diff --git a/help/help_mp-pl.h b/help/help_mp-pl.h
index 999c3f03ac..499936ddca 100644
--- a/help/help_mp-pl.h
+++ b/help/help_mp-pl.h
@@ -490,6 +490,9 @@ static char help_text[]=
 #define MSGTR_PREFERENCES_Cache "Cache włącz/wyłącz"
 #define MSGTR_PREFERENCES_LoadFullscreen "Rozpocznij na pełnym ekranie"
 #define MSGTR_PREFERENCES_CacheSize "Wielkość cache: "
+#define MSGTR_PREFERENCES_XSCREENSAVER "Zatrzymaj Wygaszacz Ekranu"
+#define MSGTR_PREFERENCES_AutoSync "Autosynchronizacja włącz/wyłącz"
+#define MSGTR_PREFERENCES_AutoSyncValue "Autosynchronizacja: "
 
 // --- messagebox
 #define MSGTR_MSGBOX_LABEL_FatalError "błąd krytyczny ..."