diff --git a/DOCS/German/documentation.html b/DOCS/German/documentation.html
index 17d5fb7784..6a486ed46e 100644
--- a/DOCS/German/documentation.html
+++ b/DOCS/German/documentation.html
@@ -494,10 +494,6 @@ Um MPlayer im GUI-Modus zu betreiben kannst du entweder
 </UL>
 </P>
 
-<P>Weil GTK nicht als <B>setuid root</B> Binary läuft kannst du das GUI und
-den <B>neuen Timing-Code</B> (oben beschrieben) nicht gleichzeitig benutzen (ausser wenn du
-<B>MPlayer</B> als root laufen lässt natürlich).</P>
-
 <P>Da <B>MPlayer</B> keine Skins enthält musst du dir welche downloaden, wenn du
 das GUI verwenden willst. Schau dazu auf die <A HREF="http://www.mplayerhq.hu/homepage/dload.html">Download-Seite</A>.
 Diese sollten in das normale, systemweite Verzeichnis (<CODE>/usr/local/share/mplayer/Skin</CODE>)