diff --git a/AUTHORS b/AUTHORS
index eeb8986e3f..0d280d84f1 100644
--- a/AUTHORS
+++ b/AUTHORS
@@ -399,8 +399,7 @@ Kovriga, Gregory <gkovriga@techunix.technion.ac.il>
     * various small bug fixes in ASX/URL parser
 
 Krämer, Sebastian <mplayer@skraemer.de>
-    * german manpage translation
-    * german manpage maintainer
+    * german man page translation
 
 Kühling, David <dvdkhlng@gmx.de>
     * libtheora support, Ogg/Theora demuxing changes