mirror of
https://github.com/mpv-player/mpv
synced 2025-01-08 16:10:29 +00:00
_ ---> - in monitor_* options
git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@11290 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
This commit is contained in:
parent
9308d9bb92
commit
91c3719944
@ -610,9 +610,9 @@ andere:</P>
|
||||
<DD>Konfigurationsdatei für die Modi (Standard
|
||||
<CODE>/etc/fb.modes</CODE>)</DD>
|
||||
|
||||
<DT><CODE>-monitor_hfreq</CODE></DT>
|
||||
<DT><CODE>-monitor_vfreq</CODE></DT>
|
||||
<DT><CODE>-monitor_dotclock</CODE></DT>
|
||||
<DT><CODE>-monitor-hfreq</CODE></DT>
|
||||
<DT><CODE>-monitor-vfreq</CODE></DT>
|
||||
<DT><CODE>-monitor-dotclock</CODE></DT>
|
||||
<DD><STRONG>Wichtige</STRONG> Werte, schau dir die <CODE>example.conf</CODE>
|
||||
an</DD>
|
||||
</DL>
|
||||
@ -859,8 +859,8 @@ Grafikkarte oder zumindest ein separater Ausgang ist.)</P>
|
||||
dadurch gleichzeitig hardwarebeschleunigte Grafikanzeige <B>UND</B> den
|
||||
TV-Ausgang! (für ATI-Karten empfohlen)</LI>
|
||||
<LI>Wenn du ein VESA-VBE-3.0+-BIOS hast und irgendwo die Optionen
|
||||
<CODE>monitor_hfreq</CODE>, <CODE>monitor_vfreq</CODE>,
|
||||
<CODE>monitor_dotclock</CODE> angegeben werden (Kommandozeile,
|
||||
<CODE>monitor-hfreq</CODE>, <CODE>monitor-vfreq</CODE>,
|
||||
<CODE>monitor-dotclock</CODE> angegeben werden (Kommandozeile,
|
||||
Konfigurationsdatei), dann bekommst du die höchstmögliche
|
||||
Bildwiederholrate (mit den generischen Timingformeln). Um dieses Feature
|
||||
zu aktivieren, müssen <B>alle</B> Monitoroptionen angegeben
|
||||
|
@ -87,9 +87,9 @@ fs=yes # A lej
|
||||
## FBdev és VESA driver: a monitor tulajdonságainak megadása
|
||||
##
|
||||
|
||||
# monitor_hfreq = 31.5k-50k,70k # horizontal frequency
|
||||
# monitor_vfreq = 50-90 # vertical frequency
|
||||
# monitor_dotclock = 30M-300M # dotclock (vagy pixelclock)
|
||||
# monitor-hfreq = 31.5k-50k,70k # horizontal frequency
|
||||
# monitor-vfreq = 50-90 # vertical frequency
|
||||
# monitor-dotclock = 30M-300M # dotclock (vagy pixelclock)
|
||||
|
||||
##
|
||||
## SDL driver
|
||||
|
@ -522,9 +522,9 @@ esd, arts)</TD><TR>
|
||||
a framebuffer egység megadása (/dev/fb0)</TD><TR>
|
||||
<TD></TD><TD>-fbmode</TD><TD></TD><TD>a használni kívánt videomód neve (/etc/fb.modes szerint)</TD><TR>
|
||||
<TD></TD><TD>-fbmodeconfig</TD><TD></TD><TD>módkonfigurációs file (alapban /etc/fb.modes)</TD><TR>
|
||||
<TD></TD><TD>-monitor_hfreq</TD><TD></TD><TD ROWSPAN=3>see etc/example.conf</TD><TR>
|
||||
<TD></TD><TD>-monitor_vfreq</TD><TD></TD><TR>
|
||||
<TD></TD><TD>-monitor_dotclock</TD><TD></TD><TR>
|
||||
<TD></TD><TD>-monitor-hfreq</TD><TD></TD><TD ROWSPAN=3>see etc/example.conf</TD><TR>
|
||||
<TD></TD><TD>-monitor-vfreq</TD><TD></TD><TR>
|
||||
<TD></TD><TD>-monitor-dotclock</TD><TD></TD><TR>
|
||||
</TABLE>
|
||||
|
||||
<P>Ha egy specifikus videomódba akarsz váltani, azt így teheted :</P>
|
||||
@ -713,8 +713,8 @@ Here are some important:</P></B></TD><TR>
|
||||
<LI>Használhatod vele a Vidix-et, így a hardveres gyorsítású megjelenítést,
|
||||
ÉS a TV kimenetet egyszerre használhatod! (ATI kártyákhoz ajánlott)</LI>
|
||||
<LI>Ha a videokártyád VESA VBE 3.0-át is tud és megfelelően kitöltötted a
|
||||
<CODE>monitor_hfreq</CODE>, <CODE>monitor_vfreq</CODE>,
|
||||
<CODE>monitor_dotclock</CODE> értékeket (akár a config file-ban, akár
|
||||
<CODE>monitor-hfreq</CODE>, <CODE>monitor-vfreq</CODE>,
|
||||
<CODE>monitor-dotclock</CODE> értékeket (akár a config file-ban, akár
|
||||
parancssorban), a lehető legmagasabb képfrissítési frekvencia lesz
|
||||
kiválasztva.</LI>
|
||||
</UL>
|
||||
|
@ -516,9 +516,9 @@ quello che vuoi. E non dimenticare di registrare il tuo UniVBE ;))</P>
|
||||
<FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>specifica il dispositivo framebuffer da usare (/dev/fb0)</TD><TR>
|
||||
<TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>-fbmode</TD><TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>nome della modalità da usare (secondo /etc/fb.modes)</TD><TR>
|
||||
<TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>-fbmodeconfig</TD><TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2> file di configurazione delle modalità (default /etc/fb.modes)</TD><TR>
|
||||
<TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>-monitor_hfreq</TD><TD></TD><TD ROWSPAN=3><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>valori IMPORTANTI, vedi example.conf</TD><TR>
|
||||
<TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>-monitor_vfreq</TD><TD></TD><TR>
|
||||
<TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>-monitor_dotclock</TD><TD></TD><TR>
|
||||
<TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>-monitor-hfreq</TD><TD></TD><TD ROWSPAN=3><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>valori IMPORTANTI, vedi example.conf</TD><TR>
|
||||
<TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>-monitor-vfreq</TD><TD></TD><TR>
|
||||
<TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>-monitor-dotclock</TD><TD></TD><TR>
|
||||
</TABLE></P>
|
||||
|
||||
<P>Se vuoi cambiare ad una modalità specifica, allora usa</P>
|
||||
@ -710,8 +710,8 @@ almeno.)
|
||||
<B>reale</B>. (detto meglio -in modalità vm86).</LI>
|
||||
<LI>Puoi usarlo insieme a Vidix, ottenendo così l'accelerazione video <B>E</B>
|
||||
l'output su TV allo stesso tempo! (raccomandato per le schede ATI)</LI>
|
||||
<LI>Se hai VESA VBE 3.0+, e hai specificato <CODE>monitor_hfreq</CODE>,
|
||||
<CODE>monitor_vfreq</CODE>, <CODE>monitor_dotclock</CODE> da qualche parte (file di
|
||||
<LI>Se hai VESA VBE 3.0+, e hai specificato <CODE>monitor-hfreq</CODE>,
|
||||
<CODE>monitor-vfreq</CODE>, <CODE>monitor-dotclock</CODE> da qualche parte (file di
|
||||
configurazione, o linea di comando) otterrai il refresh rate più alto possibile. (Usando
|
||||
General Timing Formula). Per abilitalo dovrai specificare
|
||||
<B>tutte</B> le opzioni del tuo monitor.</LI>
|
||||
|
@ -813,9 +813,9 @@ La salida FBdev toma par
|
||||
</simpara></listitem>
|
||||
</varlistentry>
|
||||
<varlistentry>
|
||||
<term><option>-monitor_hfreq</option></term>
|
||||
<term><option>-monitor_vfreq</option></term>
|
||||
<term><option>-monitor_dotclock</option></term>
|
||||
<term><option>-monitor-hfreq</option></term>
|
||||
<term><option>-monitor-vfreq</option></term>
|
||||
<term><option>-monitor-dotclock</option></term>
|
||||
<listitem><simpara>
|
||||
valores importantes <emphasis role="bold">important</emphasis>, vea
|
||||
<filename>example.conf</filename>
|
||||
@ -1192,7 +1192,7 @@ al menos una salida individual.)
|
||||
</simpara></listitem>
|
||||
<listitem><simpara>
|
||||
Si tiene VESA VBE 3.0+, y especifica
|
||||
<systemitem>monitor_hfreq, monitor_vfreq, monitor_dotclock</systemitem> en
|
||||
<systemitem>monitor-hfreq, monitor-vfreq, monitor-dotclock</systemitem> en
|
||||
algún sitio (archivo de configuración, o línea de órdenes) podrá obtener
|
||||
la tasa de refresco mayor posible. (Usando la Fórmula de Temporización General).
|
||||
Para activar ésta característica debe especificar <emphasis role="bold">todas</emphasis>
|
||||
|
@ -790,9 +790,9 @@ La sortie FBdev accepte certains param
|
||||
</simpara></listitem>
|
||||
</varlistentry>
|
||||
<varlistentry>
|
||||
<term><option>-monitor_hfreq</option></term>
|
||||
<term><option>-monitor_vfreq</option></term>
|
||||
<term><option>-monitor_dotclock</option></term>
|
||||
<term><option>-monitor-hfreq</option></term>
|
||||
<term><option>-monitor-vfreq</option></term>
|
||||
<term><option>-monitor-dotclock</option></term>
|
||||
<listitem><simpara>
|
||||
valeurs <emphasis role="bold">importantes</emphasis>, voir
|
||||
<filename>example.conf</filename>
|
||||
@ -1141,7 +1141,7 @@ que la sortie TV est souvent une t
|
||||
</simpara></listitem>
|
||||
<listitem><simpara>
|
||||
si vous avez un BIOS VESA VBE 3.0+, et que vous avez spécifié
|
||||
<systemitem>monitor_hfreq, monitor_vfreq, monitor_dotclock</systemitem> quelque part
|
||||
<systemitem>monitor-hfreq, monitor-vfreq, monitor-dotclock</systemitem> quelque part
|
||||
(fichier de config, ou ligne de commande) vous aurez le plus haut taux de
|
||||
rafraîchissement possible (en utilisant la Formule Générale de Timing). Pour activer
|
||||
cette fonctionnalité vous devrez spécifier <emphasis role="bold">toutes</emphasis>
|
||||
|
@ -408,9 +408,9 @@
|
||||
<DT><CODE>-fbmodeconfig</CODE></DT>
|
||||
<DD>模式的配置文件方式(默认为/etc/fb.modes)</DD>
|
||||
|
||||
<DT><CODE>-monitor_hfreq</CODE></DT>
|
||||
<DT><CODE>-monitor_vfreq</CODE></DT>
|
||||
<DT><CODE>-monitor_dotclock</CODE></DT>
|
||||
<DT><CODE>-monitor-hfreq</CODE></DT>
|
||||
<DT><CODE>-monitor-vfreq</CODE></DT>
|
||||
<DT><CODE>-monitor-dotclock</CODE></DT>
|
||||
<DD><STRONG>重要的</STRONG>参数,参见<CODE>example.conf</CODE></DD>
|
||||
</DL>
|
||||
|
||||
@ -560,8 +560,8 @@ MPlayer
|
||||
<LI>这个驱动调用<B>int 10h</B>中断因此它不是模拟器 -- 它<B>实时</B>调用<B>真正的</B>BIOS中的<B>真正的</B>功能。(效果不错 --
|
||||
按vm86方式)。</LI>
|
||||
<LI>你可以对它使用Vidix,这样能加速视频显示<B>同时</B>也加快电视输出!(ATI显卡推荐)</LI>
|
||||
<LI>如果你有VESA VBE 3.0+,而且在什么地方(配置文件,或者命令行)设置了<CODE>monitor_hfreq</CODE>,
|
||||
<CODE>monitor_vfreq</CODE>, <CODE>monitor_dotclock</CODE>你将获得可能的最高的刷新率。
|
||||
<LI>如果你有VESA VBE 3.0+,而且在什么地方(配置文件,或者命令行)设置了<CODE>monitor-hfreq</CODE>,
|
||||
<CODE>monitor-vfreq</CODE>, <CODE>monitor-dotclock</CODE>你将获得可能的最高的刷新率。
|
||||
(使用一般的计时公式)。要启用这个特性你必须设定你的显示器的<B>所有</B>选项。</LI>
|
||||
</UL>
|
||||
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user