RepoMirrors/mpv
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mpv-player/mpv synced 2025-03-09 15:47:44 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Spelling mistakes fixed

Browse Source 
git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@1523 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
This commit is contained in:
folke 2001-08-14 23:33:50 +00:00
parent d8709a8716
commit 3965856e06
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
DOCS/German/BUGREPORTS
View File

@ -15,13 +15,13 @@ Wir werden keine pers
Sende auf keinen Fall Fehlerberichte direkt an die private Mail-Adresse
des Autors!!! Wir arbeiten miteinander am Quellcode, also ist jeder
interessiert.
Nebenbei gesagt: Oft wissen auf andere Benutzer eine Lösung
Nebenbei gesagt: Oft wissen auch andere Benutzer eine Lösung
(Systemkonfigurationsprobleme, fehlerhafte Treiber usw.), sogar wenn wir
denken, es sei ein Fehler in unserem Code.
denken es sei ein Fehler in unserem Code.
Die Sprache dieser Mailingliste ist ENGLISCH!
Bitte beschreibe dein Problem detailiert - Beispiele usw. - aber vergiss
nicht, das dein Bericht folgendes beinhalten sollte:
nicht, dass dein Bericht folgendes beinhalten sollte:
Was?
====
@ -79,18 +79,18 @@ Bei Wiedergabeproblemen:
3. Ausgabe von MPlayer in Ausführlichkeits-Stufe 1 (-v)
mplayer -v [Optionen] Dateiname &> mplayer.log
4. Wenn das Problem spezifisch für eine oder einige wenige Datien besteht,
4. Wenn das Problem spezifisch für eine oder einige wenige Dateien besteht,
lade die Datei bitte auf:
ftp://thot.banki.hu/MPlayer/incoming/
Normalerweise reichen die ersten 1-5MB der Datei aus, um das Problem zu
reproduzieren, aber als Erstes solltest du das ausprobieren:
reproduzieren, aber als erstes solltest du das ausprobieren:
dd if=deinedatei of=kleinedatei bs=1k count=1024
(kopiert das erste MB von 'deinedatei' in die Datei 'kleinedatei')
Nun versuche es nochmals mit dieser kleinen Datei, und wenn der Fehler
immer noch auftritt, reicht es die kleine Datei hochzuladen.
Nun versuche es nochmals mit dieser kleinen Datei, wenn der Fehler
immer noch auftritt reicht es die kleine Datei hochzuladen.
Sende NIE solche Dateien via mail! Lade es herauf und schicke nur den Pfad/
Dateinamen der Daei auf dem FTP.
Wenn die Datei im Internet bereits verfügbar ist, reicht ri4 _exakte_ URL
Dateinamen der Datei auf den FTP Server.
Wenn die Datei im Internet bereits verfügbar ist reicht die _exakte_ URL
aus!
5. Bei Abstürzen (Speicherverletzung, SIGILL, signal 4 usw.):
@ -98,7 +98,7 @@ Bei Wiedergabeproblemen:
Wenn du ein Speicherabbild (Coredump) vom Absturz besitzt, siehe 5.a,
ansonsten 5.b:
5.a: Bitte gib uns den Coredump aus (sofern es erzeugt wurde).
5.a: Bitte gib uns den Coredump aus (sofern er erzeugt wurde).
Wie:
Bitte erzeuge die folgende Kommandodatei (Command File):
@ -115,7 +115,7 @@ printf "esi=%08lX\n",$esi
Dann führe einfach den folgenden Befehl aus:
gdb mplayer --core=core -batch --command=kommando_datei >mplayer.bug
5.b.: Führe MPlayer in gdb aus:
5.b.: Führe MPlayer im gdb (GNU Debugger) aus:
[im Root/User Shell Prompt:]
# gdb mplayer
[im gdb Prompt:]
@ -127,7 +127,7 @@ Sende uns die gesamte Ausgabe obiger Dinge!
Allgemein:
~~~~~~~~~~
Wenn etwas sehr groß ist (Log-Dateien usw.), ist es besser, es (gzippt)
Wenn etwas sehr groß ist (Log-Dateien usw.) ist es besser es gezippt
auf den FTP hochzuladen und nur den Pfad-/Dateinamen im Fehlerbericht
anzugebeben!