RepoMirrors/mpv
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mpv-player/mpv synced 2025-03-20 18:28:01 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

sync with 1.1231

Browse Source 
git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@17657 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
This commit is contained in:
gpoirier 2006-02-20 21:05:36 +00:00
parent 00fac88644
commit e1ab85eba4
1 changed files with 12 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
DOCS/man/fr/mplayer.1
View File

@ -1,4 +1,4 @@
.\" synced with 1.1229
.\" synced with 1.1231
.\" MPlayer (C) 2000-2006 MPlayer Team
.\" The English man page was/is done by Gabucino, Diego Biurrun, Jonas Jermann
.\" Traduction: Guillaume POIRIER < poirierg AT gmail.com >,
@ -1164,6 +1164,17 @@ Lorsque utilis
être correct: utilisez \-audio-delay à la place.
.
.TP
.B \-ignore-start
Ignore le temps de démarrage pour les flux dans les fichiers AVIs.
Ceci permet d'ignorer le retardement du flux dans les fichiers
encodés avec l'option \-audio-delay.
Pendant l'encodage, cette option évite à MEncoder de transférer au
nouveau fichier le moment original de démarrage du flux\ ;
l'option \-audio-delay n'est pas affectée.
Notez que MEncoder ajuste parfois automatique les moment de démarrage
du flux pour compenser les délais de décodage anticipés, donc n'utilisez pas cette option avant de l'avoir testée avant.
.
.TP
.B \-demuxer <[+]nom>
Forcer le type de démultiplexeur.
Ajoutez un '+' avant son nom pour le forcer, ce qui va sauter