever want to support it, because it's
a very small gain for a lot of work. Instead, mpv will display fake
highlights, which are an approximate bounding box around the real
highlights.
Some things like mouse input or switching audio/subtitles stream using
the dvdnav VM are not supported.
Might be quite fragile on transitions: if dvdnav initiates a transition,
and doesn't give us enough mpeg data to initialize video playback, the
player will just quit.
This is added only because some users seem to want it. I don't intend to
make mpv a good DVD player, so the very basic minimum will have to do.
How about you just convert your DVD to proper video files?
If the timebase is set, it's used for converting the packet timestamps.
Otherwise, the previous method of reinterpret-casting the mpv style
double timestamps to libavcodec style int64_t timestamps is used.
Also replace the kind of awkward mp_get_av_frame_pkt_ts() function by
mp_pts_from_av(), which simply converts timestamps in a way the old
function did. (Plus it takes a timebase parameter, similar to the
addition to mp_set_av_packet().)
Note that this should not change anything yet. The code in ad_lavc.c and
vd_lavc.c passes NULL for the timebase parameters. We could set
AVCodecContext.pkt_timebase and use that if we want to give libavcodec
"proper" timestamps.
This could be important for ad_lavc.c: some codecs (opus, probably mp3
and aac too) have weird requirements about doing decoding preroll on the
container level, and thus require adjusting the audio start timestamps
in some cases. libavcodec doesn't tell us how much was skipped, so we
either get shifted timestamps (by the length of the skipped data), or we
give it proper timestamps. (Note: libavcodec interprets or changes
timestamps only if pkt_timebase is set, which by default it is not.)
This would require selecting a timebase though, so I feel uncomfortable
with the idea. At least this change paves the way, and will allow some
testing.
This is not needed anymore, because we decided that the PAR of the
decoded video matters, and not the PAR of the filtered video that
arrives at the VO.
Use sh_stream over sh_sub. Use dec_sub (and mpctx->d_sub) instead of the
stream header. This aligns the subtitle code with the recent audio and
video refactoring.
sh_sub still has the decoder context, though. This is because we want to
avoid reinit when switching segments with ordered chapters. (Reinit is
fast, except for creating the ASS_Renderer, which in turn triggers
fontconfig.) Not sure how much this matters, though, because the initial
segment switch will lazily initialize the decoder anyway.
We found that the stretching - although it usually improves the looks of
the fonts - is incorrect.
On DVD, subtitles can cover the full area of the picture, and they have
the same pixel aspect as the movie itself.
Too bad many commercially released DVDs use bitmap fonts made with the
wrong pixel aspect (i.e. assuming 1:1) - --stretch-dvd-subs will make
these more pretty then.
The previous code used the output video's pixel aspect for stretching
purposes, breaking rendering with e.g. -vf scale in the chain. Now
subtitles are stretched using the input video's pixel aspect only,
matching the intentions of the original subtitle author.
The configure followed 5 different convetions of defines because the next guy
always wanted to introduce a new better way to uniform it[1]. For an
hypothetic feature 'hurr' you could have had:
* #define HAVE_HURR 1 / #undef HAVE_DURR
* #define HAVE_HURR / #undef HAVE_DURR
* #define CONFIG_HURR 1 / #undef CONFIG_DURR
* #define HAVE_HURR 1 / #define HAVE_DURR 0
* #define CONFIG_HURR 1 / #define CONFIG_DURR 0
All is now uniform and uses:
* #define HAVE_HURR 1
* #define HAVE_DURR 0
We like definining to 0 as opposed to `undef` bcause it can help spot typos
and is very helpful when doing big reorganizations in the code.
[1]: http://xkcd.com/927/ related
DVD subs (rarely) have subtitle events without end timestamp. The
duration is unknown, and they should be displayed until they're
replaced by the next event.
FFmpeg fails hard to make us aware whether duration is unknown or
actually 0, so we can't distinguish between these two cases. It fails
at this twice: AVPacket.duration is set to 0 if duration is unknown,
and AVSubtitle.end_display_time has the same issue.
Add a hack that considers all bitmap subtitles with duration==0 as
events with uknown length. I'd rather accidentally display a hidden
subtitle (if they exist at all), instead of not displaying random
subtitles at all.
See github issue #325.
First, don't try to seek if the result is 0 (i.e. nothing found, or
subtitle event happens to be exactly on spot).
Second, since we never can make sure that we actually seek to the exact
subtitle PTS (seeking "snaps" to video PTS), offset the seek by 10ms.
Since most subtitle events are longer than 10ms, this should work fine.
This is pretty much a hack for the OSC. It will allow it to rely on a
somewhat predictable style, instead of having to overwrite all user
OSD settings manually with override tags.
This is preliminary. There are still tons of issues, and any aspect
of scripting may change in the future. I decided to merge this
(preliminary) work now because it makes it easier to develop it, not
because it's done. lua.rst is clear enough about it (plus some
sarcasm).
This requires linking to Lua. Lua has no official pkg-config file, but
there are distribution specific .pc files, all with different names.
Adding a non-pkg-config based configure test was considered, but we'd
rather not.
One major complication is that libquvi links against Lua too, and if
the Lua version is different from mpv's, you will get a crash as soon
as libquvi uses Lua. (libquvi by design always runs when a file is
opened.) I would consider this the problem of distros and whoever
builds mpv, but to make things easier for users, we add a terrible
runtime test to the configure script, which probes whether libquvi
will crash. This is disabled when cross-compiling, but in that case
we hope the user knows what he is doing.
This code was made inactive some months ago. At this time it wasn't
entirely clear whether this code was still needed, but now I'm pretty
sure it isn't. Even if it is, it didn't work anymore.
Cherry picked from various commits in lua_experiment by ChrisK2.
The metrics of the OSD symbols change slightly, possibly due to the
font editor that was used, and the metrics were not correct to begin
with. (But the real reason seems unknown.) Remove the rescaling of
the OSD font in ASS_USE_OSD_FONT, because the height more or less fits
now. (This change wasn't in the lua_experiment branch.)
Even if a subtitle was explicitly loaded with -sub, it was still auto-
loaded (if auto-loading applied to that file). Fix this by explicitly
checking whether a file is already loaded.
The check is maximal naive and just compares the filenames as strings.
The change in find_subfiles.c is so that "-sub something.ass" happens to
work (auto-loading prepended a "./" to it, so the naive filename
comparison check didn't work).
wm4
Martin Herkt
Rudolf Polzer
Stefano Pigozzi
Gabriel Peixoto
ChrisK2