Add a new test to prevent any regression for the if-none parameter in the "forwardfor" proxy option. This will ensure upcoming refactors don't break reference behavior.