1
0
mirror of https://github.com/mpv-player/mpv synced 2025-04-01 23:00:41 +00:00

added toolame opts

1.942: faac options
1.943: faac section review
1.944: better slave mode description, spelling/grammar
1.945: Document replacing , by . for -vo ggi:
1.946: explain how to use toolame in VBR mode
1.947: wording improvents
1.948: af_volnorm method suboption


git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@15445 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
This commit is contained in:
kraymer 2005-05-13 21:26:37 +00:00
parent 713c0772a4
commit c641ae9cda

View File

@ -758,12 +758,12 @@ anschlie
.B \-slave (siehe auch \-input)
Diese Option aktiviert den Slave-Modus, der dazu gedacht ist, MPlayer von
anderen Programmen aus zu steuern.
Anstatt selber Tastatureingaben auszuwerten, liest MPlayer einfache
Kommandos von stdin.
Anstatt Tastatureingaben abzufangen, liest MPlayer durch Zeilenumbruchszeichen
(\\n) getrennte Kommandos von stdin.
.br
.I ANMERKUNG:
Siehe DOCS/\:tech/\:slave.txt (Englisch) und \-input cmdlist für eine
Liste der Befehle.
Siehe DOCS/\:tech/\:slave.txt (Englisch) und \-input cmdlist für deren
Beschreibung.
.
.TP
.B \-softsleep
@ -1168,7 +1168,7 @@ Bildgr
.PD 1
.
.TP
.B \-rtsp-stream-over-tcp (nur bei live.com)
.B \-rtsp-stream-over-tcp (nur bei LIVE.COM)
Kann zusammen mit 'rtsp://'-URLs verwendet werden, um anzugeben, dass die
daraus resultierenden eingehenden RTP- und RTCP-Pakete per TCP
übertragen werden (mit der gleichen TCP-Verbindung wie RTSP).
@ -2796,6 +2796,7 @@ Videoausgabetreiber f
.RSs
.IPs <Treiber>
Wählt den zu benutzenden GGI-Treiber explizit.
Ersetze jedes ',' das in der Treiberzeichenkette vorkommt durch ein '.'.
.RE
.PD 1
.
@ -4159,8 +4160,21 @@ Klang unver
.PD 1
.
.TP
.B volnorm
.B volnorm[=Methode]
Maximiert die Lautstärke, ohne den Klang zu verzerren.
.PD 0
.RSs
.IPs <Methode>
Setzt die zu benutzende Methode.
.RSss
1: Benutze ein einziges Sample, um die Abweichungen mit Hilfe eines
standardgewichteten Durchschnitts der vorigen Samples zu glätten (Standard).
.br
2: Benutze mehrere Samples, um die Abweichungen mit Hilfe eines
standardgewichteten Durchschnitts der vorigen Samples zu glätten.
.REss
.RE
.PD 1
.
.TP
.B ladspa=Datei:Label[:Kontrollen...]
@ -5912,7 +5926,7 @@ folgende Syntax benutzt:
.
.PP
Wobei <Codec> einer der folgenden sein kann: lavc, xvidenc, divx4, lame,
toolame, x264enc und mpeg.
toolame, twolame, faac, x264enc und mpeg.
.
.
.SS divx4 (\-divx4opts)
@ -6130,11 +6144,21 @@ F
.PD 1
.
.
.SS toolame (\-toolameopts)
.SS toolame und twolame (\-toolameopts und \twolameopts respektive)
.
.TP
.B br=<0\-384> (nur bei CBR)
Bitrate in kBit/s
.B br=<32\-384>
Im CBR-Modus gibt dieser Parameter die Bitrate in kbps an, im VBR-Modus ist er
die minimal erlaubte Bitrate pro Frame.
VBR funktioniert nicht mit einem Wert unter 112.
.TP
.B vbr=<-50\-50> (nur bei VBR)
Bereich für Abweichungen; falls negativ verlagert der Encoder die
durchschnittliche Bitrate zum unteren Limit, wenn positiv zum höheren.
Auf 0 gesetzt wird CBR benutzt (Standard).
.TP
.B maxvbr=<32\-384> (VBR only)
maximal erlaubte Bitrate pro Frame, in kpbs
.TP
.B mode=<stereo | jstereo | mono | dual>
(Standard: mono bei 1-Kanal-Audio, sonst stereo)
@ -6151,6 +6175,48 @@ Debugging-Level
.PD 1
.
.
.SS faac (\-faacopts)
.
.TP
.B br=<Bitrate>
mittlere Bitrate in kbps (schließt Option quality gegenseitig aus)
.TP
.B quality=<1\-1000>
Qualitätsmodus, je höher desto besser (schließt Option br gegenseitig aus)
.TP
.B object=<0\-3>
Komplexität des Objekttyps
.PD 0
.RSs
.IPs 0
MAIN (Standard)
.IPs 1
LOW
.IPs 2
SSR
.IPs 3
LTP (extrem langsam)
.RE
.PD 1
.TP
.B mpeg=<2|4>
MPEG-Version (Standard: 4)
.TP
.B tns\ \ \ \
Aktiviert temporäre Rauschanpassung.
.TP
.B cutoff=<0\-Samplerate/2>
Frequenz, ab der abgeschnitten wird (Standard: <Samplerate>/2)
.TP
.B raw\ \ \ \
Speichert den Bitstream als reine Arbeitsdaten mit Extrainformationen im
Header des Containers (Standard: 0, entspricht ADTS).
Setze diese Option nicht, wenn du sie nicht unbedingt brauchst, sonst wirst
du den Audiostream später nicht verwenden können.
.RE
.PD 1
.
.
.SS lavc (\-lavcopts)
Viele Optionen von libavcodec (kurz lavc) sind nur knapp dokumentiert.
Lies die Sourcen für alle Details.