r19715: fix some more mailman links

git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@19718 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2

DOCS/xml/ru/bugreports.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="koi8-r"?>
-<!-- synced with r19685 -->
+<!-- synced with r19715 -->
 <appendix id="bugreports">
 <title>Как сообщать об ошибках</title>
 <para>
@@ -33,7 +33,7 @@
 Пожалуйста, прочитайте <ulink url="../../tech/patches.txt">этот короткий
 документ</ulink>, чтобы узнать, как сделать так, чтобы Ваш код включили
 в <application>MPlayer</application>.  Люди из рассылки
-<ulink url="http://mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-dev-eng">mplayer-dev-eng</ulink>
+<ulink url="http://lists.mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-dev-eng">mplayer-dev-eng</ulink>
 помогут Вас, если у Вас есть вопросы.
 </para>
 </sect1>
@@ -99,7 +99,7 @@ svn update -r {"2004-08-23 15:17:25"}
 Если вы нашли нужный патч, то вы практически победили; сообщите о нем в
 <ulink url="http://bugzilla.mplayerhq.hu/">MPlayer Bugzilla</ulink> или
 подпишитесь на 
-<ulink url="http://mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-users">MPlayer-users</ulink>
+<ulink url="http://lists.mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-users">MPlayer-users</ulink>
 и отправте сообщение туда.
 Есть шанс, что автор исправит ошибку.
 Вы также можете долго и пристально вглядываться в патч, пока сами не увидите ошибку :).
@@ -164,7 +164,7 @@ url="http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/">Simon Tatham</ulink>.
 <title>Куда сообщать об ошибках</title>
 <para>
 Подпишитесь на рассылку mplayer-users:
-<ulink url="http://mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-users"/>
+<ulink url="http://lists.mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-users"/>
 и отошлите Ваше сообщение на:
 <ulink url="mailto:mplayer-users@mplayerhq.hu"/>,
 где Вы сможете его обсудить.

DOCS/xml/ru/faq.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="koi8-r"?>
-<!-- synced with  r19504  -->
+<!-- synced with  r19715  -->
 <chapter id="faq" xreflabel="FAQ">
 <title>Часто Задаваемые вопросы</title>
 
@@ -25,7 +25,7 @@
 <answer><para>
 Прочитайте <ulink url="../../tech/translations.txt">HOWTO по переводу</ulink> (англ.),
 там все описано. За дополнительной помощью вы можете обратиться в рассылку 
-<ulink url="http://mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-translations">MPlayer-translations</ulink>.
+<ulink url="http://lists.mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-translations">MPlayer-translations</ulink>.
 </para></answer>
 </qandaentry>
 
@@ -49,9 +49,9 @@
 Мы всегда рады приветствовать людей, занимающихся написанием кода и документации.
 Для начала прочтите <ulink url="../../tech/">техническую документацию</ulink> (англ.).
 Затем вам следует подписаться на список рассылки 
-<ulink url="http://mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-dev-eng">MPlayer-dev-eng</ulink>
+<ulink url="http://lists.mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-dev-eng">MPlayer-dev-eng</ulink>
 и начать написание кода. Если вы хотите помочь с документацией, то подпишитесь на
-<ulink url="http://mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-docs">MPlayer-docs</ulink>.
+<ulink url="http://lists.mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-docs">MPlayer-docs</ulink>.
 </para></answer>
 </qandaentry>
 

DOCS/xml/ru/usage.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="koi8-r"?>
-<!-- synced with r18964 -->
+<!-- synced with r19715 -->
 <chapter id="usage">
 <title>Использование</title>
 
@@ -529,7 +529,7 @@ DVD,
 предоставить нам образцы файлов для тестирования. Если у вас есть
 matrix-кодированные файлы, знаете где их можно достать или имеете информацию,
 которая может быть полезна, отошлите сообщение в рассылку 
-<ulink url="http://mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-docs">MPlayer-DOCS</ulink>.
+<ulink url="http://lists.mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-docs">MPlayer-DOCS</ulink>.
 Укажите в теме письма [matrix-encoded audio].
 </para>
 <para>