diff --git a/DOCS/German/bugreports.html b/DOCS/German/bugreports.html
index d9c51614f8..0564e47532 100644
--- a/DOCS/German/bugreports.html
+++ b/DOCS/German/bugreports.html
@@ -77,14 +77,7 @@ z.B.:<UL>
 
 <P><B>Bei Kompilierungsfehlern/-problemen</B></P>
 
-<P><B><I>3. Ausgabe von configure/make:</I></B></P>
-
-<UL><LI><CODE>make distclean</CODE>
-<LI><CODE>./configure & &gt; config.log</CODE>
-<LI><CODE>     ./make & &gt; make.log</CODE>
-</UL>
-
-<P><B><I>4. diese Dateien:</I></B></P>
+<P><B><I>3. diese Dateien:</I></B></P>
 <UL><LI>config.h
 <LI>config.mak
 <LI>libvo/config.mak