1
0
mirror of https://github.com/mpv-player/mpv synced 2025-03-25 04:38:01 +00:00

r21727: Must refer to option name instead of internal variable

r21758: Subtitle formats are listed in subreader.h, not libmpdemux/demuxer.h.
r21848: clarify a few things about the interaction between *cmp and mbd options
r21865: Audio track switching works with DVDs as well.
r21882: sync to x264 r607 (update description of threads)


git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@21950 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
This commit is contained in:
kraymer 2007-01-17 14:04:30 +00:00
parent d6e78d187b
commit 6ef3836dd2

View File

@ -3,7 +3,7 @@
.\" Tobias Diedrich gepflegt.
.\" Encoding: iso-8859-1
.\"
.\" In sync with r21725
.\" In sync with r21882
.
.\" --------------------------------------------------------------------------
.\" Makrodefinitionen
@ -255,7 +255,7 @@ Verringert/\:erh
Ton-Stummschaltung.
.IPs "_ (nur bei MPEG-TS und libavformat)"
Wechselt zwischen den verfügbaren Videospuren.
.IPs "# (nur bei MPEG, Matroska, AVI und libavformat)"
.IPs "# (nur bei DVD, MPEG, Matroska, AVI und libavformat)"
Wechselt zwischen den verfügbaren Audiospuren.
.IPs "TAB (nur bei MPEG-TS)"
Wechselt zwischen den verfügbaren MPEG-Programmen.
@ -1110,8 +1110,8 @@ Erzwingt den Audiodemuxertyp f
Setze ein '+' vor den Namen, um den Demuxer zu erzwingen, dann werden
einige Überprüfungen nicht durchgeführt!
Gib den Demuxernamen an, wie er von \-audio-demuxer help angezeigt wird.
Zur Rückwärtskompatibilität wird auch die Demuxer-ID, wie in
libmpdemux/\:demuxer.h definiert akzeptiert.
Zur Rückwärtskompatibilität wird auch die Demuxer-ID, wie sie in
subreader.h definiert wird, akzeptiert.
\-audio-demuxer audio oder \-audio-demuxer 17 erzwingt das Abspielen als MP3.
.
.TP
@ -7657,15 +7657,23 @@ kann daher gering sein.
Umfang der Bewegungsabschätzung (Standard: 0 (unbegrenzt))
.
.TP
.B mbd=<0\-2>
.B mbd=<0\-2> (siehe auch *cmp, qpel)
Macroblock decision algorithm: Entscheidungsalgorithmus für Macro-Blocks (hohe
Qualitätsstufe), encodiert jeden Macro-Block in allen Modi und wählt den
besten aus.
Dies ist zwar langsam, führt aber zu besserer Qualität und Dateigröße.
Wenn mbd auf 1 oder 2 gesetzt ist, wird der mbcmp-Wert beim Vergleich von
Macro-Blöcken ignoriert.
Falls jedoch irgendeine Vergleichseinstellung (precmp, subcmp, cmp oder mbcmp)
ungleich null ist, wird eine langsamere aber bessere Bewegungssuche verwendet,
die auf halbe Pixel genau arbeitet.
Dabei ist egal, auf welchen Wert mbd gesetzt wurde.
Wenn qpel gesetzt ist, wird in jedem Falle auf Viertelpixel genaue
Bewegungssuche verwendet.
.PD 0
.RSs
.IPs 0
Benutze mbcmp (Standard).
Benutze von mbcmp gegebene Vergleichsfunktion (Standard).
.IPs 1
Wählt denjenigen Modus für einen Macro-Block, der die wenigsten Bits benötigt
(entspricht vhq).
@ -8514,8 +8522,8 @@ Dies scheint nur f
.
.TP
.B mbcmp=<0\-2000>
Setzt die Vergleichsfunktion für Macroblockentscheidungen, wird nur bei mbd=0
benutzt.
Setzt die Vergleichsfunktion für Macroblockentscheidungen; hat nur
Auswirkungen bei mbd=0.
.PD 0
.RSs
.IPs "0 (SAD)"
@ -10054,14 +10062,11 @@ Verwende diesen Parameter nur, wenn Du wei
setzen musst.
.
.TP
.B threads=<1\-4>
Jeden Frame in Scheiben spalten und diese parallel encodieren (Standard: 1).
Ermöglich weiterhin Multithread-Decodierung, falls vom Decoder unterstützt
(lavc tut dies nicht).
Das geht leicht zu Lasten der Komprimierung.
Um diese Funktion nutzen zu können, muss libx264 mit Unterstützung für pthread
kompiliert worden sein; falls das nicht der Fall ist, wird diese Option eine
Warnung ausgeben und aktiviert Scheiben, jedoch nicht Multithreading.
.B threads=<0\-16>
Erstellt Threads, um parallel auf mehreren CPUs zu encodieren (Standard: 1).
Dies führt zu geringen Einbußen der Kompressionsqualität.
0 oder 'auto' weist x264 an, die verfügbare Anzahl CPUs zu erkennen und eine
entsprechende Anzahl Threads zu wählen.
.
.TP
.B (no)global_header
@ -10206,7 +10211,7 @@ Initiale Zeit, um die das Video verz
.
.TP
.B "drop\ \ \ "
Bei Benutzung mit init_adelay verwirft der Muxer den Teil der Audiospur, der
Bei Benutzung mit vdelay verwirft der Muxer den Teil der Audiospur, der
angepasst wurde.
.
.