From 4dc130d2d6a13fd9799c9bcf86aa375cc56ecb2a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gabrov <gabrov@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2>
Date: Mon, 11 Jul 2005 23:32:40 +0000
Subject: [PATCH] synced with 1.82

git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@15971 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
---
 DOCS/xml/hu/mencoder.xml | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/DOCS/xml/hu/mencoder.xml b/DOCS/xml/hu/mencoder.xml
index e0cffb745c..1097678341 100644
--- a/DOCS/xml/hu/mencoder.xml
+++ b/DOCS/xml/hu/mencoder.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
-<!-- synced with 1.81 -->
+<!-- synced with 1.82 -->
 <chapter id="mencoder">
 <title>Kódolás a <application>MEncoder</application>rel</title>
 
@@ -2633,6 +2633,7 @@ codec-kal</title>
   Bekapcsol egy jobb együttható kölcségbecslő módszert, ami kissé csökkenti
   a fájlméretet, kb. 0,15-0,19% között, miközben jelentéktelen hatása
   van a sebességre.
+  Ezért ajánlott mindig bekapcsolva hagyni.
 </para></listitem>
 
 <listitem><para>