diff --git a/DOCS/man/fr/mplayer.1 b/DOCS/man/fr/mplayer.1
index ef834e7863..669cd74598 100644
--- a/DOCS/man/fr/mplayer.1
+++ b/DOCS/man/fr/mplayer.1
@@ -1,4 +1,4 @@
-.\" synced with 1.1237
+.\" synced with 1.1238
 .\" MPlayer (C) 2000-2006 MPlayer Team
 .\" The English man page was/is done by Gabucino, Diego Biurrun, Jonas Jermann
 .\" Traduction: Guillaume POIRIER < poirierg AT gmail.com >,
@@ -2378,7 +2378,6 @@ pilote de plugin de sortie audio
 .TP
 .B \-adapter <valeur>
 Définit la carte graphique qui recevra l'image
-Nécessite l'option \-vm.
 Vous pouvez obtenir une liste des cartes disponibles si cette option est
 combinée à l'option \-v.
 Ne fonctionne pour le moment qu'avec le pilote de sortie vidéo directx.