diff --git a/DOCS/xml/de/install.xml b/DOCS/xml/de/install.xml
index 0cae30bd52..0f74d1e4cf 100644
--- a/DOCS/xml/de/install.xml
+++ b/DOCS/xml/de/install.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- in sync with r20412 -->
+<!-- in sync with r20834 -->
 
 <chapter id="install">
   <title>Installation</title>
@@ -496,11 +496,6 @@ make install</screen>
       GUI-Modus zu aktivieren, die Binärdatei <command>gmplayer</command> starten.
     </para>
 
-    <para>
-      Aus technischen Gründen kannst du die Option <option>-gui</option> nicht auf
-      der Kommandozeile verwenden.
-    </para>
-
     <para>
       Da <application>MPlayer</application> kein Skin enthält, musst du eins
       herunterladen, um die GUI benutzen zu können. Siehe