RepoMirrors/mpv
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mpv-player/mpv synced 2025-04-27 22:00:23 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

r19975: Also mention sysctl for adjusting RTC settings.

Browse Source 
r19974: Update gcc section, some rewording.


git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@19989 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
This commit is contained in:
kraymer 2006-09-27 09:13:14 +00:00
parent 172e0cccb4
commit 1feafdad62
1 changed files with 14 additions and 19 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

33
DOCS/xml/de/install.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- in sync with r19829 --> <!-- in sync with r19975 -->
<chapter id="install"> <chapter id="install">
<title>Installation</title> <title>Installation</title>
@ -31,32 +31,21 @@
<itemizedlist> <itemizedlist>
<listitem> <listitem>
<para> <para>
<emphasis role="bold">binutils</emphasis> - empfohlene Version ist <emphasis role="bold">2.11.x</emphasis>. <emphasis role="bold">binutils</emphasis> - Empfohlene Version ist <emphasis role="bold">2.11.x</emphasis>.
Dieses Programm ist verantwortlich für die Generierung von Instruktionen für Dieses Programm ist verantwortlich für die Generierung von Instruktionen für
MMX/3DNow!/usw. und daher sehr wichtig. MMX/3DNow!/usw. und daher sehr wichtig.
</para> </para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para> <para>
<emphasis role="bold">gcc</emphasis> - empfohlene Versionen sind: <emphasis role="bold">gcc</emphasis> - Empfohlene Versionen sind 2.95
<emphasis role="bold">2.95.3</emphasis> (vielleicht und 3.3+. 2.96 und 3.0.x generieren bekannterweise fehlerhaften Code, 3.1 und
<emphasis role="bold">2.95.4</emphasis>) und <emphasis role="bold">3.2+</emphasis>. 3.2 hatten auch Probleme.
Benutze <emphasis role="bold">niemals</emphasis> 2.96 oder 3.0.x! Diese
generieren im Falle von <application>MPlayer</application> fehlerhaften Code.
Solltest du dich dafür entscheiden, die von gcc-Version 2.96 zu wechseln,
dann entscheide dich nicht zu Gunsten von 3.x, nur weil es neuer ist. Frühe
Veröffentlichungen von 3.x waren fehlerhafter als 2.96. Downgrade also zu
2.95.x (downgrade auch <systemitem class="library">libstdc++</systemitem>,
andere Programme könnten dies benötigen) oder wechsle die Version überhaupt
nicht (in diesem Falle sei jedoch gewarnt, dass es zur Laufzeit Probleme
geben kann). Solltest du dich für 3.x entscheiden, versuche die neueste
Version zu bekommen, frühe Versionen hatten verschiedenartige Fehler, benutze
also mindestens Version 3.1, diese ist getestet und funktioniert.
</para> </para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para> <para>
<emphasis role="bold">XFree86</emphasis> - empfohlene Version ist <emphasis role="bold">XFree86</emphasis> - Empfohlene Version ist
<emphasis role="bold">immer die neueste</emphasis> (4.3). Normalerweise <emphasis role="bold">immer die neueste</emphasis> (4.3). Normalerweise
möchte das jeder. Mit XFree86 4.0.2 beginnend enthält es die möchte das jeder. Mit XFree86 4.0.2 beginnend enthält es die
<link linkend="xv">XVideo</link>-Erweiterung (irgendwo als <link linkend="xv">XVideo</link>-Erweiterung (irgendwo als
@ -69,7 +58,7 @@
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para> <para>
<emphasis role="bold">make</emphasis> - empfohlene Version ist <emphasis role="bold">make</emphasis> - Empfohlene Version ist
<emphasis role="bold">immer die neueste</emphasis> (mindestens 3.79.x). Dies <emphasis role="bold">immer die neueste</emphasis> (mindestens 3.79.x). Dies
ist normalerweise nicht so wichtig. ist normalerweise nicht so wichtig.
</para> </para>
@ -704,8 +693,14 @@ make install</screen>
Kernel erforderlich. Kernel erforderlich.
Wenn du Kernel 2.4.19pre8 oder neuer laufen hast, kannst du die maximale RTC-Frequenz Wenn du Kernel 2.4.19pre8 oder neuer laufen hast, kannst du die maximale RTC-Frequenz
für normale Benutzer durch das <systemitem class="systemname">/proc</systemitem>-Dateisystem für normale Benutzer durch das <systemitem class="systemname">/proc</systemitem>-Dateisystem
festlegen. Benutze folgenden Befehl, um RTC für normale Benutzer zu aktivieren festlegen.
Benutze einen der folgenden Befehle, um RTC für normale Benutzer zu aktivieren:
<screen>echo 1024 &gt; /proc/sys/dev/rtc/max-user-freq</screen> <screen>echo 1024 &gt; /proc/sys/dev/rtc/max-user-freq</screen>
<screen>sysctl dev/rtc/max-user-freq=1024</screen>
Die kannst diese Einstellung permanent machen, indem du letzteren Befehl der Datei
<filename>/etc/sysctl.conf</filename> hinzufügst.
</para>
<para>
Du kannst die Effizienz des neuen Zeitgebers in der Statuszeile sehen. Du kannst die Effizienz des neuen Zeitgebers in der Statuszeile sehen.
Die Power Management-Funktionen der BIOSse mancher Notebooks mit speedstep-CPUs Die Power Management-Funktionen der BIOSse mancher Notebooks mit speedstep-CPUs
vertragen sich nicht gut mit RTC. Audio und Video könnten Synchronisation verlieren. vertragen sich nicht gut mit RTC. Audio und Video könnten Synchronisation verlieren.