RepoMirrors
/
mpv
mirror of https://github.com/mpv-player/mpv
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Remove mpsub section, the format is documented in DOCS/tech. 

git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@19823 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
This commit is contained in:
diego 2006-09-13 13:09:04 +00:00
parent 3bea5595bf
commit 3c7c7c2043
1 changed files with 1 additions and 46 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

47
DOCS/xml/en/install.xml
View File

@ -454,7 +454,7 @@ Currently the following formats are supported:
<listitem><para>RT</para></listitem>
<listitem><para>SSA</para></listitem>
<listitem><para>PJS (Phoenix Japanimation Society)</para></listitem>
<listitem><para><link linkend="mpsub">MPsub</link></para></listitem>
<listitem><para>MPsub</para></listitem>
<listitem><para>AQTitle</para></listitem>
<listitem><para><ulink url="http://unicorn.us.com/jacosub/">JACOsub</ulink></para></listitem>
</itemizedlist>
@ -556,51 +556,6 @@ About DVD subtitles, read the <link linkend="dvd">DVD</link> section.
</para>
<sect2 id="mpsub">
<title><application>MPlayer</application>'s own subtitle format (MPsub)</title>
<para>
<application>MPlayer</application> introduces a new subtitle format called
<emphasis role="bold">MPsub</emphasis>. It was designed by Gabucino. Basically
its main feature is being <emphasis>dynamically</emphasis> time-based (although
it has frame-based mode too). Example (from <ulink
url="../../tech/mpsub.sub">DOCS/tech/mpsub.sub</ulink>):
<programlisting>
FORMAT=TIME
# first number : wait this much after previous subtitle disappeared
# second number : display the current subtitle for this many seconds
15 3
A long long, time ago...
0 3
in a galaxy far away...
0 3
Naboo was under an attack.<!--
--></programlisting>
</para>
<para>
So you see, the main goal was to <emphasis role="bold">make subtitle
editing/timing/joining/cutting easy</emphasis>. And, if you - say - get an
SSA subtitle but it's badly timed/delayed to your version of the movie, you
simply do a
<screen>mplayer <replaceable>dummy.avi</replaceable> -sub source.ssa -dumpmpsub</screen>
A <filename>dump.mpsub</filename> file will be created in the
current directory, which will contain the source subtitle's text, but in
<emphasis role="bold">MPsub</emphasis> format. Then you can freely add/subtract
seconds to/from the subtitle.
</para>
<para>
Subtitles are displayed with a technique called <emphasis role="bold">'OSD',
On Screen Display</emphasis>. OSD is used to display current time, volume bar,
seek bar etc.
</para>
</sect2>
<sect2 id="mpsub-install">
<title>Installing OSD and subtitles</title>