The librbd API for mirroring-related operations changed substantially between
Nautilus and Octopus. Due to this, go-ceph had previously only implemented
mirroring functionality if built against Octopus client libraries. This patch
implements equivalent functionality for use with Nautilus clients.
Signed-off-by: Sanford Miller <smiller@digitalocean.com>