diff --git a/src/proto_http.c b/src/proto_http.c
index 164e31c2b8..d0eeb564de 100644
--- a/src/proto_http.c
+++ b/src/proto_http.c
@@ -3178,7 +3178,7 @@ int produce_content_stats(struct session *s)
 			     "th,td {"
 			     " font-size: 0.8em;"
 			     " align: center;"
-			     "}"
+			     "}\n"
 			     "h1 {"
 			     " font-size: xx-large;"
 			     " margin-bottom: 0.5em;"
@@ -3231,8 +3231,8 @@ int produce_content_stats(struct session *s)
 			     "table.lgd { border-collapse: collapse; border-width: 1px; border-style: none none none solid; border-color: black;}\n"
 			     "table.lgd td { border-width: 1px; border-style: solid solid solid solid; border-color: gray; padding: 2px;}\n"
 			     "table.lgd td.noborder { border-style: none; padding: 2px; white-space: nowrap;}\n"
-			     "-->"
-			     "</style></head>");
+			     "-->\n"
+			     "</style></head>\n");
 			
 		if (buffer_write_chunk(rep, &msg) != 0)
 			return 0;
@@ -3260,25 +3260,25 @@ int produce_content_stats(struct session *s)
 			     "<b>maxsock = </b> %d<br>\n"
 			     "<b>maxconn = </b> %d (current conns = %d)<br>\n"
 			     "</td><td align=\"center\" nowrap>\n"
-			     "<table class=\"lgd\"><tr>"
+			     "<table class=\"lgd\"><tr>\n"
 			     "<td class=\"active3\">&nbsp;</td><td class=\"noborder\">active UP </td>"
 			     "<td class=\"backup3\">&nbsp;</td><td class=\"noborder\">backup UP </td>"
-			     "</tr><tr>"
+			     "</tr><tr>\n"
 			     "<td class=\"active2\"></td><td class=\"noborder\">active UP, going down </td>"
 			     "<td class=\"backup2\"></td><td class=\"noborder\">backup UP, going down </td>"
-			     "</tr><tr>"
+			     "</tr><tr>\n"
 			     "<td class=\"active1\"></td><td class=\"noborder\">active DOWN, going up </td>"
 			     "<td class=\"backup1\"></td><td class=\"noborder\">backup DOWN, going up </td>"
-			     "</tr><tr>"
+			     "</tr><tr>\n"
 			     "<td class=\"active0\"></td><td class=\"noborder\">active or backup DOWN &nbsp;</td>"
 			     "<td class=\"active4\"></td><td class=\"noborder\">not checked </td>"
 			     "</tr></table>\n"
 			     "</td>"
 			     "<td align=\"left\" nowrap width=\"1%%\">"
-			     "<b>External ressources:</b><ul style=\"margin-top: 0.25em;\">"
-			     "<li><a href=\"" PRODUCT_URL "\">Primary site</a><br>"
-			     "<li><a href=\"" PRODUCT_URL_UPD "\">Updates (v" PRODUCT_BRANCH ")</a><br>"
-			     "<li><a href=\"" PRODUCT_URL_DOC "\">Online manual</a><br>"
+			     "<b>External ressources:</b><ul style=\"margin-top: 0.25em;\">\n"
+			     "<li><a href=\"" PRODUCT_URL "\">Primary site</a><br>\n"
+			     "<li><a href=\"" PRODUCT_URL_UPD "\">Updates (v" PRODUCT_BRANCH ")</a><br>\n"
+			     "<li><a href=\"" PRODUCT_URL_DOC "\">Online manual</a><br>\n"
 			     "</ul>"
 			     "</td>"
 			     "</tr></table>\n"