diff --git a/Copyright b/Copyright
index d396b9a396..745e12a510 100644
--- a/Copyright
+++ b/Copyright
@@ -49,7 +49,7 @@ Copyright:  1999-2000 Aaron Holtzman <aholtzma@ess.engr.uvic.ca>
 License:    GNU General Public License
 
 Name:       libdvdcss
-Version:    Subversion r202 (post 1.2.9 release)
+Version:    Subversion r203 (post 1.2.9 release)
 Homepage:   http://developers.videolan.org/libdvdcss/
 Directory:  libdvdcss
 Copyright:  1998-2006 VideoLAN
diff --git a/libdvdcss/common.h b/libdvdcss/common.h
index 9a7ca3b510..8e97fc3ab1 100644
--- a/libdvdcss/common.h
+++ b/libdvdcss/common.h
@@ -52,7 +52,7 @@
 
 /* several type definitions */
 #   if defined( __MINGW32__ )
-#       define lseek64 _lseeki64
+#       define lseek _lseeki64
 #       if !defined( _OFF_T_ )
 typedef long long _off_t;
 typedef _off_t off_t;
@@ -63,6 +63,7 @@ typedef _off_t off_t;
 #   endif
 
 #   if defined( _MSC_VER )
+#       define lseek _lseeki64
 #       if !defined( _OFF_T_DEFINED )
 typedef __int64 off_t;
 #           define _OFF_T_DEFINED
@@ -76,9 +77,5 @@ typedef __int64 off_t;
 #       define snprintf _snprintf  /* snprintf not defined in mingw32 (bug?) */
 #   endif
 
-#else
-
-#   define lseek64 lseek
-
 #endif
 
diff --git a/libdvdcss/device.c b/libdvdcss/device.c
index 580ce3c0fe..8185f17d21 100644
--- a/libdvdcss/device.c
+++ b/libdvdcss/device.c
@@ -592,7 +592,7 @@ static int libc_seek( dvdcss_t dvdcss, int i_blocks )
     }
 
     i_seek = (off_t)i_blocks * (off_t)DVDCSS_BLOCK_SIZE;
-    i_seek = lseek64( dvdcss->i_read_fd, i_seek, SEEK_SET );
+    i_seek = lseek( dvdcss->i_read_fd, i_seek, SEEK_SET );
 
     if( i_seek < 0 )
     {