diff --git a/help/help_mp-de.h b/help/help_mp-de.h
index 5142148041..435735249a 100644
--- a/help/help_mp-de.h
+++ b/help/help_mp-de.h
@@ -4,7 +4,7 @@
 // Alexander Strasser <eclipse7@gmx.net>
 // Sebastian Krämer <mplayer@skraemer.de>
 
-// In sync with rev 1.252
+// In sync with rev 1.254
 
 // ========================= MPlayer help ===========================