Add a note about the "synce with 1.XXX" line that should be in every

translated console message file.


git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@16792 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
This commit is contained in:
diego 2005-10-17 22:46:48 +00:00
parent 0390d87811
commit df8ff4ce1e
1 changed files with 8 additions and 0 deletions

View File

@ -55,6 +55,14 @@ the English messages, since English messages in translations may be outdated.
Furthermore, running help_diff.sh on your translated file will immediately show Furthermore, running help_diff.sh on your translated file will immediately show
missing messages, which eases further translation. missing messages, which eases further translation.
If no messages are missing, please add a line similar to
/* Synced with help_mp-en.h 1.XXX */
to the file header, replacing XXX with the revision of help_mp-en.h that your
translation is in sync with. This way we can easily tell if the translation
is up to date or not.
Translations are for documentation what porting is for code. Many more eyes Translations are for documentation what porting is for code. Many more eyes
see it and get to find mistakes. If you stumble over mistakes, inaccuracies, see it and get to find mistakes. If you stumble over mistakes, inaccuracies,
clumsy wording, spelling/grammar errors or if you notice that something is clumsy wording, spelling/grammar errors or if you notice that something is