diff --git a/DOCS/man/fr/mplayer.1 b/DOCS/man/fr/mplayer.1
index 7829209a95..ce8f7168a1 100644
--- a/DOCS/man/fr/mplayer.1
+++ b/DOCS/man/fr/mplayer.1
@@ -1,4 +1,4 @@
-.\" synced with 1.866
+.\" synced with 1.867
 .\" MPlayer (C) 2000-2005 MPlayer Team
 .\" The English man page was/is done by Gabucino, Diego Biurrun, Jonas Jermann
 .\" Traduction: Guillaume POIRIER < poirierg AT etudiant.univ-rennes1.fr >,
@@ -35,7 +35,7 @@
 .\" Titre
 .\" --------------------------------------------------------------------------
 .
-.TH MPlayer 1 "27 Janvier 2005" "The MPlayer Project" "Le Lecteur Vid�o"
+.TH MPlayer 1 "05 F�vrier 2005" "The MPlayer Project" "Le Lecteur Vid�o"
 .
 .SH NAME
 mplayer  \- Lecteur vid�o
@@ -769,7 +769,7 @@ Pour jouer des flux MPEG-TS, MPlayer/\:MEncoder utilisera le premier programme
 (si pr�sent) avec le flux audio choisi.
 .
 .TP
-.B \-alang <code-de-langue> (voir aussi \-aid)
+.B \-alang <code-de-langue[,code-de-langue,...]> (voir aussi \-aid)
 D�finit une liste de langues de pistes audio � jouer en priorit�.
 Chaque format de conteneur utilise des codes de pays diff�rents.
 Les DVDs utilisent les codes � deux lettres ISO 639-1, Matroska et NUT