RepoMirrors/haproxy
1
0
Fork 0
mirror of http://git.haproxy.org/git/haproxy.git/ synced 2025-04-01 22:48:25 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

* fixed version references in documentation

Browse Source
This commit is contained in:
willy tarreau 2006-01-29 21:56:05 +01:00
parent cb2e562ad7
commit 39df2dc8fc
2 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
doc/haproxy-en.txt
View File

@ -515,7 +515,7 @@ Example :
grace 0 grace 0
As of version 1.1.34, a new soft-reconfiguration mechanism has been introduced. As of version 1.2.8, a new soft-reconfiguration mechanism has been introduced.
It is now possible to "pause" all the proxies by sending a SIGTTOU signal to It is now possible to "pause" all the proxies by sending a SIGTTOU signal to
the processes. This will disable the listening socket without breaking existing the processes. This will disable the listening socket without breaking existing
connections. After that, sending a SIGTTIN signal to those processes enables connections. After that, sending a SIGTTIN signal to those processes enables

2
doc/haproxy-fr.txt
View File

@ -538,7 +538,7 @@ Exemple :
mode health mode health
grace 0 grace 0
A partir de la version 1.1.34, un nouveau mécanisme de reconfiguration à chaud A partir de la version 1.2.8, un nouveau mécanisme de reconfiguration à chaud
a été introduit. Il est désormais possible de mettre les proxies en "pause" en a été introduit. Il est désormais possible de mettre les proxies en "pause" en
envoyant un signal SIGTTOU aux processus. Cela désactivera les sockets d'écoute envoyant un signal SIGTTOU aux processus. Cela désactivera les sockets d'écoute
sans casser les sessions existantes. Suite à cela, l'envoi d'un signal SIGTTIN sans casser les sessions existantes. Suite à cela, l'envoi d'un signal SIGTTIN