diff --git a/DOCS/man/de/mplayer.1 b/DOCS/man/de/mplayer.1
index 555aa5d755..182a128133 100644
--- a/DOCS/man/de/mplayer.1
+++ b/DOCS/man/de/mplayer.1
@@ -3,7 +3,7 @@
 .\" Tobias Diedrich gepflegt.
 .\" Encoding: iso-8859-1
 .\"
-.\" In sync with r21506
+.\" In sync with r21529
 .
 .\" --------------------------------------------------------------------------
 .\" Makrodefinitionen
@@ -3731,8 +3731,8 @@ das vertikale Retrace auf dem Monitor.
 S3 Virge-spezifischer Videoausgabetreiber.
 Dieser Treiber unterstützt die YUV-Konvertierung und -skalierung der Karte,
 doppelte Pufferung und direktes Rendern.
-Benutze \-vf yuy2 für hardwarebeschleunigtes yuy2-Rendering, welches bei
-dieser Karte wesentlich schneller ist.
+Benutze \-vf yuy2 für hardwarebeschleunigtes YUY2-Rendering, welches bei
+dieser Karte wesentlich schneller als YV12 ist.
 .PD 0
 .RSs
 .IPs <Gerät>